What is the translation of " NOBODY GETS OUT " in Hebrew?

• אף אחד לא יוצא

Examples of using Nobody gets out in English and their translations into Hebrew

Nobody gets out.
אףאחדלא יוצא.

I would add,"Nobody gets out alive.".
ואני הייתי מוסיפה,"אף אחד לא יוצא ממנה חי.".

Nobody gets out.
שאף אחד לא יצא.

Overlapping chatter Nobody gets out of this building.
חופף פטפוט אף אחד לא יוצא מהבניין הזה.

Nobody gets out.
אף אחד לא מקבל החוצה.

Nash, nobody gets in, nobody gets out.
נאש, אף אחד לא נכנס, אף אחד לא יוצא.

Nobody gets out.
אף אחד לא יוצא החוצה.

We will just get off the stage… Nobody gets out of this place without singing the blues.
אנו פשוט נרד מהבמה… אף אחד לא יוצא מכאן מבלי לשיר בלוז.

Nobody gets out alive.
אף אחד לא יוצא חי.

Okay, somebody watch the car and somebody take the front gate, make sure nobody gets out.
אוקיי, מישהו לצפות את המכונית מישהו בריח וantipoverty מפונק, סארי מסומן אף אחד לא יוצא.

Nobody gets out clean.
אף אחד לא יוצא נקי.

This barricade behind me was put up not only to make sure nobody goes into Fort Collins, but also to make sure nobody gets out, since there's no telling who's Internet histories they have seen.
המתרס הזה מאחורי הוצב לא רק כדי לוודא שאף אחד לא נכנס לפורט קולינס, אלא לוודא גם שאיש לא ייצא, מכיוון שלא ניתן לדעת היסטוריית אינטרנט של מי הם ראו.

Nobody gets out of it.
אף אחד לא מתחמק מזה.

Nobody gets out alive.
אף אחד לא יוצא בחיים.

Nobody gets out tonight.
אף אחד לא יוצא הערב.

Nobody gets out of bounds!
אף אחד לא יוצא מהקווים!

Nobody gets out of here alive.
איש לא יצא מפה בחיים.

Nobody gets out of this one clean.
אף אחד לא יוצא מזה נקי.

Nobody gets out until I say so.
אף אחד לא יוצא ללא הוראה שלי.

Nobody gets out, nobody comes in.
איש לא יוצא, איש לא נכנס.

Nobody gets out, especially the girl!
אף אחד לא יוצא החוצא, במיוחד לא הבחורה!

Nobody gets out alive… if I take my finger off this button.
אף אחד לא מקבל מזה חיים… אם אני לוקח את אצבעי מעל כפתור זה.

Nobody gets out of the Bermuda Triangle. Not even for a vacation.
אף אחד לא יוצא, ממשלוש ברמודה, אפילו לא בשביל חופשה.

Nobody getting in and nobody getting out.
אף אחד לא נכנס, ואף אחד לא יוצא.

Nobody got out of either car.
אף אחד לא יצא מהאוטו.

Nobody got out of the class.
בנתיים אף אחד לא יצא מהכיתה.

Nobody got out of line.
איש לא יצא מהשורה.

Nobody got out alive.
אף אחד לא יצא בחיים.

We cut the power. Nobody got out.
אנחנו ניתקנו את החשמל, אף אחד לא יצא.

We took him into our bunker.- Nobody got out.
ריחמנו על הילד הזה, הכנסו אותו לתוך הבונקר, אבל אף אחד לא יצא.