What is the translation of " NICE IF SOMEONE " in Hebrew?

• נחמד אם מישהו

Examples of using Nice if someone in English and their translations into Hebrew

So it would be nice if someone else.
ובכל זאת אשמח אם מישהו אחר.

It would be nice if someone from the family could be there tonight.
יהיה נחמד אם מישהו מהמשפחה יהיה שם הלילה.

But I think it might be nice if someone found out.
אבל היה נחמד אילו מישהו אחר היה יכול לברר.

It would be nice if someone either got it to me or refunded my money.
למרות שהיה יותר נוח אם השני היה מגיע אליי או משלם עליי.

Still, it would be really nice if someone came along.
אבל זה יהיה נחמד אם פעם יבוא לכאן מישהו.".

It would be nice if someone would say‘Je suis Juif,'” Sandy, another student, said.
יהיה נחמד אם מישהו יאמר Je Suis Juif('אני יהודי')", אמרה סנדי, גם היא תלמידה.

There's a supply in lockup c. be nice if someone told me that.
ישנה אספקה בבית מעצר ג.-היה נחמד אם מישהו היה מספר לי עליו.

But it would be nice if someone came up with a few thoughts… one of these days.
אבל זה היה נחמד אם מישהו היה בא אליי עם כמה מחשבות… באחד מן הימים.

Put your feet down Mukaddes. It won't look nice if someone comes in.
להוריד רגליים למטה מוקדס זה לא יראה טוב אם מישהו יבוא.

It would be nice if someone else noticed.
היה נחמד אם עוד מישהו היה שם לב.

Maybe the truth is he's just a middle-aged, lonely guy struggling to get by, and it sure would be nice if someone gave him a break once in a while.
אולי האמת היא שהוא פשוט בחור בודד בגיל העמידה, שנאבק לשרוד, והיה נחמד אם מישהו היה מקל עליו מעת לעת.

Would have been nice if someone put out a memo.
היה כבר נחמד אם מישהו הוציא תזכיר.

It would be nice if someone else were to detect it.
אבל היה נחמד אילו מישהו אחר היה יכול לברר.

All I'm saying is, I shot them- it would be nice if someone else offered to cook them.
אני רק אומר, אני יריתי בהם… יהיה נחמד אם מישהו אחר יציע לבשל אותם.

It would be nice if someone have time to translate.
זה יהיה מעולה אם יש מישהו שיתרגם.

It would have been nice if someone told him that.
אולי היה נחמד אילו היו מספרים למישהו על זה.

I think it would be nice if someone…- What the…?… said a few words about Chris.
אני חושבת שיהיה נחמד אם מישהו יגיד כמה מילים על כריס.

It would just be nice if someone could come forward.
אבל זה יהיה נחמד אם פעם יבוא לכאן מישהו.".

It would have been nice if someone else could have found you.
היה נחמד אם מישהו אחר היה מוצא אותך.

Would have been nice if someone had cleaned it off.
המקום הזה היה יכול להיות נחמד, אם מישהו היה מטפח אותו.

It might have been nice if someone had told me about this.
אולי היה נחמד אילו היו מספרים למישהו על זה.

Yeah, well, it would be nice if someone cared about my ass once in a while.
כן, היה נחמד אם למישהו היה אכפת ממני מדי פעם.

I just thought it might be nice if someone checked in on her once in a while.
רק חשבתי שזה יכול להיות נחמד אם מישהו בדק עליה מדי פעם.

It would be nice if Frankie found someone.
זה יהיה נחמד אם פרנקי ימצא מישהי.

I thought it would be nice if you met someone.
חשבתי שיהיה נחמד אם תפגשי מישהו.

Be nice if you would think of someone other than yourself!
יהיה נחמד אם תחשבו על מישהו אחד מדי פעם!

It's not supposed to feel very nice. And if someone told you it would, they misled you.
זה לא אמור להיות נעים, ואם מישהו אמר לך שיהיה נעים, הוא הטעה אותך.

How nice it would have been if someone bought me a car.
כמה נחמד יכול היה להיות אם מישהו היה קונה לי מכונית.

If someone has done something nice to us, then we owe them respect.
אם מישהו עשה לנו משהו טוב אנחנו חייבים לו הכרת טובה..

It might have been nice if it had caused someone important to ask what any of this says about us.
זה אולי היה נחמד אם זה היה גורם למישהו חשוב לשאול מה כל זה אומר עלינו.