What is the translation of " NEED SOMEONE " in Hebrew?

[niːd 'sʌmwʌn]
[niːd 'sʌmwʌn]
צריך מישהו
need someone
want someone
it takes someone
should have someone
זקוק ל ה מישהו
need someone
זקוקים למישהו
need someone
זקוקים לאדם
צריכה משהו
need something
want something
require something
have something
it takes something
should have something
רוצה שמישהו
שצריכים מישהו
צריכה אדם
a person must
must a man
need a man
should a person
need a person
should a man
one has to
needs a human
people need
צריכים מישהו
need someone
want someone
it takes someone
should have someone
צריכה מישהו
need someone
want someone
it takes someone
should have someone
זקוק למישהו
need someone
צריכות מישהו
need someone
want someone
it takes someone
should have someone
צריך משהו
need something
want something
require something
have something
it takes something
should have something
צריכים משהו
need something
want something
require something
have something
it takes something
should have something

Examples of using Need someone in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We need someone trustworthy.
הם זקוקים לאדם מהימן.
Employer:"For this job, we need someone responsible.".
מנהל כח אדם אמר: "לתפקיד הזה אנו זקוקים לאדם אחראי".
We need someone who does.
אנחנו צריכים אנשים שעושים.
If I'm going to destroy her, I need someone on the inside.
אם אני מתכוונת להרוס אותה, אני צריכה מישהו מבפנים.
I need someone to do something.
אני רוצה שמישהו יעשה משהו.
Employer:"In this job, we need someone who is responsible.".
מנהל כח אדם אמר: "לתפקיד הזה אנו זקוקים לאדם אחראי".
We need someone on keyboards.
אנחנו צריכות מישהו עם קלידים.
Employer to applicant:“In this job we need someone who is responsible.”.
מנהל כח אדם אמר: "לתפקיד הזה אנו זקוקים לאדם אחראי".
We need someone like you down there.'.
אנחנו צריכים אנשים כמוך שם''.
Cause sometimes when you really need someone, they're still there for you.
כי לפעמים כשאתה ממש זקוק למישהו, הוא עדיין שם בשבילך.
I need someone who won't lie to me, like you did.
אני זקוקה למישהו שלא ישקר לי כפי שאתה עשית.
Them girls need someone like me.
הבנות הללו צריכות מישהו כמוני.
I need someone to sign off on some paperwork for me.
אני צריכה מישהו שיחתום על איזה נייר בשבילי.
But now the angels-- heaven-- need someone to come to the rescue.
אבל עכשיו המלאכים, גן-עדן, זקוקים למישהו שיבוא להצלה. הם זקוקים לנו.
I need someone to advise me… and to give me security.
אני זקוקה למישהו שייעץ לי. ושייתן לי ביטחון.
Suppose if I need someone to wash dishes.
נניח שאני צריך משהו שידיח את הכלים.
We need someone to bust the diamonds out of the vault.
אנחנו זקוקים למישהו שיוציא את היהלומים מהכספת.
I just need someone to give me a chance.".
אני רק רוצה שמישהו ייתן לי הזדמנות".
You need someone to have a bit more personality, who can talk good.
אתה זקוק למישהו יש קצת יותר אישי, מי יכול לדבר טוב.
I still need someone to carry me out of here.
אני עדיין זקוק למישהו, שיסחוב אותי החוצה מכאן.
I need someone who understands what's at stake here… you understand?
אני זקוק למישהו שמבין מה מוטל כאן על הכף… אתה מבין?
Darling, if you need someone to look under your hood, I'm your man.
יקירתי, אם את צריכה משהו… כדי לראות תחת לברדס, אני האיש.
When I need someone, who would offer to cooperate with Me?
כשאני זקוק למישהו, מי מציע לשתף איתי פעולה?
I just need someone to send a check for the tuition.
אני רק רוצה שמישהו מכם ישלם לי את שכר הלימוד.
Seniors need someone on their side, so… You're looking at him.
קשישים זקוקים למישהו בצד שלהם, אז אתה מסתכל עליו.
Speeches. We need someone who knows us… and knows our voices.
נאומים, אנחנו זקוקים למישהו שמכיר אותנו ואת הקולות שלנו.
Danny, you need someone who knows you as well as you know yourself.
דני, אתה זקוק למישהו שמכיר אותך כפי שאתה מכיר את עצמך.
We do, however, need someone to care for the animal until the presentation.
אבל אנחנו זקוקים למישהו שישגיח על החיה עד להצגה.
You need someone who can provide leadership, direction to the project.
את זקוקה למישהו שיכול לספק כושר-מנהיגות, הכוונה בשביל הפרויקט.
So I need someone who can distinguish between different strains of marijuana.
אז אני זקוקה למישהו שיכול להבדיל בין זנים שונים של מריחואנה.
Results: 1824, Time: 0.054

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew