What is the translation of " NOT BE SHARED " in Hebrew?

• לא ישותף
• אין לשתף
• לא ישתפו
• לא יחולק
• אין לחלוק את הוא

Examples of using Not be shared in English and their translations into Hebrew

First Prize will not be shared.
פרס ראשון לא יחולק.

It can not be shared between vehicles.
אין מה להשוות בין הרכבים.

Your e-mail address will not be shared with others.
כתובת האימייל שלך לא תשותף עם אחרים.

Your email will not be shared and will be used strictly for the purpose of sending our newsletter.
אנחנו לא נחלוק את המייל שלך והוא ישמש לתפוצת הניוזלטר שלנו בלבד.

So your financial data will actually not be shared with Facebook.”.
אז המידע הפיננסי שלכם לא ישותף עם פייסבוק".

Data not be shared with any other organisations for marketing, market research or commercial purposes.
הנתונים הנאספים לא ישותפו עם ארגונים אחרים למטרות שיווק, מחקרי שוק, או למטרות מסחריות.

These details should not be shared with anyone else.
אין לשתף את הפרטים האלה עם אף אחד אחר.

Aside from your private medical researcher and the senior analyst working on your case, your private information will not be shared with others.
מלבד החוקר הרפואי שלך ואנליסט בכיר הבוחן את המקרה שלך, המידע הפרטי שלך לא ישותף עם אחרים.

Your email will not be shared with anyone else.
אין לשתף את הסיסמא עם אדם אחר.

When opened, the file revealed data labeled with the classification"NOFORN", meaning the information can not be shared with foreign government allies.
עד כה הוא חשף מסמכים בדרגת"סודי" ו-"NOFORN", כלומר מידע שאין לחלוק אותו עם ממשלות זרות.

Your information will not be shared or sold to any other company or institution.
המידע שלכם לא יופץ או יימכר לשום חברה או מוסד אחרים.

One document is stamped as"Secret" and"NOFORN," meaning it cannot be shared with foreign governments.
עד כה הוא חשף מסמכים בדרגת"סודי" ו-"NOFORN", כלומר מידע שאין לחלוק אותו עם ממשלות זרות.

The results may not be shared publicly except as set forth in this Agreement without the express permission of Gallup.
אין לשתף את התוצאות באופן ציבורי פרט למוגדר בהסכם זה ללא רשות מפורשת של Gallup.

All access codes are personal and they may not be shared with other persons.
כל קודי הגישה הם אישיים ואין לשתפם עם אנשים אחרים.

They state that Google Analytics data may not be shared without customer consent, except in certain limited circumstances, such as when required by law.
אין לשתף את נתוני Google Analytics ללא הסכמת הלקוח, למעט בנסיבות מוגבלות מסוימות, כגון כאשר הדבר נדרש לפי חוק.

Marx, Lenin and the CCP leaders have all said that the Communist Party's political power would not be shared with any other individuals or groups.
מרקס, לנין, ומנהיגי המק”ס גרסו כולם שאין לחלוק את העוצמה הפוליטית של המפלגה הקומוניסטית עם אף אדם או קבוצה.

Personal identifiable information or business information will not be shared with parties except as required by law.
פרטי זיהוי אישיים או מידע עסקי לא ישותף עם המפלגות, למעט כנדרש על פי חוק.

On the other hand, there is a difference between those fraternal twins and the siblings, suggesting that there are common exposures for those fraternal twins that may not be shared as commonly with siblings alone.
מצד שני, יש הבדל בין תאומים רגילים לאחים, מה שמציע שיש חשיפה משותפת לתאומים הרגילים שאולי לא היתה משותפת עם אחים רגילים.

Whatever activity takes place in one account, will not be shared with the other trustees.
כל פעילות שתבוצע בחשבון אחד, לא תשתף עם הנאמנים האחרים.

In other words, the police officer knows exactly which evidence is on the table and what their legal validity is, but as clear and transparent as he/she may appear these details will not be shared with the person being interrogated.
במילים אחרות, השוטר יודע בדיוק אילו ראיות מונחות על שולחנו ומהו חוזקן המשפטי, אך ברור ונהיר הוא שאת הפרטים הללו הוא לא יחלוק עם הנחקר.

After the acquisition of WhatsApp by Facebook two years ago, both parties have publicly assured that data will not be shared between them," the agency said in a statement.
לאחר רכישת וואטסאפ על ידי פייסבוק לפני שנתיים, שתי החברות הבטיחו בפומבי שלא ישתפו ביניהן מידע", נכתב בהודעת הנציב.

After the acquisition of WhatsApp by Facebook two years ago, both parties have publicly assured that data will not be shared between them," a statement read.
לאחר רכישת וואטסאפ על ידי פייסבוק לפני שנתיים, שתי החברות הבטיחו בפומבי שלא ישתפו ביניהן מידע", נכתב בהודעת הנציב.

Again, if you provide us with your email address and username/name for the purposes of receiving communications from us, this information will not be shared with any third-party organization except with your express consent.
שוב, אם אתה מספק לנו את השם שלך וכתובת הדואר האלקטרוני לצורך קבלת הודעות מאתנו , מידע זה לא ישותף עם כל גורם צד שלישי אלא בהסכמה מפורשת שלך.

Eventually there are no secrets… nothing that can't be shared.
בסוף אין שום סודות, שום דבר שאי אפשר לא לחלוק.

Your email address won't be shared with anyone.
את כתובת האימייל שלכם לא אחלוק עם אף אחד.

What can and can't be shared online?
מה מותר ומה אסור לשתף באינטרנט?

The best way to avoid this is to sign up to Hola's premium service, which means that your bandwidth won't be shared with other users.
הדרך הכי טובה להימנע מזה היא להירשם לשירות הפרמיום של Hola, מה שאומר שרוחב הפס שלכם לא ישותף עם משתמשים אחרים.

You will have an IP address unique to you- it won't be shared with anyone else.
תהיה לכם כתובת IP ייחודית לכם- לא תחלקו בה עם אף משתמש אחר.