What is the translation of " NEEDLE MARKS " in German?

• Nadelstiche
• Einstiche
• Nadeleinstiche
• Einstichspuren

Examples of using Needle marks in English and their translations into German

No needle marks.
Keine Nadelstiche.

Looking for more needle marks.
Ich suche nach mehr Einstichstellen.

No needle marks.
Keine Einstichstellen.

You see the needle marks?
Sind dir die Einstiche aufgefallen?

Her needle marks are swelling up.
Ihre Injektionsnarben sind entzündet.

We were just looking for needle marks.
Wir suchen noch nach Einstichspuren.

I have needle marks on my arm.
Ich habe Einstichspuren am Arm.

The bee stings are hiding the needle marks.
Die Bienenstiche verbergen die Nadelstiche.

No previous needle marks or infections.
Keine früheren Einstiche oder Infektionen.

I have just begun examining the body for needle marks.
Hab erst mal die Leiche nach Einstichspuren abgesucht.

No needle marks, no traces of skag.
Keine Nadeleinstiche, keine Spuren von Heroin.

I think we should check his arms for needle marks.
Ich denke wir sollten seinen Arm nach Nadelstichen überprüfen.

No needle marks, so it's likely he ingested it.
Keine Einstiche, wahrscheinlich hat er es geschluckt.

Articles of clothing, half-smoked reefers, needle marks.
Kleidungsstücke, Halb gerauchte Joints, Nadel-Einstiche.

He had so many needle marks he couldn't find a place for another spike.
Er findet vor lauter Einstichnarben keine freie Stelle mehr.

I was sent here by Mr. Barrow... to check you for needle marks.
Mr. Barrow hat mich geschickt. Ich soll dich nach Einstichen absuchen.

No needle marks, no signs of Ketlavar no PL on the boards, no plastic.
Aber keine Einstiche, kein Ketalar, kein"PL" auf den Brettern, und kein Plastik.

Use a fine needle to avoid leaving permanent needle marks.
Benutzen Sie eine feine Nadel, damit keine permanenten Nadelstiche im Stoff zurückbleiben.

The needle marks on her arm suggest that she was fed through a tube.
Die Einstichwunden in ihrem Arm weisen darauf hin, dass sie durch einen Schlauch ernährt wurde.

When the family asked why Mr. Li's arms were full of needle marks, Chen did not answer.
Als die Familienangehörigen fragten, warum der Arm von Herrn Li voller Nadeleinstiche sei, antwortete Chen nicht.

He's like an addict who thinks he can dabble in darkness as long as nobody sees the needle marks.
Er ist wie ein Süchtiger, der denkt, dass er in die Dunkelheit eintauchen kann- solange niemand die Nadelstiche sieht.

It looks like some kind of acid, and there's another needle mark.
Irgendeine Art Säure. Und wieder Einstiche.

But it could be a needle mark.
Aber das könnte die Einstichstelle einer Spritze sein.

Is that a needle mark?
Ist das ein Nadeleinstich?

Measured out 5 cm from the needle, mark the distance with duct tape on a typewriter.
Gemessen aus 5 cm von der Nadel, markieren Sie den Abstand mit Klebeband auf einer Schreibmaschine.

Well, there was a needle mark on the back of his neck, which was the injection site for the same cancer drugs that he was using on his patients.
Nun, da war eine Einstichstelle in seinem Nacken, was die Injektionsstelle für dieselben Krebsmedikamente war, die er bei seinen Patienten verwendete.

Date display, central seconds hand with stop valve device, chasing a mechanical depth gauge needle marked to show the maximum depth of 50 m.
Datumsanzeige, Zentralsekunde mit Sekundenstopp Ventileinrichtung, jagen eine mechanische Tiefenmesser Nadel markiert, um die Maximaltiefe von 50 m zeigen.

See the needle mark?
Kannst du den Einstich sehen?

There's a needle mark on her arm.
Mir fiel auf, dass sie eine Einstichstelle am Arm hat.