What is the translation of " MOVING FASTER " in Hebrew?

• נע מהר
• לנוע מהר
• לזוז יותר מהר

Examples of using Moving faster in English and their translations into Hebrew

Get things moving faster.
לגרום לדברים לנוע מהר יותר.

He's gaining too much ground on us, we should be moving faster.
הוא צובר יותר מדי אדמה עלינו, אנחנו צריכים להיות נעים מהר יותר.

Is there a way of moving faster than he's moving in his cape of whatever?
האם ישנה דרך בה נוכל לזוז מהר ממנו בגלימת המשהו שלו?

That this is just hot air moving faster.
שזה רק אוויר חם שזז מהר יותר.

It's when an object goes supersonic, moving faster than the sound it makes, that the picture changes dramatically.
זה כשהעצם נע במהירות על קולית, נע מהר מהקול שהוא יוצר, שהתמונה משתנה דרמטית.

It seems like pulling teeth to get him moving faster.
מרחו משחת שיניים על הכיב על מנת לגרום לו לעבור מהר יותר.

This means moving faster, jumping higher or farther, lifting heavier weights, and gaining the highest scores possible.
פירוש הדבר הוא, לנוע מהר יותר, לקפוץ גבוה יותר או רחוק יותר, להרים משקל כבד יותר ולצבור ניקוד גבוה יותר ככל האפשר.

He growled understanding of this and started moving faster inside her.
זה היה הסימן בשבילו והוא התחיל לזוז יותר מהר בתוכה.

But there is a better way to do this and we get there by taking the middle option, moving faster than‘slow and steady' and with more intention and deliberation than the scorched earth policy.
אבל יש דרך טובה יותר ואנו עושים זאת על ידי״משהו באמצע״, נעים מהר יותר מאשר באופן״איטי ויציב״, ועם כוונה ושיקול דעת רבים יותר מאשר דרך ה״אדמה החרוכה״.

Sun Style is a little faster than Yang Style, perhaps because as earlier mentioned, it is using the stepping method of Baiguaquan which is well-known for fast step and moving faster than the opponent.
סגנון יום ראשון הוא קצת יותר מהר מאשר סגנון יאנג, אולי כי כפי שהוזכר קודם לכן, הוא משתמש בשיטת דריכה של Baiguaquan אשר ידועה צעד מהיר נע מהר יותר מאשר את היריב.

Caesar and his army marched south, moving faster than anyone predicted.
קיסר וצבאו צעדו דרומה, נעים במהירות שאף אחד לא צפה.

Therefore, few users will ever figure out that moving faster could solve their problem.
לכן, מעטים הם המשתמשים שיבינו אי-פעם שתנועה מהירה יותר יכולה לפתור את הבעיה שלהם.

When Pauli heard about the idea, he criticized it severely, noting that the electron's hypothetical surface would have to be moving faster than the in order for it to rotate quickly enough to produce the necessary angular momentum.
כאשר פאולי שמע על הרעיון, הוא תקף אותו בחומרה, וציין שפני השטח ההיפותטיים של האלקטרון יהיו צריכים לנוע מהר יותר ממהירות האור כדי להסתובב במהירות היכולה ליצור את התנע הזוויתי.

Unless you can move faster than a speeding bullet.
אלא אם אתה מסוגל לזוז מהר יותר מכדור דוהר.

Today I saw a man who can move faster than the blink of an eye.
היום ראיתי אדם שיכול לנוע מהר יותר מ הרף עין.

And then things just started moving fast.
ופתאום דברים התחילו לזוז מהר.

We can move faster than their bullets,” the event page reads.
אנחנו יכולים לנוע מהר יותר מהכדורים שלהם", אמרו המארגנים.

Move faster, Mr. Fitzmartin.
לנוע מהר יותר, מר Fitzmartin.

Second Ending, moving fast on the outside, is third.
סקנד אנדינג שלישי, נע מהר מבחוץ.

Just move faster, fitzie!
רק לנוע מהר יותר, fitzie!

My grandmother can move faster than you, and she's been dead 20 years!
הסבתא שלי יכולה לנוע מהר יותר מכם, והיא מתה כבר 20 שנה!

We have to move fast, and I need you to trust me.
אנחנו צריכים לזוז מהר, ואני צריך שתאמין לי.

They move fast.
הם נעים מהר.

I could move faster if you hadn't shot me… twice.
אני יכול לנוע מהר יותר אם לא היה לך ירה בי… פעמיים.

Sometimes one of them moves faster than the other.
לעתים קרובות בזוגיות, אחד נע מהר יותר מהשני.

You can move faster than that.
אתה יכול לנוע מהר יותר.

He's gonna have to move fast once he gets down there.
הוא יצטרך לזוז מהר ברגע שיגיע למטה.

We move fast.
אנו נעים מהר.

As far as we know, nothing can move faster than light.
כפי שאנו יודעים, שום דבר לא יכול לנוע מהר יותר מהאור.