What is the translation of " MOTI " in Hebrew?

• מוטי

Examples of using Moti in English and their translations into Hebrew

Moti Brecher.
מילצ'ר מוטי ברכר.

Did you cheat Moti?
אתה בגדת במוטי?

Are you Moti's girlfriend?
את חברה של מוטי?

Moti Frank 25 Full Text.
ומוטי פרנק 25 למאמר המלא.

Yoav Itshak Moti Gilat Ronal Fisher.
יואב יצחק מוטי גילת רונאל פישר.

Events and Wars calendar: written with the assistance of the History and information unit, and Moti Havakuk.
יומן האירועים ומלחמות: נכתב בסיוע ובהנחיית ענף היסטוריה ומידע ומוטי חבקוק.

I looked aside and saw Moti and his new chick, Rona…" Rona.
הסתכלתי הצדה, וראיתי שמוטי והחדשה שלו, רונה".

In 1996-2001, Moti headed the Customs and VAT Department and was an executive member of the Ministry of Finance.
בין השנים 1996-2001 היה מוטי מנהל אגף המכס ומע”מ וחבר הנהלה במשרד האוצר.

Yesterday her father reprimanded her, when she told him how careful she was not to be alone in a room with Major General Moti.
אביה נזף בה אתמול, כשאמרה לו כמה היא נזהרת לא להישאר עם האלוף מוטי לבדה בחדר.

May the soul of Moti, our hero, be bound in the bond of life.
תהא נשמתו של מוטי, הגיבור שלנו, צרורה בצרור החיים.

David Mintz's neighbor at the settlement of Dolev is Knesset Member Moti Yogev, also a member of the Jewish Home Party.
שכנו של דוד מינץ בהתנחלות דולב הוא חבר הכנסת מוטי יוגב, גם הוא חבר מפלגת הבית היהודי.

In 1996-2001, Moti was the manager of the Customs and Excise Department and a member of the Ministry of Finance management team.
בין השנים 1996-2001 היה מוטי מנהל אגף המכס ומע”מ וחבר הנהלה במשרד האוצר.

The sisters grew up in a musical family, and began playing instruments from an early age in the cover band Rockinhaim, fronted by their parents, Moti and Donna.
האחיות גדלו במשפחה מוזיקלית, והחלו לנגן בכלי נגינה מגיל צעיר בלהקת קאברים בשם Rockinhaim, בהובלת הוריהם, מוטי ודונה.

Ron, Gil, Moti, Uziel and I all have different gifts and callings but we are serving the congregation together in harmony.
לרון, גיל, מוטי, עוזיאל ולי יש מתנות וקריאות שונות ועם זאת אנחנו משרתים את הקהילה יחד בהרמוניה.י.

I thought of myself as someone with a good understanding of this field, and that was long before I knew Moti Ben-Ari, although there are a lot of disagreements and no economic partnership between us.".
אני מחשיב עצמי כמי שמבין היטב בתחום הזה וזאת הרבה לפני שהכרתי את מוטי בן ארי למרות שיש בינינו הרבה מאוד מחלוקות ואין בינינו שותפות כלכלית”.

For the past 20 years Moti Nataf has been working from his studio at the Jaffa Port, a place where he finds his peace of mind.
במהלך 20 השנים האחרונות מוטי נטף פועל מהסטודיו שלו בנמל יפו, המקום בו הוא מוצא את שלוות הנפש שלו.

Against the background of complaints of delays and the rising prices of the apartments, in recent months buyers of the apartments demonstrated in front of the offices of the organizing company- Residential Administration, which is controlled by Moti Peled and Shlomo Ventura.
על רקע טענות לעיכובים והתייקרות הדירות, נערכו בחודשים האחרונים הפגנות של רוכשי דירות בקבוצה מול משרדי החברה המארגנת- מינהל מגורים, שבשליטת מוטי פלד ושלמה ונטורה.

The Moti I knew during the years I edited London and Kirschenbaum insisted on presenting both sides, although it was clear to which side he belonged.
מוטי שאני הכרתי, בשנים שאני עורכת את"לונדון וקירשנבאום", התעקש להציג את שני הצדדים, אבל היה ברור לאיזה צד הוא משתייך.

Philosopher and spiritual figure Moti Karpel writes:"Hope is the motivation for terror, not despair and there is only one way to cut off this hope: to apply Israeli sovereignty from the sea to the Jordan. Period".
ההוגה ואיש הרוח מוטי קרפל כתב:"את הטרור מניעה התקווה, לא הייאוש ואת התקווה הזו יש רק דרך אחת לגדוע: להחיל ריבונות ישראלית מהים ועד הירדן. נקודה".

Moti Gutman, Matrix CEO:"We have concluded a challenging quarter in which we managed to achieve growth in all indices, both in the quarter and in the first six months of the year.
מוטי גוטמן, מנכ"ל מטריקס:"אנו מסכמים רבעון מאתגר בו הצלחנו להשיג גידול בכל המדדים, הן ברבעון והן בששת החודשים הראשונים של השנה.

The owner and master baker is Moti Haimovitz which had gained quite a reputation in Tel-aviv as the best baguette baker, crispy and crackling on the outside and tender on the inside, this is as close as you can get to the elusive French baguette.
הבעלים הוא מוטי חיימוביץ', שזכה למוניטין בתל אביב כאופה הבגטים הטוב ביותר, פריך מבחוץ ורך וטעים מבפנים, ועושה את זה הכי קרוב שאפשר להגיע אל הבגט הצרפתי המדהים.

MK Moti Yogev(Jewish Home) who was also present at the event, told the audience he had recently been exposed for the first time to the Unit's activities and had already seen the volunteers' life-saving activities.
ח"כ מוטי יוגב שנכח גם הוא באירוע שיתף את הנוכחים שאך לא מזמן נחשף לראשונה לפעילות היחידה וכבר הספיק לראות פעילות מצילת חיים של המתנדבים.

The subcommittee on Judea and Samaria, headed by MK Moti Yogev(Jewish Home), discussed water theft by the Arabs of Judea and Samaria, theft that harms agriculture and causes severe water shortages among the Jewish population, especially during the summer months.
ועדת המשנה לענייני יו"ש בראשות ח"כ מוטי יוגב(הבית היהודי) דנה בגניבות המים מצד ערביי יהודה ושומרון, גניבות שפוגעות בחקלאות וגורמות למחסור חמור במים בקרב האוכלוסייה היהודית, בעיקר בחודשי הקיץ.

I thank Moti Cohen, the director general of Tel Aviv University and the Committee's outgoing director general, who was an extraordinary partner and my right hand in managing the Committee.”.
אני רוצה להודות למוטי כהן, יו"ר פורום המנכ"לים היוצא ומנכ"ל אוניברסיטת תל אביב, שהיה שותף יוצא דופן ויד ימיני למשימות של ניהול ועד ראשי האוניברסיטאות".

IDF Manpower Division head Major General Moti Almoz will meet tomorrow with representatives of the Israel Women's Network, a feminist organization founded by the New Israel Fund, which is behind the"anti-religioization" campaign in educational institutions and IDF units.
ראש אגף כוח האדם, האלוף מוטי אלמוז, ייפגש מחר(חמישי) עם נציגות של''שדולת הנשים'', עמותה פמיניסטית קיצונית מיסודה של הקרן החדשה לישראל, שעומדת מאחורי קמפיין ה''הדתה'' במוסדות החינוך וביחידות צה''ל.

Moti Yiphrach is a graduate of the leading Culinary School Le Cordon Bleu who worked as a chef in the esteemed Western Galilee restaurants Aluma and Adelina, as well as for the renowned chef Zahi Bukshester, and specializes in catering and culinary advising.
מוטי יפרח הוא בוגר בית הספר הגבוה לבישול קורדון בלו ועבד כשף במסעדות המערב גליליות הנחשבות"אלומה" ו"אדלינה" וכן אצל השף הנודע צחי בוקששתר, והוא מומחה בקייטרינג ובייעוץ קולינרי.

In those years, Moti also served as a representative of the Minister of Finance on the Board of Certified Public Accountants and lectured in a course on taxes at Tel Aviv University and in the academic program of the College of Management.
כמו כן, בשנים אלו כיהן מוטי כנציג שר האוצר במועצת רואי חשבון ושימש כמרצה בקורס למסים באוניברסיטת תל אביב ובמסלול האקדמי של המכללה למנהל.

People contacted Moti Gutman, the CEO of Matrix, and said to him,‘Our girls study computers, but ultra-Orthodox women can't integrate into the labor market because they don't have experience and they can't work in an ordinary secular environment.'”.
אנשים פנו למוטי גוטמן, מנכ"ל מטריקס, ואמרו לו 'הבנות שלנו לומדות מחשבים, אבל חרדיות לא יכולות להשתלב בשוק העבודה כי אין להן ניסיון והן לא יכולות לעבוד בסביבה חילונית רגילה'".

Baker Moti Haimovich, producer of incomparable baguettes plus a range of breads and baked goods drawing inspiration from classic European bread, will be celebrating Polish Culinary Week by offering a rich and luscious challah with white diamonds of schmaltz and fried onions.
האופה מוטי חיימוביץ', האיש שמכין באגט שאין לו מתחרים ועוד מבחר לחמים ומאפים בהשראה אירופאית קלאסית, יכין לכבוד שבוע האוכל הפולני חלה מהודרת ועשירה עם יהלומי שמאלץ לבנים ובצל מטוגן.