What is the translation of " NEED TO STOP DOING " in Hebrew?

• צריכה להפסיק לעשות
• חייבים להפסיק לעשות
• צריך להפסיק לעשות

Examples of using Need to stop doing in English and their translations into Hebrew

You need to stop doing that.
את צריכה להפסיק לעשות זאת.

That's another thing you need to stop doing.
זה דווקא מה שאת צריכה להפסיק לעשות.

We need to stop doing this.”.
אנחנו צריכות להפסיק לעשות את זה.".

It's what you need to stop doing.
זה דווקא מה שאת צריכה להפסיק לעשות.

We need to stop doing that.”.
אנחנו צריכות להפסיק לעשות את זה.".

I Mean This Is Exactly The Type Of Thing I Need To Stop Doing.
אלו הם בדיוק הדברים שאני צריכה להפסיק לעשות.

I really need to stop doing it.
אני ממש חייב להפסיק לעשות את זה.

There are more than likely any number of things that need to be done in order for humanity to realize true liberty, but it might be fair to say- at least at this juncture- that there are even more things that we need to stop doing.
יש ככל הנראה מספר דברים שצריכים להיעשות על מנת להשיג חירות בצורה אנושית- אבל זה יהיה בסה"כ הגון, לומר, לפחות בנקודת זמן זו, שיש יותר דברים שאנחנו צריכים להפסיק לעשות.

Cam, you need to stop doing that.
קאם, אתה צריך להפסיק לעשות את זה.

I need to stop doing everything myself and share the reins.
אני צריכה להפסיק לעשות הכול בעצמי ולהתחלק איתך במושכות.

The truth is I need to stop doing that.
האמת היא שאנחנו צריכים להפסיק לעשות זאת.

You need to stop doing this shit in the bar.
אתה חייב להפסיק לעשות את החרא הזה בבר.

If you talk to Henkoff-- You need to stop doing this to yourself.
אם תדבר עם הנקוף… אתה צריך להפסיק לעשות את זה לעצמך.

You need to stop doing this to us.
אתם חייבים להפסיק לעשות לי את זה.

Five things you need to stop doing on Facebook.
חמישה דברים שאתם חייבים להפסיק לעשות בפייסבוק.

You need to stop doing that'cause it's freaking me out.
אתה צריך להפסיק לעשות את זה כי זה מפחיד אותי.

Damnit I need to stop doing that.
לעזאזל הוא חייב להפסיק לעשות את זה.

You need to stop doing what you're doing and stay the hell out of all of this.
את צריכה הפסיק לעשות את מה שאת עושה ולהתרחק מכל זה.

What do you need to stop doing this year?
מה את/ה צריך/ה להפסיק לעשות השנה?

You need to stop doing that.
את חייבת להפסיק לעשות את זה.

I know it's you, and you need to stop doing Jack and Diane's work for them, okay?
אני יודעת שזה אתה ואתה צריך להפסיק לעשות את העבודה של ג'ק ודיאן במקומם. בסדר?

I just need to stop doing politics.
כל מה שצריך לעשות הוא להפסיק להאמין בפוליטיקה.

And we need to stop doing that to the new guys.
אני רוצה שיפסיקו לעשות את זה לכל הבנות.

Okay, you need to stop doing this other stuff you're doing..
אוקיי, אתה צריך להפסיק לעשות דברים אחרים זה שאתה עושה.

If you are pregnant, you need to stop doing some activities, which could prove to be dangerous to you and the little one inside the womb.
אם הינך בהריון, אתה צריך להפסיק לעשות כמה פעילויות, אשר יכול להוכיח להיות מסוכן לך והקטנה בתוך הרחם.

Goddamn it he needs to stop doing that.
לעזאזל הוא חייב להפסיק לעשות את זה.