What is the translation of " MUCH IMPROVED " in Hebrew?

• שיפור ניכר
• הרבה יותר טוב

Examples of using Much improved in English and their translations into Hebrew

Much improved.
שיפור ניכר.

Defense is much improved.
ההגנה השתפרה מאוד.

Much improved.
הרבה יותר טוב.

She is not much improved.
והיא לא מאד משתפרת.

A much improved team.
זו נבחרת משתפרת מאוד.

The defense is much improved.
ההגנה השתפרה מאוד.

I'm much improved.
השתפרתי מאד.

Her skills have much improved.
היכולות שלה השתפרו מאד.

You seem much improved for the trip, Anne.
אתה נראה השתפרת מאוד לנסיעה, אן.

Mr. Gleason seems much improved.
מר גליסון נראה השתפרה.

Much improved design than previous models.
העיצוב טוב בהרבה מהדגמים הקודמים.

Her leg is much improved.
הרגל שלה משתפרת בהרבה.

If part of the money spent on treating diseases should be devoted to prevention, general health much improved.
אם חלק הכסף מושקע לטיפול ומניעת מחלות, בריאות באופן כללי מאוד לשפר.

He's much improved.
הוא השתפר מאוד.

His confidence is much improved.
הביטחון שלו השתפר מאוד.

Because of much improved synchronization, the proposed scheme offers significant improvement in control performance.
בשל יכולת סנכרון משופרת בהרבה, הסכימה המוצעת מאפשרת שיפור משמעותי בבקרת הביצועים.

You seem… much improved.
אתה נראה… במצב הרבה יותר טוב.

Following the AGM, and your subsequent election as Chairman, we believe that Bezeq now has a much improved Board of Directors.
בעקבות האסיפה הכללית ובחירתך ליו"ר, אנחנו מאמינים שיש לבזק עכשיו מועצת מנהלים מאוד משופרת.

For the protocol-specified secondary endpoint of CGI, in which treatment success was defined as“much improved” or“very much improved” at Week 12 and missing data were counted as treatment failure, 24 mg was superior to placebo(P=0.014);
עבור יעד המחקר המשני של CGI שנקבע בפרוטוקול, והגדיר את הצלחת הטיפול כשיפור ניכר או ניכר מאוד בשבוע ה-12, כאשר נתונים חסרים נחשבו לטיפול שנכשל, 24 מ"ג הציג תוצאות טובות יותר מפלצבו(P=0.014);

With the new supercomputing capabilities, we will now be able to run higher resolution forecasts in under an hour and enable much improved weather forecasts.
עם יכולות מחשוב העל החדשות, כעת נוכל להפעיל תחזיות ברזולוציה גבוהה יותר תוך פחות משעה ולאפשר תחזיות מזג אוויר משופרת הרבה יותר.

Definitions of treatment success include≥50% pain relief during daytime or nighttime or“(very) much improved” for pain and sleep on the patient global impression of change scale at six months.
הצלחה של הטיפול הוגדרה בנוכחות הקלה של 50% ומעלה בכאב במהלך שעות היום או הלילה או שיפור ניכר מאוד בכאב ושינה במדד PGIC(Patient Global Impression of Change) לאחר שישה חודשים.

Well, then consider yourself much improved.
ובכן, ולאחר מכן לשקול עצמך השתפר בהרבה.

Treatment success was defined as>/=50% pain relief during daytime or nighttime or“(very) much improved” for pain and sleep on the patient global impression of change(PGIC) scale at 6 months.
הצלחה של הטיפול הוגדרה בנוכחות הקלה של 50% ומעלה בכאב במהלך שעות היום או הלילה או שיפור ניכר מאוד בכאב ושינה במדד PGIC(Patient Global Impression of Change) לאחר שישה חודשים.

Yes, your attitude has been… much improved lately.
כן, הגישה שלך… השתפרה הרבה לאחרונה.

The place looks much improved!
המקום נראה הרבה יותר טוב!

His language was much improved.
אפילו השפה שלה השתפרה מאוד.

Your skin looks much improved.
העור שלך נראה טוב הרבה יותר.

The navigation suite received a new, much improved autopilot.
מערכת הניווט כללה טייס אוטומטי חדש ומשופר בהרבה.

The other change is some fixes in shortcodes, you can read the much improved documentation in the following link.
השינוי האחר הוא כמה תיקונים בshortcodes, אתה יכול לקרוא את התיעוד המשופר בהרבה בקישור הבא.

The treatment was considered successful if the patient experienced≥50% pain relief during daytime or nighttime or"(very) much improved" for pain and sleep on the patient global impression of change(PGIC) scale at 6 months.
הצלחה של הטיפול הוגדרה בנוכחות הקלה של 50% ומעלה בכאב במהלך שעות היום או הלילה או שיפור ניכר מאוד בכאב ושינה במדד PGIC(Patient Global Impression of Change) לאחר שישה חודשים.