What is the translation of " MUCH TO WRITE " in Hebrew?

• הרבה מה לכתוב
• הרבה יותר לכתוב

Examples of using Much to write in English and their translations into Hebrew

Not much to write about.
אין הרבה על מה לכתוב.

Minerva, I have not much to write.
ואאלה, אין הרבה מה לכתוב….

Not too much to write about, it.
זה לא מספיק לכתוב על זה.

No doubt there will be much to write!
בטוח יש הרבה מה לכתוב!”!

There isn't much to write about the match.
אין הרבה מה לכתוב על המשחק.

And I have still so much to write…”.
יש לי כל כך הרבה לכתוב..".

So much to write about, so little time….
יש כל כך הרבה מה לכתוב על הנושא וכל כך מעט מקום….

Welll…. so much to write….
יש כל כך הרבה גאולוגיה לכתוב….

I was curious about how she had so much to write.
היינו משתגעים איך יש לו כל כך הרבה מה לכתוב.

I have so much to write today.
יש לי כל כך הרבה מה לכתוב היום.

You don't need to know very much to write.
לא צריך לדעת הרבה כדי לכתוב.

There is so much to write about from that summer.
אבל על כך כבר נכתב רבות מאז הקיץ האחרון.

Nothing much going on, nothing much to write about.
לא יצא משהו ארוך מדי, אין הרבה מה לכתוב על זה.

I have so much to write about, but little energy.
יש לי כל כך הרבה מה לכתוב, אך קצרה היריעה.

So you don't have that much to write, really.
ואין לי כל כך מה לכתוב, בעצם.

There's much to write and much to say.
יש לי הרבה מה לכתוב והמון מה לאמר.

If Bernanke is to use his blog to blast all of his former critics, he will have much to write about, and we will have much to look forward to reading.
אם ברננקי ינצל את הבלוג שלו כדי לצאת נגד כל מבקריו בעבר, יהיה לו הרבה מה לכתוב, ולנו יהיה הרבה למה לצפות.

Too much to write about today, but little time.
יש לי הרבה מה לכתוב על זה, אבל מעט זמן.

Oh there's so much to write here.
ויש לי כל-כך הרבה מה לכתוב כאן.

There is so much to write about Beslan," she told me,"but it gets more and more difficult when all the journalists are forced to leave.".
יש עוד כל־כך הרבה לכתוב על ביסלן", אמרה בריאיון,"אבל זה נעשה קשה יותר ויותר כאשר כל העיתונאים שכותבים על כך נאלצים לעזוב".

Yellowknife, where most of the territories' population and commercial activity is based, may not be much to write home about, but it's the perfect launch pad for outdoor adventure.
Yellowknife, שבו רוב האוכלוסייה של האוכלוסייה ואת הפעילות המסחרית מבוססת, לא יכול להיות הרבה מה לכתוב על הבית, אבל זה משטח השיגור המושלם להרפתקה חוצות.

I don't have much to write at the moment, maybe later.
ממש אין לי זמן לכתוב את זה כרגע, אולי יותר מאוחר.

There's not much to write about.
יש סרטים שאין הרבה מה לכתוב עליהם.

There is much to write about, but it's not necessary to do it.
ויש על זה הרבה מה לכתוב, אבל אין צורך בזה.

I have much to write to you;
הרבה לי לכתב ולא חפצתי לכתב אליך בדיו ובקנה׃.

Although I have much to write to you, I do not intend to use paper and ink.
יש לי הרבה יותר לכתוב לך, אבל אני לא מוכן לעשות זאת באמצעות נייר ודיו.

Jo 1:12 I have much to write to you, but I do not want to use paper and ink.
יש לי הרבה יותר לכתוב לך, אבל אני לא מוכן לעשות זאת באמצעות נייר ודיו.

John 1:12 Though I have much to write to you, I would rather not use paper and ink.
יש לי הרבה יותר לכתוב לך, אבל אני לא מוכן לעשות זאת באמצעות נייר ודיו.