What is the translation of " NEXT TO THE DOOR " in Hebrew?

• ליד הדלת
• ליד ה דלת

Examples of using Next to the door in English and their translations into Hebrew

Next to the door.
ליד הדלת.

It was next to the door.
היא הייתה קרובה לדלת.

Next to the door are two bikes.
ליד הדלת האחורית עמדו זוג אופניים.

Put that bench next to the door there.
שים ספסל שליד הדלת שם.

Next to the door, unless the boy moved it.
ליד הדלת, אלא אם כן הילד הזיז את זה.

There's a security panel next to the door.
יש פאנל אבטחה ליד הדלת.

Line up next to the door, children.
הסתדרו בשורה ליד הדלת, ילדים.

Oh, no, mom… He slept next to the door.
או, לא, אמא… הוא ישן ליד הדלת.

A keypad was next to the door, and another sign warned that an alarm would sound the instant the door was opened without“proper authorization.”.
ליד הדלת הייתה מקלדת קטנה, ושלט נוסף הזהיר שאזעקה תישמע ברגע שהדלת תיפתח ללא"האישור ההולם".

The chair stands next to the door.
הכסא עומד סמוך לדלת.

Jasiek, already in the eyes of the SS-man, entered the toilet located just next to the door.
Jasiek לבושה, כבר בעיני איש SS, נכנס לשירותים הממוקמים ממש ליד הדלת.

In the bookshelf next to the door.
הם בתא האחסון ליד הדלת.

Next to it is a picture of me sitting beside him, sipping a glass of orange juice, wearing the dressing gown I have seen in the bedroom next to the door.
לידה יש תמונה שבה אני יושבת לידו, לוגמת מכוס של מיץ תפוזים ולובשת את החלוק שראיתי בחדר השינה הסמוך.

Just listen closely next to the door and you will know.”.
רק תעמדי ליד הדלת והיא תקרא לך.".

It's right over there on the coatrack next to the door.
זה שם, על מתלה המעילים ליד הדלת.

My window was right next to the door, so I heard everything.
האגף היה סמוך לדלת שלי, כך שיכולתי לשמוע את הכול.

There's a big neon salamander next to the door.
ישנה סלמנדרה גדולה עשויה מניאון ליד הדלת.

I would like to start by having the accused stand next to the door of the bakkie, so that we can measure the exact distance from there to the minibus.
אני רוצה להתחיל בכך שקיבלתי הנאשם לעמוד ליד הדלת של bakkie, כדי שנוכל למדוד את המרחק המדויק ומשם במיניבוס.

She grabbed an umbrella from next to the door.
היא חטפה עלון מידע מתוך מעמד ליד השער.

An employee was standing next to the door and smoking.
אני שואלת את אבא שעומד ליד הדלת ומעשן.

He was surprised to see his suitcases next to the door.
שאלה כשראתה את המזוודה שלו ליד הדלת.

Keep your reusable bags in the car or next to the door so you will not forget them.
את התיק/סל השאירו במכונית או ליד דלת הבית כדי לא לשכוח אותם.

Get over there against the wall, next to the door.
תיגש לשם לכיוון הקיר, שליד הדלת.

Uh, medium-velocity blood spatter on the wall next to the door was a match to Sean Peterson.
אה, מתז דם במהירות בינונית על הקיר ליד הדלת הוא של שון פיטרסון.

I drop my duffel bag, packed with my clothes, next to the door.
אני מפילה את התרמיל הגדול שלי, המלא בגדים, ליד הדלת.

Okay, put it to the sensor next to the door.
אוקיי, לשים אותו בחיישן ליד הדלת.

The soldier ordered me to go to the group standing next to the door.
החייל הורה לי לגשת לקבוצה שעמדה ליד הדלת.

Getting back to that snowy night in Montreal, when I got back from my trip, I had my contractor install a combination lock next to the door, with a key to the front door in it, an easy to remember combination.
אם נחזור לאותו לילה מושלג במונטריאול. כשחזרתי מהנסיעה שלי, דאגתי לכך שהקבלן שלי יתקין כספת קטנה ליד הדלת, ובה מפתח לדלת הקדמית, עם צירוף מספרים שקל לזכור.

Tables, chairs, and bookcases cover the expanse of the floor, and a white-marble statue of Rowena Ravenclaw sits next to the door that leads to the dormitories above.
שולחנות, כיסאות ומדפי ספרים מכסים את הרצפה, ופסל שיש לבן של רוונה רייבנקלו ניצב בגומחה שנמצאת ליד הדלת המובילה אל המעונות למעלה.