What is the translation of " MUST REPEAT " in Hebrew?

• חייב לחזור על
• צריך לחזור על
• יש לחזור על

Examples of using Must repeat in English and their translations into Hebrew

Hence we must repeat this.
ולכן צריך לחזור על זה.

Must repeat the action every day.
יש לחזור על הפעולה מדי יום.

I will teach you the words you must repeat.
אני אלמד אותך המילים שאתה חייב לחזור.

I must repeat to myself….
אני צריך לחזור על עצמי….

But first, you must repeat the mantra.
אבל ראשית, עליך לחזור על המנטרה.

I must repeat the question.".
אני צריך לחזור על השאלה?".

A student who fails a required course must repeat the course.
סטודנט שנכשל בקורס חובה חייב לחזור על הקורס.

Why I must repeat myself?
אבל למה אני צריך לחזור על עצמי?

Any team not crossing the finish line within 24 hours, must repeat the full exercise.
כל צוות לשלא חוצה את קו הגמר תוך 24 שעות, יהיה חייב לחזור על כל התרגיל.

But I must repeat what I have written many times.
שוב אני נאלץ לחזור על מה שכתבתי עשרות פעמים.

When the question is not answered, the student must repeat the question until he gets an answer.
כאשר השאלה אינה נענית, התלמיד חייב לחזור על השאלה עד שהוא מקבל תשובה.

I must repeat that, as a witness, Mrs Moore does not exist.
אני חייב לחזור על זה, כעדה, גברת מור איננה קיימת.

But first we must repeat the new words.
אך קודם לכן אנו צריכים לגלות את המילים מחדש.

I must repeat the answer to one of your first questions; Hannah and I had little choice.
אני חייב לחזור על התשובה לאחת משאלותיך הראשונות: להאנה ולי היתה ברירה מועטה.

In these cases one must repeat the test after three days.
במקרים אלה יש לחזור על הבדיקה כעבור 3 חדשים(תקופת החלון).

We must repeat these threats, these utterances, tomorrow and the day after, relentlessly, in order to express our position with strength and fortitude.
על האיום והדיבור הזה, יש לחזור מחר ומחרתיים בלי הרף, על מנת לבטא את העמדה שלנו בתוקף ועוז.

But in all good conscience, i must repeat to you what i have been saying all along.
אבל כדי להשקיט את מצפוני, אני חייב לחזור על מה שכבר אמרתי.

Now, after all the primaries and conventions, as the race assumes its final form, I am afraid that I must repeat that terrible assessment.
עכשיו, אחרי הבחירות המקדימות והוועידות, כאשר המרוץ נכנס אל הישורת האחרונה, חוששני שעלי לחזור על הערכה נוראה זו.

The next person must repeat the move and add to it.
השחקן הבא חייב לחזור על זה ולהוסיף עוד מנה.

Papagena must repeat that until both of them finally get the whole name out".
פאפאגנה צריכה לחזור על כך עד ששניהם מצליחים לבסוף לבטא את השמות בשלמותם'.

That it takes it to the person enjoys or it, is consumed and must repeat its acquisition the following month.
כי האדם לקחת את זה או ליהנות ממנו, לצרוך את זה, צריך לחזור על הרכישה החודש הבא.

The next player must repeat his sentence and add one of her own.
השחקן הבא חייב לחזור על זה ולהוסיף עוד מנה.

They must both stare dumbly at each other, then Papageno must begin to stammer:'Pa-papapa-pa-pa'; Papagena must repeat that until both of them finally get the whole name out.
הם צריכים ללטוש עיניים ללא הגה זה בזה, ואז פאפאגנו צריך להתחיל לגמגם:"פא-פאפא-פא-פא"; פאפאגנה צריכה לחזור על כך עד ששניהם מצליחים לבסוף לבטא את השמות בשלמותם'.

The next player must repeat the list and add an item.
השחקן הבא חייב לחזור על זה ולהוסיף עוד מנה.

Here we must repeat and emphasize: one must first gain a general picture of the matter, and then apply the information.
כאן עלינו לחזור ולהדגיש: קודם צריך אדם לקבל תמונה כללית של הדברים, ורק אחרי כן ליישמם.

The next person must repeat it and include another item.
השחקן הבא חייב לחזור על זה ולהוסיף עוד מנה.

A-and--and I-I must repeat that no one's brain was damaged in any way by the blackout itself.
ואני חייב לחזור על כך, שאין סיכוי שמוחם של אנשים נפגע בשום צורה ע"י העילפון עצמו.

The next player must repeat the list and add a second item.
השחקן הבא חייב לחזור על זה ולהוסיף עוד מנה.

That's why I must repeat my insistence that all ward C patients be placed in manual restraints.
זו הסיבה שעליי להתעקש נחרצות על כך 'שכל המטופלים במחלקה ג יהיוכבוליםבאזיקים.

The next player must repeat this and add another type of food.
השחקן הבא חייב לחזור על זה ולהוסיף עוד מנה.