Examples of using Normal walking in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Of the animals resumed normal walking.
כ-40% מהחיות חזרו להליכה נורמלית.They allow normal walking, and remove part of the footplate in the area of the wound, to relieve pressure and aid in wound healing.
הנעל מאפשרת הליכה רגילה ובמקום הפצע מסירים חלק מהמדרך כך שלא יהיו עומסים ובכך לעזור לריפוי הפצעים.Move at your normal walking speed.
פשוט לכו בקצב הנורמלי שלכם.Just like we talked about, also exactly like normal walking.
בדיוק כמו שדיברנו, בנוסף גם כמו הליכה רגילה.In one day of normal walking, the total forces on your feet can be hundreds of tons, or the average weight of a loaded cement truck.
בעת פעילות הליכה נורדית מגיעה שריפת הקלוריות ל- 20%- 50% יותר מאשר בהליכה רגילה.All the time we are in motion,but if adults rarely exceed the speed of normal walking, the kids do not sit on the ground and jumps all the time, somewhere to run.
כל הזמן שאנו נמצאים בתנועה,אבל אם מבוגרים לעתים רחוקות עולים על המהירות של הליכה רגילה, הילדים לא לשבת על הקרקע וקופץ כל הזמן, אי שם לרוץ.By using the Nordic walking poles,you increase your heart rate on average 10-15% more than normal walking.
באמצעות שימוש במוטות They also tell customers that the shoes require more energy than normal walking shoes, and they burn calories just standing there.
והם גם אמרו ללקוחות כי לובש נעליים כאלה יזדקקו יותר אנרגיה ואז נעלי הליכה נפוצים, הם גם לשרוף קלוריות רק עומד שם.L300+, which is attached to the thigh, slightly above the knees, enables the patient to control his knee movements,which is essential for stabilization for normal walking.
L300+, המוצמד לירך, מעט מעל הברך, מאפשר למטופל לשלוט בתנועת הברכיים,שהיא חיונית לייצוב ההליכה תקינה.This means you can burn up to 450 calories per hour,much more than normal walking, which only burns approximately 280.
זה אומר שאתם יכולים לשרוף עד 450 קלוריות בשעה,הרבה יותר מהליכה רגילה, אשר שורפת רק כ- 280.Recent studies prove that Nordic walking burned more calories, increased oxygen consumption,and can be up to 46% more efficient than normal walking.
מחקרים שנעשו לאחרונה על ידי מכון קופר, דאלאס, הראו כי Alternatively, we may understand that the prohibition to enter the Temple Mount withshoes stems from the fact that such walking is normal walking, and as such it is inappropriate for the Temple Mount.
לחילופין, ניתן להבין שהאיסור להיכנס להר הבית בנעלייםנובע מכך שהליכה כזו היא הליכה נורמלית, שאינה ראויה בהר הבית.
Recent studies by the Cooper Institute, Dallas, showed that Nordic walking burned more calories andincreased oxygen consumption than normal walking.
מחקרים שנעשו לאחרונה על ידי מכון קופר, דאלאס, הראו כי As long as an individual's head is restless andwobbly in the totality of movement, normal walking cannot be attained.
כל עוד ראשו של האדם שרוי במצב של חוסר מנוחהוחוסר יציבות בתוך מכלול התנועה, הוא אינו יכול ללכת בצורה רגילה.Recent studies by the Cooper Institute, Dallas, showed that Nordic walking burned more calories, increased oxygen consumption,and can be up to 46% more efficient than normal walking.
מחקרים שנעשו לאחרונה על ידי מכון קופר, דאלאס, הראו כי The Cooper Institute research studies showed Nordic walking burns more calories,increases oxygen consumption and can be 46% more efficient than normal walking.
מחקרים שנעשו לאחרונה על ידי מכון קופר, דאלאס, הראו כי Now this is not a normal walk.
זו כבר אינה הליכה רגילה.Stitches during episiotomy set difficulties for normal daily activities like sitting or walking.
Most children with A-T begin walking at a normal age, but their walk never attains a normal fluid motion.
Not being able to walk normal.
Right now, I can walk normal.
פתאום יכולתי ללכת בצורה נורמלית.No, just walk normal, please.
לא, פשוט ללכת רגיל, בבקשה.Toe walk was normal.
ההליכה שלי הייתה פתאום נורמלית.Toe walk was normal.
It's like, if one of them can walk normal, they all need to walk normal.
זה כאילו, אם אחת הולכת תקין, כולן צריכות ללכת תקין.I want a normal walk this time~”.
הלוואי וזה יהיה טיול רגיל הפעם…".
