What is the translation of " NOT A PRIORITY " in Hebrew?

• לא בעדיפות
• לא בראש סדר עדיפויות
• לא בראש סדר העדיפויות

Examples of using Not a priority in English and their translations into Hebrew

Not a priority?
לא בעדיפות?

Budget not a priority.
התקציב לא חשוב.

Not a priority?
זה לא דחוף?

Art is not a priority?
אמנות לא בעדיפות?

And coming to see the prosecutor is not a priority.
ולבוא לפגוש את התובע זה לא בעדיפות שלך.

He's not a priority.
הוא לא בעדיפות ראשונה.

Boosted cable's just not a priority.
הכבל שפר פשוט לא בראש סדר עדיפויות.

It's not a priority.
זה לא בראש סדר עדיפויות.

I don't have time," often means"It's not a priority.".
אין לי זמן״ בד״כ משמעו״זה לא בראש סדר העדיפויות שלי״.

But it's not a priority.
אבל זה לא בעדיפות.

We need to bring our phones back to being an accessory, not a priority.
אנחנו צריכים טלפונים שלנו להיות אביזר שוב, לא בראש סדר העדיפויות.

It's just not a priority.
כרגע זה פשוט לא בעדיפות.

So taking down oversight, putting a dent in them… All of the sudden, not a priority for you.
אז להפיל את השגחה, לגרום להם לשקוע… פתאום זו לא העדיפות בשבילך.

You were not a priority.
לא היית בעדיפות.

Forty-one percent said that it never occurred to them to put together a plan, and 40 percent stated that disaster preparedness was simply not a priority for them.
אחוז אמרו כי מעולם לא חשבו לגבש תוכנית, ו- 40 אחוז קבעו כי מוכנות לאסון אינה בעדיפות אצלם.

Censorship is not a priority.
צנזורה אינה עדיפות.

The kids are a huge part of my life, if not a priority right now.
הילדים הם חלק עצום מהחיים שלי, אם לא בראש סדר עדיפויות כרגע.

It's just not a priority.
זה פשוט לא בסדר העדיפויות.

Important, yes, but not a priority.
חשוב, כן. אך לא בעדיפות ראשונה.

Hygiene was not a priority.
היגיינה לא הייתה בעדיפות אצלו.

Another barrier is that pain control is traditionally not a priority in the health care system.
מחסום נוסף הוא כי בקרת כאב היא באופן מסורתי לא עדיפות במערכת הבריאות.

This is obviously not a priority right now.
זה כמובן לא עדיפות כרגע.

Another barrier is that pain control is traditionally not a priority in the health care system.
מחסום נוסף הוא שליטה בכאב היא באופן מסורתי לא בראש סדר עדיפויות במערכת הבריאות.

If your partner doesn't seem to be putting much work into making you happy, then maybe your happiness just isn't a priority at the moment.
אם נראה שהשותף שלך לא עובד הרבה כדי לעשות אותך מאושר, אז אולי האושר שלך לא בעדיפות אצלם כרגע.

That isn't a priority.
זה לא בעדיפות.

This isn't a priority.
זה לא בעדיפות.

Vandalism isn't a priority.
ונדליזם לא נמצא בסדר העדיפויות.

We weren't a priority.
אנחנו לא היינו בראש סדר העדיפויות.

Apparently art isn't a priority.
נראה שאמנות אינה בעדיפות.

Storage space isn't a priority.
מקום אחסון הוא לא בעדיפות.