Examples of using My procedure in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My procedure?
Last year--for my procedure.
שנה שעברה, לניתוח שלי.Everything was really screwed up and there were millions of holes in my procedure.
הכל היה באמת דפוק והיו מיליון חורים בנוהל שלי.Hello, David. I just got back from my procedure, so… Michael, what the hell is going on here?
What can I expect the day of my procedure?
מה אוכל לצפות ביום ההליך שלי?What I included was like my procedure, my timeline, budget, really entire grant proposal.
ובו כללתי את הנוהל שלי, Dr. Robbins, uh, it's my procedure.
ד"ר רובינס… זה הניתוח שלי.There were 20 Ph.D. s, plus me and the professor crammed into this tiny office space, with them firing these rapid-fire questions at me,trying to sink my procedure.
היו שם 20 דוקטורים בנוסף אליי ולפרופסור מצטופפים בתוך משרד קטן כשהם לא מפסיקים לזרוק לעברי שאלות,בניסיון להפריך את ההליך שלי.This is my patient, my procedure.
זה המטופל שלי, ההליך שלי.What are the risks and complications associated with my procedure?
מן What should I expect on my procedure day?
מה אוכל לצפות ביום ההליך שלי?They keep firing more andmore questions at me trying to pop a hole in my procedure.
הם ירו אלי כלהזמן שאלות בנסיון למצוא חור בנוהל שלי.That was… Right after my procedure, Ben.
It was set up exactly the way I needed it for my procedure.
הוא הוכן כפי שאני צריכה לניתוח שלי.Actually, I was kind of prepared for this because,[in]one of the rejection emails, the professor systematically went through each of my procedure points and slowly ripped it apart saying how each and every one of them was a mistake.
למעשה הייתי די מוכן לכך כיבאחד ממכתבי הסירוב הפרופסור עבר בשיטתיות על כל שלבי הנוהל שלי וקרע אותם אט-אט לגזרים כשציין איך כל אחד מהם מוטעה.She said it was going to bring me luck with my procedures.
היא אמרה שזה הולך להביא לי בהצלחה עם הנהלים שלי.What can I expect after my procedure?
מה אני יכול לצפות לאחר ההליך שלי?What are the risks and complications for my procedure?
מן What should I expect on my procedure day?
מה אני יכול לצפות ביום ההליך שלי?One of them went as far as to systematically pop a hole in each part of my procedure.
אחד מהם יצא מגדרו עד כדי כך שציין בשיטתיות את החורים בכל הנוהל שלי.What can I expect the day of my procedure?
מה אני יכול לצפות ביום ההליך שלי?What are my options if I am dissatisfied with the cosmetic outcome of my procedure?
מה האפשרויות שלי אם אני לא מרוצה עם התוצאות הקוסמטיות של ניתוח העפעפיים שלי?Did anything unusual happen during my procedure?
האם קרה משהו יוצא דופן במהלך הניתוח שלי?Did anything unusual happen during my procedure?
האם משהו יוצא דופן קרה במהלך הניתוח שלי?Opening that door could compromise my procedure.
אם תפתחו How do I choose the best surgeon to do my procedure?
וכיצד אדע לבחור את המנתח הטוב ביותר לניתוח שלי?How should I find the best surgeon for my procedure?
And the liquid is what I performed the rest of my procedure on.
ועל הנוזל הזה אני מבצעת את שאר ההליך שלי.
