What is the translation of " NEED TO HAVE A WORD " in Hebrew?

• צריך לדבר
• צריך לשוחח
• צריכים לדבר

Examples of using Need to have a word in English and their translations into Hebrew

I need to have a word.
אני צריכה לדבר איתך.

You and I, we need to have a word.
אתה ואני, צריכים לדבר.

I need to have a word with you.
אני צריך לדבר איתך.

In that case, maybe we need to have a word with your husband.
אם כך, אולי אנחנו צריכים לדבר עם בעלך.

I need to have a word with you.
אני צריך לשוחח עמך.

Texas Ranger. Need to have a word with you.
טקסס ריינג'ר, אני צריך לדבר אתך.

I need to have a word with them.
אני צריך מילה איתם.

No. Cami, we need to have a word in private.
מס כאמי, אנחנו צריכים מילה באופן פרטי.

I need to have a word with Moe.
אני צריך לשוחח עם מו.

Kent, I need to have a word with you.
קנט, אני צריך לדבר איתך.

We need to have a word with you.
אנחנו צריכים לדבר אתך.

But I'm… I need to have a word with Anna.
אבל אני… אני צריכה כמה מילים עם אנה.

I need to have a word with my brother.
אני צריך לדבר עם אחי.

No, Murtagh. I need to have a word with the lady, alone.
לא, מורטה, אני צריך לשוחח עם הגברת, לבד.

I need to have a word with a few of your firefighters.
אני צריך לדבר עם כמה כבאים שלך.

Listen, we need to have a word about your latest invoice.
הקשב, אנחנו צריכים לדבר על החשבונית האחרונה שלך.

I need to have a word with Chris.
אני צריכה לדבר עם כריס.

Sonny, we need to have a word inside. We will have a word..
סוני, אנחנו צריכים לדבר לרגע בפנים.

I need to have a word with your dad.
אני צריך לדבר עם האבא שלך.

We need to have a word with Franco.
אנחנו צריכים לדבר עם פרנקו.

I need to have a word with you, Mike.
אני חייב לדבר איתך, מייק.

I need to have a word with your boss.
אני צריך לדבר עם הבוס שלך.

I need to have a word with your coach.
אני צריך לשוחח עם המאמן שלך.

I need to have a word with Sigurður.
כן. אני צריך לדבר עם סיגורדור.

I need to have a word with you.
אני צריך להחליף איתך מילה.

I need to have a word with you.
אני צריך להחליף איתכם מילה.

We just need to have a word with Baptiste…~ Give me the car keys.
אנחנו צריכים לדבר עם בטיסט…-תני לי את מפתחות הרכב.

Somebody needs to have a word.
אדם צריך שתהיה לו מילה.

Someone needs to have a word.
אדם צריך שתהיה לו מילה.

I'm sorry to interrupt you, but mark needs to have a word with you when you have a moment.
אני מצטער להפריע לך, אבל מארק צריך להיותמילה איתךכאשריש לך רגע.