What is the translation of " NIGHTSTAND " in Hebrew?

• השידה
• שידת הלילה
• ארונית הלילה

Examples of using Nightstand in English and their translations into Hebrew

Quick, move that nightstand.
מהר, תזיז את ארונית הלילה.

Is there a nightstand next to your bed?
האם ישנו לחצן מצוקה ליד המיטה?

Put yours in the nightstand.
את שלך, שים במגירה ליד המיטה.

Top drawer, nightstand-- take your pick.
מגירה עליונה בשידה… תבחרי אחד.

My bedroom under the nightstand.
בחדר השינה שלי, מתחת לשידה.

On the nightstand, we can see a clock radio.
על השידה שליד המיטה, ניתן לראות שעון רדיו.

I found them on her nightstand.
מצאתי אותם על שידת הלילה שלה.

These lay folded on the nightstand beside a scuffed travel alarm clock.
הם נחו מקופלים על שידת הלילה לצד שעון מעורר שֹבע מסעות.

Men's cologne on the nightstand.
בושם של גבר על שידת הלילה שלה.

I foolishly left on the nightstand in Ras Al Khaimah after a dalliance with a lovely but very… Oh, never mind.
עזבתי בטיפשות על השידה בראס אל ח'ימה לאחר פלירט עם יפה אבל מאוד… אה, לא משנה.

I left it on my nightstand.
לא. השארתי אותי על שידת הלילה שלי.

If you finish your magazine There's a bible in the nightstand.
אם תסיימי את העיתון יש תנך על השידה.

The flashlight is on the nightstand on his side of the bed;
הפנס נמצא על הארונית בצד של המיטה;

I put some earplugs on your nightstand.
שמתי אטמי אוזניים על שידת הלילה שלך.

His ID card stayed on the nightstand for almost a week.
תעודת הזהות שלו נותרה על שידת המיטה כמעט שבוע.

He could see that there was a gun on the nightstand.
הוא ראה שיש אקדח על השידה.

That thing in your nightstand?
הדבר הזה בשידת הלילה שלך?

Faulkner that will harden and calcify, if books could calcify, on your nightstand;
פוקנר שיתקשה ויתאבן, אם ספרים יכולים להתאבן, על שידת הלילה שלך;

Underneath the Bible in the nightstand drawer.
מתחת לתנ"ך במגירת השידה.

I could have sworn I left it right here on the nightstand.
אני מוכנה להישבע שהשארתי אותו כאן על השידה.

Like, that old band-aid that's been on your nightstand since Halloween?
למשל הפלסטר הישן שמונח על השידה שלך מליל כל הקדושים?

Space for luggage is under the bed, and each bed has a nightstand.
שטח עבור המטען נמצא מתחת למיטה, כאשר לכל מיטה יש שידה.

What's a guy like you have on his nightstand?
מה יש לבחור כמוך על ארונית הלילה שלו?

They would be out on a table, a desk or a nightstand.
הם היו על שולחן דלפק או שידה.

There's usually a card on… on the nightstand.
בדרך כלל יש כרטיס על השידה שליד המיטה.

I glance over at the clock on his nightstand.
אני מביט בשעון שניצב על שידת הלילה שלה.

Uh… sorry to interrupt, but I finished the nightstand.
מצטער על ההפרעה, אבל סיימתי את שידת הלילה.

Roses on the trays, diamonds on the nightstand.
ורדים על מגשים יהלומים על השידה שליד המיטה… תמיד אהבתי מותרות.

Well, they took the bed, but they left the nightstand.
ובכן, הם לקחו את המיטה, אבל השאירו את השידה.

Now, if I go with the blogaard bookshelf, i'm totally getting the smeglon nightstand.
כעת, אם אבחר את כוננית הספרים, אני בטוח קונה את השידה.