Examples of using Need to get down there in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I need to get down there.
אני חייב לרדת לשם.The fire volunteers are gathering but you need to get down there.
מתנדבי כיבוי-האש מתאספים, אבל את צריכה לבוא לכאן.We need to get down there.
Hold on a second, Brick Lady. I'm so sorry. I need to get down there and stop this.
רגע, גברת לבנה, אני ממש מצטער, אני צריך לרדת לשם ולעצור את זה.We need to get down there.
אנחנו צריכים לרדת לשם.None are stable enough to bring in the equipment we need to get down there.
אין הם יציבים מספיק כדי להביא ציוד אנחנו צריכים לקבל שם למטה.We need to get down there.
Alright, look, I'm really sorry, Rosie,but I have got a kid down the Royal with terrible burns and I need to get down there.
טוב, תראי, אני באמת מצטערת,רוזי, אבל יש לי ילד בבית החולים עם כוויות איומות ואני חייבת לגשת לשם.We need to get down there.
So if we want to find out what's going on down in the deep sea,we really need to get down there, see what's there and start to explore.
אז אם אנחנו רוצים לגלות מה מתרחש במעמקי הים,אנחנו באמת צריכים לרדת לשם, לראות מה יש שם ולהתחיל לחקור.No, I need to get down there.
לא, אני צריכה לסוע לשם.I need to get down there, Jane.
He says I need to get down there A.S.A.P.
I need to get down there and make some money first.
דבר ראשון, אני צריכה להגיע לשם ולהרוויח כסף.Then we need to get down there and destroy the virus.
אז אנחנו צריכים לרדת למטה ולהשמיד את הוירוס.I need to get down there, see what I see.
Okay, we just need to get down there and see it for ourselves.
טוב, אנחנו צריכים לרדת לשם ולראות את זה במו עינינו.You need to get down there and let them know.
את צריכה לרדת לשם ולהודיע להם.Wait, we just need to get down there and then we will get right back.
We need to get down there and see what's going on.
אנחנו צריכים לרדת לשם ולראות מה קורה.I really need to get down there. My car's broken down. .
אז אני מוכרח להגיע לשם, אך המכונית שלי התקלקלה… בסדר, תראה, הנה חמישים פאונד.We need to get down there and talk to the editor.
אנחנו צריכים ללכת לשם ולדבר עם העורך.We need to get down there, look for anything suspicious.
אנחנו צריכים לרדת לשם, לחפש אחרי כל דבר חשוד.I need to get down there to disconnect the launch tubes.
אני צריך להגיע לשם כדי לנתק את צינורות השיגור.I need to get down there and, uh, warn them before… Before what?
אני צריך להגיע לשם, ו אה, להזהיר אותם לפני… לפני מה?We need to get down there and figure something out before he hurts someone else.
אנחנו צריכים להגיע לשם ו להבין משהו לפני שהוא כואב מישהו אחר.We need to get down there, and bust him before the guns make it onto the streets.
אנחנו צריכים להגיע לשם ולעצור אותו, לפני שהנשק Then we need to get down there And destroy the virus before Ilaria get their hands on it.
מפלס איקס" אז אנחנו צריכים לרדת למטה ולהשמיד את הוירוס לפני שאילריה יניחו עליו את ידיהם.We need you to get down there.
I need you to get down there.
אני צריך להגיע לשם.
