What is the translation of " MULTITASKING " in Hebrew?

• ריבוי משימות
• multitasking
• לריבוי משימות
• מולטיטסקינג
• ביצוע משימות רבות
• בריבוי משימות

Examples of using Multitasking in English and their translations into Hebrew

Multitasking now.
מבצעת עכשיו.

It's called multitasking.
זה נקרא מולטיטסקינג.

Multitasking and the forgotten glue.
הלוזיטניה והתיק שנשכח.

Talk about multitasking.
מדברים על משימות מרובות.

Multitasking and dealing under pressure.
תפקוד והתמודדות בתנאי לחץ.

Busy Madam is… multitasking.
הגברת העסוקה עושה כמה דברים במקביל.

A little multitasking on your part would be helpful.
ריבוי משימות קצת מצידך יהיה מועיל.

I'm more than capable of multitasking.
אני מסוגל יותר של ריבוי משימות.

How to remove multitasking from your Calendar.
כיצד להסיר את מספר כרטיס מ.

And they have trouble with multitasking.
כנראה לך יש בעיה עם multitasking.

Studies show that multitasking isn't just inefficient.
מחקרים מראים שמולטיטסקינג לא רק לא יעיל.

Reduce the multi-tasking(multitasking).
להקל על ריבוי המשימות(multitasking).

I'm good at multitasking, but that was too much for me.
אני טובה בריבוי משימות אבל זה היה יותר מידי בשבילי.

You have lots of problems with multitasking.
כנראה לך יש בעיה עם multitasking.

Use your multitasking skills to solving problems.
השתמש כישורים הייחודיים של הדמות שלך כדי לפתור כמה בעיות.

Definitely makes my multitasking easier”.
בהחלט עושה שלי multitasking קל".

Studies have proven that the human brain isn't designed for multitasking.
מחקרים מראים כי המוח האנושי לא בנוי לריבוי משימות.

Many people are aware that multitasking does not work.
רובנו מודעים לכך שריבוי משימות לא עובד.

We find that multitasking leads to errors in hearing and errors in healing.
אנו מוצאים שמובילים לריבוי משימות טעויות בשמיעה וטעויות בריפוי.

Here's hoping you're good at multitasking.
אני מקווה שאתה טוב בביצוע משימות רבות.

I am pretty good at multitasking, but that was way too much for me.
אני טובה בריבוי משימות אבל זה היה יותר מידי בשבילי.

This mind is capable of advanced multitasking.
המוח שלי מסוגל לריבוי משימות מתקדם.

So these basic concepts of multitasking in time and multitasking in space.
אז מושגי יסוד אלה של ריבוי משימות בזמן וריבוי משימות בחלל.

Oh, please. I'm just good at multitasking.
באמת. אני פשוט טובה בביצוע משימות רבות.

The myth of multitasking is that being busy is synonymous with being better.
המיתוס של המוליטיטאסקינג הוא שלהיות עסוק יותר פירושו להיות מוצלח יותר.

Well, I thought you were good at multitasking.
ובכן, חשבתי שאת טובה בלבצע הרבה משימות.

What cellphone users call multitasking does not interest or impress me.
מה שמשתמשי הטלפון הסלולאריים מכנים"מולטיטסקינג" לא מעניין אותי ולא מרשים אותי.

Do I strike you as someone who enjoys multitasking?
האם אני קולט אותך כאדם שאוהב הרבה פעילויות?

We can make multitasking work for us, unleashing our natural creativity.
אנחנו יכולים לגרום לריבוי משימות לעבוד בשבילנו, ולשחרר את היצירתיות הטבעית שלנו.

You're gonna have to control some of the multitasking I can't!
את זה תצטרך לשלוט בחלק מריבוי המשימות אני לא יכול!