What is the translation of " NEED TO GET CLOSER " in Hebrew?

• צריך להתקרב
• צריכים להתקרב

Examples of using Need to get closer in English and their translations into Hebrew

You need to get closer.
אתה צריך להתקרב.

Chris, come on, you need to get closer.
כריס, בחייך, אתה צריך להתקרב.

I need to get closer in.
אני צריך להתקרב.

Short range means we need to get closer.
טווח קצר אומר שאנחנו צריכים להיות קרובים יותר.

We need to get closer.
אנחנו צריכים להתקרב.

So, if we think rowe is our guy, we need to get closer.
אז, אם אנו חושבים שרוי הוא הבחור שלנו, אנו צריכים להתקרב יותר.

I need to get closer.
אני צריך להתקרב יותר.

So what really happened there, that people felt the need to get closer to Judaism and religious faith again?
אז מה באמת קרה שם, שאנשים חשו צורך להתקרב מחדש אל היהדות והאמונה הדתית?

We need to get closer for a shot.
אנחנו צריכים להתקרב לזריקה.

Maybe you need to get closer.
אולי אתה צריך להתקרב.

We need to get closer so as we can pick up Juan Carlos.
אנחנו צריכים להתקרב כדי אנחנו יכולים להרים חואן קרלוס.

But that doesn't change the fact that I need to get closer to my father because if I can get closer to him.
אבל זה לא משנה את העובדה שאני צריך להתקרב לאבי. כי אם אוכל להתקרב אליו.

No, I need to get closer.
לא. אני צריך להתקרב.

I just need to get closer.
אני רק צריך להתקרב.

You also need to get closer to Alderman Gibbons.
אתה צריך להתקרב לחבר המועצה גיבונס.

I just need to get close enough to the soul to catch it.
אני צריך להתקרב מספיק לנשמה כדי ללכוד אותה.

You need to get close to people to do what we do.
אתה צריך להתקרב לאנשים לעשות את מה שאנחנו עושים.

You need to get close to her, Charlie.
אתה צריך להתקרב אליה, צ'רלי.

We just need to get close enough to send a message.
אנחנו רק צריכים להתקרב מספיק כדי לשלוח הודעה.

Now I just need to get close to shut it down.
עכשיו אני רק צריך להתקרב לסגור אותו.

You need to get close to your dad again.
אתה צריך להתקרב לאביך שוב.

Yeah, now, listen, you need to get close enough to insert that.
כן, עכשיו תקשיבו, אתה צריך להתקרב מספיק להכניס את זה.

Seriously, Mason, you need to get close to a toothbrush.
ברצינות, מייסון אתה צריך להתקרב למברשת שיניים.

One needs to get close to it to appreciate its scale.
צריך להתקרב אליו כדי להבין את החיספוס שלו.

I just needed to get close to Roman.
אני פשוט צריך להתקרב רומי.

I need to get close with the Graysons again.
אני צריכה להתקרב למשפחת גרייסון שוב.

I just need to get close enough to Bandell to destroy the video.
אני רק צריכה להתקרב מספיק לבנדל כדי שאוכל למחוק את הווידאו.

He needs to get close to Dimitri Petrovic.
הוא היה צריך להתקרב אליו דמיטרי פטרוביץ.

Need to get close enough to pick up the signal recover the chip before Pierre and his men.
צריכים להתקרב מספיק כדי לקלוט את האות, ולהשיג את הננו-שבב לפני פייר ואנשיו.

But executives who manipulate corporate conduct never need to get close- physically or psychologically- to their victims.
מנהלים לעולם לא צריכים להתקרב- פיזית או פסיכולוגית- לקורבנות שלהם.