What is the translation of " NIH " in Hebrew?

• NIH
• מכוני הבריאות ה לאומיים

Examples of using Nih in English and their translations into Hebrew

The knights who say‘NIH!'.
האביר שאומר"ני!".

NIH Changes in November.
פחות שינויים בדצמבר.

Behind the Roman facade of Nih Fix- Neighborhood Lifestyle lies….
מאחורי החזית רומאי של Nlh Fix- Neighborhood….

NIH could shut us down!
מכון הבריאות הלאומי עלול להשבית אותנו!

And at the end of a very testy meeting, what the NiH director said was.
בסופה של ישיבה עצבנית מאד מה שמנהל ה NIH אמר הוא.

The NIH Consensus Statement.
הצהרת קונצנזוס המכון לבריאות.

So we had just isolated THC and, to the world's surprise, they[NIH] came over to see our work.
אז בדיוק בודדנו את ה-THC, להפתעת העולם, והם באו[המכון הלאומי לבריאות] לראות את העבודה שלנו.

NIH Office of Research Infrastructure Programs.
מכוני Office של מחקר OD010440.

Look, last month, the NIH rejected him for human testing.
תראי, בחודש שעבר, מכוני הבריאות הלאומיים פסלו אותו לניסויים בבני אדם.

NIH identified the toxin as Primalect, an ephedrine-based pain reliever known to cause strokes.
המוסד הלאומי לבריאות זיהו את הרעל כפריימאלקט- מבוסס על אפנדרין, זהו משכך כאבים שידוע שגורם לשבץ.

That's not much compared with, say, the $1 billion that the NIH distributes each year for diabetes research.
הסכום לא גבוה בהשוואה, למשל, למיליארד הדולרים שהמכונים הלאומיים לבריאות מחלקים מדי שנה לטובת מחקר סוכרת.

CDC and NIH chemists worked around the clock, but couldn't break it.
כימאי המב"מ ומכון הבריאות עבדו מסביב לשעון, אך לא פתרו אותה.

After a nine-month-long lawsuit, a federal judge forced the NIH to release what it had tried to keep hidden.
הגשתי תביעה ולאחר דיונים שנמשכו תשעה חודשים הכריח שופט פדרלי את המכונים לחשוף את מה שביקשו להסתיר.

NIH said that in extreme doses, it could cause an embolism in someone who recently had surgery.
לדברי המכון הלאומי לבריאות, במינון גבוה, התרופה עלולה לגרום לתסחיף בקרב מישהו שעבר ניתוח לאחרונה.

In 1997, the US National Institute of Health issued a report titled:“Acupuncture: The NIH Consensus Statement”.
ב-1997, המכון הלאומי האמריקאי לבריאות הוציא דו"ח שנקרא"אקופונקטורה: הצהרת קונצנזוס של המכון הלאומי האמריקאי לבריאות".

NIH leaders also partnered with the editor of The New England Journal of Medicine to publicly defend this study.
ראשי המכונים לבריאות חברו גם לעורך כתב העת The New England Journal of Medicine כדי להגן באופן פומבי על המחקר הזה.

Let's look carefully at this graph by Dr. Kevin Hall from the NIH in the book“Comparative Physiology of Fasting, Starvation, and Food Limitation”.
בואו נסתכל בזהירות בגרף של ד"ר קווין הול מ NIH מספרו "פיסיולוגיה השוואתית של צום, רעב, והגבלת מזון".

Dr. Roberts' NIH team continued to experiment with CD47 blockade, focusing on defining the underlying molecular mechanisms that control cell growth.
הצוות של ד"ר רוברטסהמשיך לערוך ניסויים עם CD47 בהתמקדות בהגדרת המנגנונים המולקולריים השולטים בצמיחת תאים.

Its contents are solely the responsibility of the authors and do not necessarily represent the official views of the RCE Programs Office, NIAID, or NIH.
תוכנו הם באחריות הבלעדית של הכותבים ואינם מייצגים בהכרח את הדעות הרשמיות של תוכניות RCE Office, NIAID, או NIH.

But we're not here to discuss NIH violations Seems whoever killed him wanted that kidney, so we need to know everything about it.
אבל אנחנו לא כאן כדי לדון בהפרות NIH נראה מי שהרג אותו רצה כליות כי, ולכן אנחנו צריכים לדעת הכל על זה.

A statement issued by the ASMBS in conjunction with the study notes,"Most health insurers still follow guidelines developed by the NIH nearly 30 years ago, when bariatric surgery was performed as an open procedure.".
בהצהרה שפרסם ה- ASMBS בשילוב עם הערות המחקר,"מרבית מבטחי הבריאות עדיין פועלים לפי ההנחיות שפותחו על ידי ה- NIH לפני קרוב לשלושים שנה, כאשר הניתוח הבריאטרי בוצע כהליך פתוח.".

We have, at the Institute, ongoing funding now from NIH in a program with Novartis to try and use these new synthetic DNA tools to perhaps make the flu vaccine that you might get next year.
במכון אנו מקבלים מימון מתמשך, כעת מה NIH בתכנית עם Novartis לנסות ולהשתמש בכלי ה DNA הסינטטיים החדשים האלה, אולי כדי לייצר חיסון לשפעת שיתכן שתקבלו בשנה הבאה.

The system is maintained by the National Center for Biotechnology Information(NCBI), a component of the National Library of Medicine, which is part of the United States National Institutes of Health(NIH).
National Center for Biotechnology Information(המרכז הלאומי למידע ביוטכנולוגי) ובקיצור NCBI הוא חלק מהספרייה הלאומית האמריקנית לרפואה(NLM), שהיא בעצמה חלק מהמכונים הלאומיים לבריאות(National Institutes of Health).

Ridley's notes from the human trials at NIH indicate he didn't see ageing as inevitable, but as an opportunistic disease.
הרישומים של רידלי, על הניסויים בבני אדם מהמכונים הלאומיים לבריאות. מצביעים על כך שהוא לא ראה בהזדקנות, משהו בלתי נמנע, אלא סוג של מחלה.

A later NIH study randomly divided 57 test persons into 3 groups, a group learning TM while also taking a Maharishi Ayur Veda supplement by the name of“Amrit Kalash”, a group receiving health information on the importance of maintaining a healthy lifestyle, along with a vitamin supplement, and a control group.
מחקר NIH מאוחר יותר הקצה 57 נבדקים מחקריים ל-3 קבוצות: קבוצה אחת קיבלה תוסף Ayur Veda של מהרישי בשם“Amrit Kalash”, קבוצה שנייה קיבלה מידע רפואי לגבי החשיבות של שמירה על סגנון חיים בריא ולקיחת תוספי ויטמינים, וקבוצת בקרה לא קיבלה דבר.

Gov was created in response to the Food and Drug Administration Modernization Act of 1997, which requires the U.S. Department of Health and Human Services, through the NIH, to establish a registry of both federally and privately funded trials"of experimental treatments for serious or life-threatening diseases or conditions.".
Gov נוצר בתגובה למינהל המזון והתרופות המודרניזציה של חוק 1997, המחייב את מחלקת הבריאות של ארה"ב ושירותי אנוש, באמצעות NIH, להקים רישום של שני ניסויים במימון פדרלי ופרטני"של טיפולים ניסיוני רציני או מחלות או סכנת חיים.".

As an example, he cited NIH investments in heart-disease research, which average $4 per year per American and have helped to cut the incidence of fatal heart attacks and stroke by more than 60 percent since 1975.
כדוגמה, הוא ציטט השקעות NIH במחקר מחלות לב, אשר בממוצע 4 דולרים בשנה האמריקאית סייעו לצמצם את השכיחות של התקפי לב קטלניים ושבץ בשיעור של יותר מ 60 מאז 1975.

Because of the widespread interest in St. John's wort, the National Institutes of Health(NIH) in America, conducted a 3-year study, sponsored by three NIH components-the National Institute of Mental Health, the National Center for Complementary and Alternative Medicine, and the Office of Dietary Supplements.
בגלל עניין נפוץ ב wort סנט ג'ון, מכוני הבריאות הלאומיים(NIH) ערכו מחקר 3 שנים, ממומנים על ידי שלושה NIH רכיבים-הלאומי המכון נפשי לבריאות, המרכז הלאומי לרפואה משלימה, רפואה אלטרנטיבית, Office תזונתיים תוספי.

Lieber caused Harvard to falsely tell NIH that Lieber‘had no formal association with WUT' after 2012, that‘WUT continued to falsely exaggerate' his involvement with WUT in subsequent years, and that Lieber‘is not and has never been a participant in' China's Thousand Talents Plan.
ליבר גרם להרווארד לומר בכזב ל- NIH שלליבר"לא היה שום קשר רשמי עם WUT אחרי שנת 2012, כי"WUT ממשיכה להגזים בכזב" את מעורבותו ב- WUT בשנים שלאחר מכן, וכי ליבר"לא היה ואף פעם לא היה משתתף בתוכנית אלף הכשרונות של סין.