Examples of using Norepinephrine in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Captain, the norepinephrine levels are rising.
קפטן, רמות הנוראדרנלין עולות.Antidepressants raise your norepinephrine level.
Norepinephrine is part of the drug class.
Norepinephrine נמצא כמרכיב פעיל בתרופות הבאות.This response signals the adrenal medulla to release norepinephrine.
תגובה זו מסמנת את ליבת יותרת הכליה לשחרור נוראדרנלין.Not enough norepinephrine to go around.
אין מספיק נורפינפרינים שיסתובבו בשטח.Additionally, SAMe is needed for the creation of hormones such as Norepinephrine and Epinephrine.
בנוסף, SAMe נחוץ ליצירת הורמונים כגון נורפינפרין ואפינפרין.I need a 100 cc bag of norepinephrine and Dr. Cristo in ICU 3, stat!
If norepinephrine is released in the morning, an increase in blood pressure can be noticed.
אם משחררים norepinephrine בבוקר, עלייה בלחץ הדם ניתן להבחין.Flooding our systems with dopamine, norepinephrine, phenylethylamine.
הצפנו את המערכת שלנו בדופמין, נורפינפרין, פנילטלמין.If norepinephrine is released in the morning, morning increases in blood pressure may be noted.
אם משחררים norepinephrine בבוקר, עלייה בלחץ הדם ניתן להבחין.The cacao also increases the effectiveness of norepinephrine, a neurotransmitter related to joy.
הקקאו גם מגביר את האפקטיביות של נוראפינפרין, מוליך עצבי שקשור לשמחה והנאה.If they find the person and the attraction is still there,this can trigger the release of norepinephrine," she says.
אם הם מוצאים את האדם ואת המשיכה עדיין שם,זה יכול לגרום לשחרור של נוראדרנלין,” היא אומרת.The reason for this is because your body begins to release more norepinephrine, which triggers the body's sympathetic nervous system.
הסיבה לכך היא בגלל שהגוף שלך מתחיל להפריש נוראפינפרין, דבר שמפעיל את מערכת העצבים הסימפתית שבגופך.Sympathomimetic Amine: This component assists enhance the body's metabolism andfat mobilization by aiding to produce norepinephrine.
אמין sympathomimetic: רכיב זה מסייעת להגברת גיוס פיקדונות שומןומטבוליזם של הגוף על ידי עוזר לייצר נוראדרנלין.When you experience depression, the level of serotonin, norepinephrine or others may be out of sync.
כאשר אנחנו בדיכאון, רמת הסרוטונין או הנוראפינפרין עשויים להיות לא מאוזנים.Two catecholamines, norepinephrine and dopamine, act as neuromodulators in the central nervous system and as hormones in the blood circulation.
שני הקטכולאמינים, נוראפינפרין ודופאמין, פועלים כנוירוטרנסמיטורים במערכת העצבים המרכזית, אך גם כהורמונים בדם.Thus, a deficiency of BH4can lead to systemic deficiencies of dopamine, norepinephrine, and epinephrine.
לפיכך, חסר של BH4עלול להוביל לחוסרים מערכתיים של דופמין, נוראפינפרין ואפינפרין.Dopamine becomes Homovanillic Acid(HVA), norepinephrine breaks down into normetanephrine and VMA, and epinephrine becomes metanephrine and VMA.
דופאמין הופך לחומצה הומו-ונילית(Homovanillic acid(HVA)); נוראפינפרין הופך ל-Normetanephrin ול-VMA, ואילו אפינפרין הופך ל-Metanephrin ול-VMA.Hypotension, though unlikely, usually may be controlled with norepinephrine bitartrate injection.
Hypotension, אם כי לא סביר,בדרך כלל עשוי להיות נשלט עם הזרקת bitartrate norepinephrine.To help you focus, norepinephrine creates a sort of tunnel vision, blocking out surrounding distractions, possibly even warping your sense of time, and enhancing your memory.
כדי לעזור לכם להתמקד, נוראפינפרין יוצר סוג של ראיית מנהרה, חוסם את ההפרעות הסביבתיות, אולי אפילו מעוות את תחושת הזמן שלכם, ומגביר את הזכרון שלכם.This prompts your brain to signal the production and release of more epinephrine and norepinephrine into your blood flow.
זה מנחה את המוח שלך כדי לאותת על ייצור ושחרור של אפינפרין יותר נוראפינפרין לתוך זרימת הדם שלך.Most biological theories focus on the monoamine chemicals serotonin, norepinephrine and dopamine, which are naturally present in the brain and assist communication between nerve cells.
תאוריות ביולוגיות מתמקדות בעיקר בקשר בין דיכאון למוליכים העצביים סרוטונין, נוראדרנלין ודופמין, כימיקלים הקיימים באופן טבעי במוח ומסייעים לתקשורת בין תאי העצב.The complex combinations of compounds in food canstimulate brain cells to release mood-altering norepinephrine, dopamine, and serotonin.
השילוב המורכב של רכיבים באוכליכול לעורר תאי מוח לשחרר נוראפינפרין דופמין, וסרוטונין שמשנים את מצב הרוח.Sympathomimetic Amine: This element aids enhance the physical body's metabolic rate andfat deposits mobilization by aiding to produce norepinephrine.
אמין sympathomimetic: זה חומר מסייע העלאת קצב חילוף החומרים של הגוף ושומןפיקדונות גיוס על ידי עוזר לייצר נוראדרנלין.This can be compounded especially if it's a first love orvery emotional love, because norepinephrine causes those[happy] memories to be more dominant in the brain.".
זה יכול להיות מורכב במיוחד אם זה אהבה ראשונה אואהבה רגשית מאוד, כי norepinephrine גורם אלה זיכרונות[שמח] להיות דומיננטי יותר במוח.”.Sympathomimetic Amine: This substance assists improve the body's metabolic process andfat mobilization by helping to generate norepinephrine.
אמין sympathomimetic: המרכיב הפעיל הזה איידס שפר גיוס פיקדונות שומן ומטבוליזם של הגוף הפיזיעל ידי ממש עוזר ליצירת נוראדרנלין.Since the late 1950s, the traditional view of treatingdepression has focused on the role of monoamines(serotonin, norepinephrine, and dopamine) as the main targets for medications.
מאז שנות החמישים,נקודת המבט המסורתית בטיפול בדיכאון התמקדה בתפקיד המונואמינים(סרוטונין, נוראפינפרין ודופמין) כמטרה העיקרית לפיתוח התרופות.Phosphatidyl Serine- A critical ingredient for building healthy new brain cells andstimulating the production of norepinephrine(the memory hormone).
פוספטידילסרין סרין- מרכיב קריטי לבניית תאימוח חדשים בריאים ועורר את הייצור של נוראדרנלין(הורמון הזיכרון).In the event that vasopressors are considered for the management of severe hypotension which does not respond to intravenous fluids and repositioning,the administration of norepinephrine or phenylephrine should be considered.
במקרה זה vasopressors נחשבים לניהול של לחץ דם חמור שאינו מגיב נוזלים תוך ורידי ו repositioning,יש לשקול את ניהול של נוראפינפרין או phenylephrine.
