Examples of using Mormon in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's like a Mormon orgy.
Only Mormon women do that.
רק נשים מורמוניות עושות את זה.You're like a Mormon wife.
את כמו אישה מורמונית.Book of Mormon and Wicked are favorites.
Wicked ו-Book of Mormon הן האהובות עליי.That's Utah talk, Mormon talk.
אלו דיבורים מיוטה, דיבורים של מורמונים.
People also translate
One day, two Mormon missionaries came to my door.
יום אחד שני מיסיונרים מורמוניים דפקו על דלתי.That is not what the Book of Mormon claims.
זה לא מה שספר המורמון טוען.Got a mormon girl in the family way, and I need a job.
הכנסתי בחורה מורמונית להריון ואני צריך עבודה.Amateur Gay Mormon Rimmed.
חובבן הומוסקסואל Mormon Rimmed.He practically pushed me out to tour with Book of Mormon.
He was my Mormon mission companion when I was a kid.
הוא היה השותף שלי במיסיון המורמונים כשהייתי נער.You fixed Dupree up with a Mormon librarian.
שידכת לדופרי ספרנית מורמונית.So, what, she a Mormon, you expect her not to be shady?
Trying to find other Mormon girls.
כנראה מנסה למצוא בחורות מורמוניות אחרות.There's a mormon settlement 50, 60 Miles to the northwest.
יש התיישבות מורמונית כ-80, 90 ק"מ לכיוון צפון מערב.I'm going back to Utah to be a normal Mormon again.
אני חוזר ליוטה להיות מורמוני נורמלי.He would be the first Mormon to be a presidential nominee.
Just to speak for a good, devout Mormon family.
רק כדי לדבר בזכות משפחה מורמונית טובה ואדוקה.A Mormon was seated next to an Irishman on a Flight from London.
מורמוני קיבל מקום ישיבה ליד נוסע אירי בטיסה מלונדון.These children were taken in by local Mormon families.
ילדים אלו אומצו על ידי משפחות מורמוניות.Naomi's father heads a mormon militia at a ward some ways North.
אביה של נעמי… הוא ראש מיליציה מורמונית במחלקה צפונית לכאן.On the way here,I was dreaming of hooking up with a nice Mormon girl.
בדרך לפה, אני חלמתי על זה שאמצא לי איזה בחורה מורמונית.A Mormon was seated next to an Irishman on a flight from London to the US.
מורמוני קיבל מקום ישיבה ליד נוסע אירי בטיסה מלונדון.I thought I would have myself a nice Mormon husband when I was grown.
חשבתי שכשאגדל יהיה לי בעל מורמוני נחמד.Being mormon i have never felt comfortable swimming in my underwear and bra.
בגלל שאני מורמונית, מעולם לא הרגשתי בנוח לשחות עם התחתונים והחזייה שלי.Your boards have no nudity,no profanity it's just some old Mormon joke.
על השלטים שלכם איןעירום או גסויות, רק בדיחה מורמונית.I would heard thatonly Mormons are allowed to enter Mormon temples.
מישהו אמר לי פעםשרק מורמונים רשאים להיכנס לכנסייה מורמונית.Throughout all of that time,I was a part of a very patriarchal orthodox Mormon religion.
לאורך כל הזמן הזה הייתי חלק מדת מורמונית אורתודוקסית פטריארכלית.In 1836 the first Mormon Temple was dedicated at Kirtland in Ohio.
ב-1833 החלו להקים את המקדש המורמוני הראשון בעיר קירטלנד שבאוהיו.Serious, you will be like every other mormon boy I have ever dated.
ברצינות, אתה תהיה כמו כל ילד מורמוני אחר שיצאתי איתו אי פעם.
