What is the translation of " MUCH REASON " in Hebrew?

• הרבה סיבה
• סיבה רבה
• הרבה סיבות
• יותר מדי סיבות

Examples of using Much reason in English and their translations into Hebrew

How much reason has he.
כמה סיבות יש לו.

They don't need much reason.
הם לא צריכים הרבה סיבות.

There is much reason to be discouraged here.
יש המון סיבות להתייאש פה.

Smacks Lips Wouldn't be much reason.
לא תהיה יותר סיבה.

There is much reason to stay.
ישנה סיבה רבה להישאר.

Much reason to remain grounded and fulfil your inner destinies.
סיבה רבה להישאר מקורקעים ולהגשים את גורלכם הפנימי.

Then there's not much reason for you to be here.
אז אין ממש סיבה בשבילך שתהי פה.

That carries over into autobiographies, even though there's not much reason to do it.
זה נושא לתוך אוטוביוגרפיות, למרות שאין הרבה סיבה לעשות את זה.

There wasn't much reason to expect a change.
לא היו סיבות רבות לכך שיחול בו שינוי.

In the short time that I have been here, You haven't given me much reason to trust you, mills.
בזמן הקצר שאני כבר כאן, לא נתנו לי הרבה סיבה לבטוח בך, טחנות.

There was not much reason to celebrate.
מחוץ למסיבות האלו לא היו יותר מדי סיבות לחגוג.

It's so easy to be obsessed with it when living in Europe gives you so much reason for it!
זה כל כך קל להיות אובססיבי עם זה כאשר המתגורר באירופה נותנת לך כל כך הרבה סיבה שהיא!

You haven't given me much reason to in a long time.
לא נתן לי הרבה סיבה מזה זמן רב.

I have as much reason as you do to want to bring those kids in who shot Hazel Ortega.
יש לי סיבה הרבה כמוך רוצה להביא את הילדים האלה ב מי ירה לוז אורטגה.

I didn't know you had so much reason to hate them.
לא ידעתי שיש לך סיבות כה רבות לשנוא אותם.

There's as much reason for me to be in charge as for you.
יש סיבה כמה שיותר לי להיות אחראי כמו בשבילך.

The Ole Miss football team had not given us much reason to celebrate in recent years.
לאוהדי הכדורגל של מכבי ת"א אין בשנים האחרונות הרבה סיבות לחגיגה.

I have got as much reason to wallow in misery as you do, but I'm not doing that, and you want to know why?
יש לי לא פחות סיבות ממך לשקוע בדיכאון, אבל אני לא עושה את זה, ואת רוצה לדעת למה?

Though resourceful, merely linking to other sites doesn't give visitors much reason to make the effort to come to yours.
למרות משאבים, במילים פשוטות קישור לשני אתרי מבקרים הנותנת לא סיבות רבות לעשות את המאמץ להגיע שלך.

Guess I never gave you much reason to believe me, but you gotta believe me now.
כנראה שאף פעם לא נתתי לך סיבה הרבה יותר להאמין לי, אבל אתה חייב להאמין לי עכשיו.

So much the better, but other than this achievement, the agreement signed in Vienna doesn't give much reason for rejoicing in the West or Israel.
מוטב כך, אבל פרט להישג זה, החשוב כשלעצמו, ההסכם אינו מספק הרבה סיבות לשמחה במערב או בישראל.

Truthfully there is as much reason to believe as there is not to.
יש הרבה סיבות להאמין בדיוק כמו שיש סיבות לא להאמין.

This bizarre attitude- just to add insult to injury- often comes coupled with the equally strange idea that somehow too much reason is bad for you.
גישה משונה זו- רק כדי להוסיף חטא על פשע- באה ברוב המקרים יחד עם הרעיון הלא פחות מוזר, שבאופן כלשהו, יותר מידי היגיון זה רע.

I just don't think there's much reason for optimism with nothing happening right now.
לא סיבה גדולה לאופטימיות בהתחשב במה שקורה עכשיו.

Small and medium sized enterprises(SMEs) can typically be formed by partnerships between Emiratis, between associated and inactive partners, between two equal partners, or by general and participating partners who must be Emiratis and expatriates respectively movements are scrutinized by banks and supervisory bodies- onshore companies registered in the free zones of the UAE are considered as full-resident, but are not taxed, and therefore do not raise much reason for investigation.
ארגונים קטנים ובינוניים יכולים בדרך כלל להיווצר על ידי שותפויות בין האמירים, בין שותפים קשורים ובלתי פעילים, בין שני שותפים שווים, או על ידי השותפים הכלליים והשותפים אשר חייבים להיות אמירים וגולים בהתאמה, תנועות נבדקות על ידי בנקים וגופים מפקחים- חברות יבשיות הרשומות באזורי החופש של איחוד האמירויות הערביות נחשבים לתושב מלא, אך אינם חייבים במס, ולכן אינם מעלים הרבה סיבה לחקירה.

And I know I haven't given you much reason to believe I'm a good guy, but I'm a good guy, you know?
ואני יודע שלא נתתי לך יותר מדי סיבות להאמין שאני בחור טוב, אבל אני בחור טוב?

John, look… I know you have never had much faith, you have never had much reason to but that doesn't mean that we don't have faith in you.
ג'ון, תראה… אני יודע שמעולם לא הצטיינת באמונה, וגם לא היו לך סיבות לכך, אבל אין זה אומר שאנחנו לא מאמינים… בך.

The Gra does not think that there is much reason to try and remove the yetzer from its own territory, the world of eating and drinking.
הגר"א אינו חושב שיש הרבה טעם בניסיון לסלק את היצר מהטריטוריה שלו, עולם האכילה והשתיה.

Other studies have failed to prove amotivational syndrome in adults, so there is much reason to believe that this effect only occurs during adolescent use.
מחקרים אחרים לא הצליחו להוכיח תסמונת חוסר מוטיבציה בקרב מבוגרים, ולכן יש הרבה סיבות להאמין שהשפעה זו מתרחשת רק בעת שימוש בגיל ההתבגרות.

They knew why they were chosen, yet, forgot much reasoning when they arrived, as this was part of the plan of renewing self-discovery.
הם ידעו את הסיבה מדוע הם נבחרו, עם זאת, שכחו תבונה רבה כשהגיעו, כיוון שזה היה חלק מהתוכנית לחידוש הגילוי העצמי.