Examples of using Need to think of something in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We need to think of something.
אנחנו צריכים לחשוב על משהו.All right, then we need to think of something else.
בסדר, אנחנו צריכים לחשוב על משהו אחר.I need to think of something else.
I just need to think of something.
אני רק צריך לחשוב על משהו.We need to think of something.
אבל אנחנו חייבות לחשוב על משהו.".I need to think of something else”.
So we need to think of something new.
לכן צריך לחשוב על משהו חדש.We need to think of something else.
אנחנו צריכים לחשוב של משהו אחר.We need to think of something more efficient.
חייבים לחשוב על משהו יעיל יותר.We need to think of something else fast.
אנחנו צריכים לחשוב על משהו אחר במהירות.Funny- I need to think of something funny.
You need to think of something else to do.".
את צריכה לחשוב על משהו אחר לעשות.".Mate, you need to think of something, cos you're the ideas man.
חבר, אתה צריך לחשוב על משהו, כי אתה המוח.You need to think of something else, take your mind off it.
אתה צריך לחשוב על משהו אחר, לקחת את דעתך אותו.I need to think of something to give me a serious face.
אני רק צריך לחשוב על משהו שיעשה לי פרצוף רציני.I really need to think of something to keep my mind off things.
אני באמת צריכה לחשוב על משהו כדי להרחיק דברים מהראש שלי.So we just need to think of something Fez can give you that's worth 80 bucks.
אז אנחנו רק צריכים לחשוב על משהו שפז יכול לתת לך שווה 80 דולר.So we just need to think of something that fans can send to Hank Hooper that says TGS.
אז אנחנו רק צריכים לחשוב על משהו שמעריצים יוכלו לשלוח להאנק קופר שאומר"טי-ג'י-אס".Charlotte needed to think of something special.
שרלוט הייתה צריכה לחשוב על משהו מיוחד.I needed to think of something, and fast.
הייתי חייב לחשוב על משהו, ומהר.You have to be really upset, so I need you to think of something sad.
את I need to think of a birthday present, something this side of $200.
To this day, every time I recall that awful sight, I try to think of something else and tell myself not to cry, because people need my help.
עד היום, בכל פעם שאני נזכר במחזה הנוראי, אני מנסה לחשוב על דברים אחרים ואומר לעצמי זה לא הזמן לבכות כי יש אנשים שזקוקים לעזרתי.When you want to think of something that needs strong concentration, you sit down, so that your mind is more at ease.
כשאתה רוצה לחשוב על משהו חזק, אתה יושב כדי שהמח שלך יהיה יותר משוחרר.It means, for example, that we need to think about strategy as the curation of these kinds of horizontal structure, where things like business definition and even industry definition are actually the outcomes of strategy, not something that the strategy presupposes.
זה אומר, לדוגמה, שאחנו צריכים לחשוב על אסטרטגיה כאצירה So if I can finish with a metaphor for intervention, what we need to think of is something like mountain rescue.
Well, you know, that's up to you. It doesn't matter.If you think of something you need to talk about--.
If it goes right, the three of you will be dead for a few seconds, but there's something else you need to think about.
אם זה ילך כמו שצריך, שלושתכם תהיו מתים לכמה שניות, אבל אתם צריכים לחשוב על משהו אחר.Many events are held after hours or on weekends so it will be a great disadvantage and frustration if you can't contact your Caterer in the evening oron a Sunday morning when you suddenly think of something you need to discuss!
אירועים רבים מתקיימים לאחר שעות שגרתיות או בסופי שבוע כך שזה יהיה חסרון ותסכול גדול אם אתם לא תוכלו ליצור קשר עםהחברה שלכם בשעה שאתם פתאום חושבים על משהו שאתה צריכים לדון איתם עליו!Many events are held after hours or on weekends so it will be a great disadvantage and frustration if you can't contact your Caterer in the evening oron a Sunday morning when you suddenly think of something you need to discuss!
אירועים רבים מאורגנים אחרי השעות המקובלות או בסופי השבוע, ולכן זה יגרום אי נוחות ותסכול גדולים אם לא תוכלו ליצור קשר עם החברה שהשכרה של הם ב ה ערב אוב יום שישי ב ה בבוקר כאשר אתם פתאום חושבים על משהו שאתם צריכים לדון!
