What is the translation of " MUCH EXPERIENCE " in Hebrew?

• הרבה ניסיון
• ניסיון רב
• הרבה נסיון

Examples of using Much experience in English and their translations into Hebrew

I had much experience lying.
אין לי כל-כך ניסיון בלשקר לאנשים.

Because you may not have much experience.
סביר כי אין לכם ניסיון רב כל כך.

Few of them have much experience of the world of business.
רבים מהם בעלי ניסיון משמעותי בעולם העסקים.

Our players do not have much experience.
לשחקנים החדשים שלהם אין מספיק ניסיון.

I don't see much experience here as a religious worker.
אני לא רואה שיש לך הרבה נסיון כעוסק בענייני דת.

You love ice cream cakes, today you can cook this cake, you have much experience.
אתה אוהב עוגות גלידה, היום אתה יכול לבשל את העוגה הזאת, יש לך הרבה ניסיון בבישול.

Stromsborg has so much experience in this field.
לסטרומסבורג יש כל כך הרבה נסיון בתחום.

If nothing else I'm sharing a little bit of culture with someone who probably doesn't have much experience of it.
לכל הפחות, אני חולק פיסת תרבות עם מישהו שכנראה אין לו הרבה ניסיון בתחום.

It is because acquired much experience to learn how to generate money.
כי רכשה הרבה ניסיון כדי ללמוד כיצד להפיק את הכסף.

Other than our strange, sexless relationship we seem to share, I don't have much experience in the world of'dating'.
חוץ מהיחסים המוזרים שלנו, נטולי הסקס, אין לי הרבה נסיון בעולם הפגישות.

Yeah, well, people with that much experience tend to have a mind of their own.
כן, אנשים עם כזה ניסיון נוטים לפתח דעה משל עצמם.

But many firms plunging into this market are small startups which may not have much experience of cyber-security.
עם זאת, חברות רבות שנכנסות לענף הזה הן סטארט־אפים קטנים, שייתכן שאין להם ניסיון רב עם אבטחת תוכנה.

I admit, I don't have much experience, But this is not going well, is it?
אני מודה, שאין לי הרבה נסיון, אבל זה לא הולך טוב, נכון?

Like paragliding, but with a propeller strapped to your back, paramotoring is fairly easy to learn and doesn't require much experience.
כמו מצנחי רחיפה, אבל עם מדחף קשור לגב שלך, parotoring הוא די קל ללמוד ואינו דורש הרבה ניסיון.

Well, it's not like you have got that much experience in the wine-making business.
תראה, זה לא שיש לך נסיון רב כל כך בעסקיי היינות.

She had so much experience that it made me realise what happened to her really could have happened to anyone.
היה לה כל-כך הרבה ניסיון שזה גרם לי להבין שמה שקרה לה באמת יכול היה לקרות לכל אחד.

Well, sometimes, Jimmy-- and I know you don't have that much experience with this-- but… things work out.
ובכן, לפעמים, ג'ימי, ואני יודעת שאין לך הרבה ניסיון עם זה, אבל… דברים מסתדרים.

When people do not have much experience with the event they need to create a representation of what the event likely contains.
אם אין להם הרבה ניסיון עם האירוע, הם צריכים ליצור ייצוג של מה שקרוב לוודאי שהאירוע יכיל.

They were impressed with their task, and they approached it with much experience in the law and little anticipation of the facts.35.
הם התרשמו מאוד מהמשימה שהוטלה עליהם והם ניגשו למשימה זו עם ניסיון רב וללא ציפיות בנוגע לעובדות.35.

Look, I know I don't have much experience when it comes to this kind of work… You have no experience when it comes to this kind of work.
תקשיבי, אני יודע שאין לי הרבה ניסיון בעבודה הזאת… אין לך שום ניסיון בעבודה הזאת.

Because their knowledge of God is so superficial, however, and they do not have much experience of His words, they worship Him as an idol.
מכיוון שהידע שלהם על אלוהים כה שטחי ואין להם ניסיון רב עם דברי אלוהים, הם סוגדים לו כאל אליל.

Such writers have much experience and vast knowledge in their academic areas.
לסופרים אלה יש ניסיון רב וידע רב בתחומים האקדמיים שלהם.

In the context of his international activity involving foreign investors and investment, Ran has gained much experience in the tax laws of foreign countries.
במסגרת פעילותו הבינלאומית בליווי משקיעים זרים בהשקעותיהם בישראל רכש רן ניסיון רב בדיני המס במדינות הזרות.

For those who don't have much experience and dare not venture to earn money on the Internet this option draws them much..
למי שאין להם ניסיון רב, אל תעז להיכנס כדי לזכות בכסף באינטרנט אפשרות זו מושך אותם הרבה.

The anointed brothers who serve on the Governing Body have an intense interest in God's Word and much experience in handling practical and spiritual matters.
האחים המשוחים המרכיבים את הגוף המנהל מייחסים חשיבות עליונה לדבר־אלוהים, ויש להם ניסיון רב בטיפול בעניינים מעשיים ורוחניים.

Our professional and loyal staff has much experience, and offers the best possible assistance during each stage of the process.
לצוות המקצועי והנאמן שלנו יש ניסיון רב, ואנו מציעים את הסיוע הטוב ביותר האפשרי לקבל במהלך כל שלב של התהליך.

Interestingly, this application already comes with some recommended apps by default, so even those without much experience in this realm can jump in and not waste any time.
באופן מעניין, כברירת מחדל התוכנה מגיעה עם המלצות לאפליקציות, כך שאפילו משתמשים בלי הרבה ניסיון בממלכת האנטי-וירוס יכולים לקפוץ פנימה בלי לבזבז הרבה זמן.

Lynette, I-I realize you don't have much experience with churches, so this really isn't your fault.
לינט, אני מבינה שאין לך הרבה ניסיון בכנסיות, אז זאת באמת לא אשמתך.

Understand that all of you with few exceptions are old souls with much experience, and you should be able to handle whatever challenges come your way.
הבינו כי כולכם, למעט חריגים מעטים, נשמות עתיקות עם חוויות רבות, ואתם צריכים להיות מסוגלים להתמודד בכול האתגרים המגיעים בדרככם.