What is the translation of " NOT EVERY PROBLEM " in Hebrew?

[nɒt 'evri 'prɒbləm]
[nɒt 'evri 'prɒbləm]
לא כל בעיה

Examples of using Not every problem in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Not every problem is urgent.
לא כל בעיה מצריכה.
But of course, not every problem is a nail.
כמובן שלא כל בעייה היא נקע.
Not every problem will flee.
לא כל הבעיות ייפתרו.
Unfortunately, not every problem has a solution.
למרבה הצער, לא לכל בעייה יש פיתרון.
Not every problem can be resolved.
לא כל בעיה אפשר לפתור.
Or maybe it's time to recognize that not every problem in the Middle East deserves a military solution.
ואולי הגיע הזמן להכיר לא שכל בעיה במזרח התיכון ראוי פתרון צבאי.
Not every problem has a solution.
לא לכל בעיה יש פתרון.".
Participants are taught, even though every customer has a problem andevery problem has a solution, not every solution has a problem and not every problem has a customer.
לכל לקוח ישנה בעיה ולכל בעיה ישנו פיתרון,אך לא לכל פיתרון ישנה בעיה ולא לכל בעיה ישנו לקוח".
Not every problem is its own cause.
לא כל הבעיות הן בגללכם.
Of course,it is easier to invent a tool than to use it wisely, and not every problem requires the use of the A3 Report, but the process of thinking on an A3 page provides an opportunity to(graphically) tell a story that is accessible and readily-available to every stake holder coping with the problem..
אמנם, הרבה יותר קל להמציא כלי מאשר להשתמש בו בחוכמה, ולא לכל בעיה צריך להפעיל את מנגנון ה-A3, אך חשיבה על גבי גיליון A3 מאפשרת לספר סיפור(גרפי) זמין ונגיש לכל בעלי העניין המעורבים בהתמודדות עם הבעיה.
Not every problem needs to be resolved.
לא כל בעיה צריכה להיפטר.
Yeah, not every problem has a simple solution.
נכון, לא לכל בעיה יש פתרון קל.
Not every problem may arise because of you.
לא כל הבעיות הן בגללכם.
Not every problem has an immediate solution.
לא לכל בעיה יש פתרון מידי.
Not every problem has an immediate solution.
לא לכל בעיה יש פתרון מיידי.
Not every problem can be solved by money.
לא כל בעיה יכולה להיפתר על ידי כסף.
Not every problem can be resolved remotely.
לא כל בעיה במחשב ניתן לפתור מרחוק.
Not every problem requires a military solution.
אבל לא כל מצב מאפשר פתרון צבאי".
Not every problem is a bad problem..
לא כל מצב לא טוב הוא בעיה.
But not every problem can be solved by training.
כמובן שלא כל בעיה ניתן לפתור באימון אישי.
Not every problem can be solved by“manning up.”.
לא כל בעיה אפשר לפתור בשיטת 'זבנג וגמרנו'.
Not every problem has a solution that could be solved right away.
לא לכל בעיה קיים פתרון פשוט שניתן לשלוף בן רגע.
Not every problem in the chest cavity can be detected efficiently by this test.
לא כל המגיבים לקפאין יוכלו לזהות את הבעיה באמצעות בדיקה זו.
Not every problem can be solved, but we must decide on the correct order of priorities and explain clearly to the public which problems we will deal with first and the time frame for solving them.
ברור שלא ניתן לפתור את כל הבעיות מיד אך חייבים להחליט מהו סדר העדיפויות הנכון, ולהסביר לציבור באופן גלוי וכן עם אלו בעיות בכוונתנו להתמודד בתחילה ומהו טווח הזמן לפתרונן".
But they can't solve every problem.
עם זאת, הם אינם מסוגלים לפתור כל בעיה.
Of course we haven't solved every problem.
ברור שלא הצלחנו לפתור את כל הבעיות.
Not every jumping problem is a jumping problem..
לא כל בעייה שמתעוררת היא בעיית הנקה.
I can't solve every problem you have!
אני לא יכולה לפתור כל בעיה קטנה שיש לך!
You can't settle every problem with your fists.
אתה לא יכול ליישב כל בעיה עם אגרופיך.
Even true love's kiss can't solve every problem.
אפילו נשיקה של אהבת אמת לא יכולה לפתור כל בעיה.
Results: 40422, Time: 0.0398

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew