Examples of using Needle marks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Needle marks.
סימני מזרק.There's needle marks.
יש סימני זריקות.Needle marks.
סימנים של מחט.Look like needle marks.
נראה כמו סימני מחטים.Needle marks between the toes.
You see the needle marks?
אתה רואה את סימני המחט?No needle marks.
אין סימנים של מחט.Wait, are these scratches needle marks?
חכה, הם שריטות אלה סימנים של מחט?No needle marks.
אין סימנים של מזרקים.I need you to check his taint for needle marks.
אני צריך לבדוק את הטמאה שלו על סימני מחט.No needle marks on his arms.
אין סימני מזרק על הזרועות.Um… burnt fingerprints, suffocated, uh… needle marks.
אמ… טביעות אצבע שרופות, חנק, אה… סימני מחט.Show the needle marks to thejury.
תראה את סימני המחט למושבעים.I have just begun examining the body for needle marks.
אני פשוט כבר החל לבחון את הגוף לסימנים של מחט.Why no needle marks for anybody to see?
למה אין סימני מחט גלויים?I was sent here by Mr. Barrow… to check you for needle marks.
אני נשלחתי לכאן על ידי מר בארו… כדי לבדוק לך על סימני מחט.She's got needle marks in both arms.
יש לה סימני מזרקים בשני הידיים.He could appear smart, stylish and bear none of the commontraces of heroin use, such as needle marks on his arm.
הוא עשוי להיראות חכם, אופנתי, ואולי לא יהיו לו אףאחד מהסימנים הנפוצים לשימוש בהרואין, כמו סימני הזרקה על הזרוע.She's got the needle marks to prove it.
יש לה סימני מזרקים שמוכיחים זאת.No needle marks, so it's likely he ingested it.
אין סימני זריקה, הוא כנראה בלע את זה.Well, I stopped counting at 47 needle marks. I can't imagine it was an accident.
ובכן… הפסקתי לספור בסימן ההזרקה ה-47… אינני מאמין שזו הייתה תאונה.The needle marks on her arm suggest that she was fed through a tube.
סימני המחט על זרועה ממליצים שהיא האכילה דרך צינור.Articles of clothing, half-smoked reefers, needle marks… Something else could produce the same effect.
פריטי לבוש, חשישים מעושנים, סימני מחט… מישהו אחר יכול ליצור את אותו אפקט.These needle marks are all from the same day, Brand-new, and medically administered.
אלו סימני מחטים טריים, שנעשו כולם באותו יום תחת פיקוח רפואי.They can appear smart, stylish and bear none of the commontraces of heroin use, such as needle marks on their arms.
הוא עשוי להיראות חכם, אופנתי, ואולי לא יהיו לו אףאחד מהסימנים הנפוצים לשימוש בהרואין, כמו סימני הזרקה על הזרוע.She's got needle marks on her stomach and legs, too.
יש לה סימני הזרקה גם על בטנה ורגליה.I swabbed the needle marks on the proximal phalanges.
ניגבתי את סימני המחטים על הפלנגות הפרוקסימלי.There are needle marks between her toes and her upper thighs.
יש לה סימני זריקה בין האצבעות ברגליים ובירכיים.She still has the needle marks on her arms to day to show for that.
עדיין יש לה את הסימנים של המחטים על הידיים להראות Well, I found two fresh needle marks, both on the victim's back, so she didn't put them there herself.
ובכן, מצאתי שני סימני מחט טריים, שניהם על גב הקורבן, כך שהיא לא עשתה אותם שם בעצמה.
