What is the translation of " MULTITASK " in Hebrew?

• ריבוי משימות

Examples of using Multitask in English and their translations into Hebrew

Multitasking now.
מבצעת עכשיו.

Pernell can multitask.
פרנל יכול ריבוי משימות.

Multitasking and the forgotten glue.
הלוזיטניה והתיק שנשכח.

I'm more than capable of multitasking.
אני מסוגל יותר של ריבוי משימות.

We multitask like you breathe.
אנחנו עושים את זה כמו שאתה נושם.

Humans can't truly multitask.
בני אדם לא באמת מסוגלים לעשות multitasking.

How to remove multitasking from your Calendar.
כיצד להסיר את מספר כרטיס מ.

I hope you don't mind if I multitask.
אני מקווה שלא אכפת לך אם אעשה דברים במקביל.

A little multitasking on your part would be helpful.
ריבוי משימות קצת מצידך יהיה מועיל.

The human brain is slow, and it cannot multitask.
המוח האנושי הוא איטי, וזה לא יכול ריבוי משימות.

Studies show that multitasking isn't just inefficient.
מחקרים מראים שמולטיטסקינג לא רק לא יעיל.

You're gonna have to control some of the multitasking I can't!
את זה תצטרך לשלוט בחלק מריבוי המשימות אני לא יכול!

The multitask and the use of digital tools is….
ה ריבוי משימות ושימוש בכלים דיגיטליים הוא כבר נפוץ בקרב….

Many people are aware that multitasking does not work.
רובנו מודעים לכך שריבוי משימות לא עובד.

We find that multitasking leads to errors in hearing and errors in healing.
אנו מוצאים שמובילים לריבוי משימות טעויות בשמיעה וטעויות בריפוי.

Keep your focus where it needs to be and multitask on your own time.
שמור את המיקוד שלך שבו היא צריכה להיות ואת ריבוי משימות בזמנך החופשי.

I'm good at multitasking, but that was too much for me.
אני טובה בריבוי משימות אבל זה היה יותר מידי בשבילי.

The constant eye contact being a reminder that, yes, I can multitask and keep talking.
קשר העין הרצוף אמור להביע,"כן, אני יכולה לעשות כמה דברים במקביל וגם לדבר.

Particles can multitask, they can be in two places at once.
חלקיקים יכולים לבצע כמה משימות ולהיות בשני מקומות בו-זמנית.

And, um, my main thing that I took away was, gosh, that young lady can really multitask.
והדבר העיקרי שלמדתי מזה הוא, אלוהים, הבחורה הצעירה הזו יכולה לעשות הרבה מאוד דברים.

I am pretty good at multitasking, but that was way too much for me.
אני טובה בריבוי משימות אבל זה היה יותר מידי בשבילי.

Multitasked, independent, punctual and accurate with excellent organizational skills.
Multi-tasker עצמאי/ת, דייקן/ית ומדויק/ת עם מיומנויות ארגוניות מעולה.

I lack rigor. I can't multitask. One thought just leads to another.
אני לא מקפידה, אני לא יכולה לעשות כמה דברים, מחשבה אחת פשוט מובילה לאחרת.

Multitask, you know, during one of your late-night stargazing sessions in the stratosphere.
ריבוי משימות, אתה יודע, באחד מהמפגשים בכוכבים שלך בשעת הלילה מאוחר בסטרטוספרה.

So these basic concepts of multitasking in time and multitasking in space.
אז מושגי יסוד אלה של ריבוי משימות בזמן וריבוי משימות בחלל.

The myth of multitasking is that being busy is synonymous with being better.
המיתוס של המוליטיטאסקינג הוא שלהיות עסוק יותר פירושו להיות מוצלח יותר.

With the latest 8th generation Intel CPU and SSD hard drive, this device is built to run even the most demanding programs and multitask efficiently with DDR4 RAM that's expandable to 24 GB.
עם מעבד Intel מדור שמיני וכונן קשיח SSD החדשים, מכשיר זה מיועד להפעיל את התוכניות התובעניות ביותר ולהתמודד ביעילות עם ריבוי משימות, באמצעות זיכרון DDR4 RAM הניתן להרחבה ל-24GB.

The product can multitask, as an instance, resizing, blending and conversion of allotments.
המוצר יכול ריבוי משימות, כמו למשל, שינוי גודל, מיזוג והמרה של הקצאות.

What cellphone users call multitasking does not interest or impress me.
מה שמשתמשי הטלפון הסלולאריים מכנים"מולטיטסקינג" לא מעניין אותי ולא מרשים אותי.

People who multitask in this manner tend to make more mistakes than those who focus on only one task at a time.
דעתם של האנשים שמבצעים מספר משימות בו זמנית מוסחת בקלות יותר לעומת אלה שמתרכזים רק במשימה אחת כל פעם.