What is the translation of " NOT IN ANY WAY " in Hebrew?

• בשום אופן לא
• לא בכל דרך
• בשום אופן אינן
• לא בשום צורה

Examples of using Not in any way in English and their translations into Hebrew

Not in any way.
לא בכל דרך.

My husband is not in any way like that.
אבא שלי בשום אופן לא היה כזה.

Not in any way.
לא בשום דרך.

No. Not trying to hide. Not in any way at all.
היא לא מנסה להסתתר, ממש לא.

Not in any way.
לא בשום צורה.

Understand that this is not in any way suggesting three Gods.
אנו צריכים להבין שבשום אופן אין פה תמיכה לרעיון של שלושה אלוהים.

Not in any way?
לא בכל דרך שהיא?

You are not responsible for this- not in any way, shape, or form.
אתה לא אחראי לזה, לא בכל דרך או צורה שהיא.

Not in any way that helps.
לא בשום דרך שעוזרת.

No other use will be made of this information which can not in any way be disclosed to third parties by MY-DECO-SHOP EUREKA.
לא ייעשה שימוש אחר במידע זה, אשר בשום אופן לא ניתן לגלות לצד שלישי על ידי MY-DECO-SHOP EUREKA.

Not in any way that counted.
לא בכל דרך שנספרה.

You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licenser endorses you or your use.
אפשר לעשות את זה בכל צורה סבירה, אבל לא בשום צורה שמשתמע ממנה שמעניק הרישיון תומך בך או בשימוש שלך.

Not in any way that matters.
לא בכל דרך מה שחשוב.

Stark reminder that for the most part, the legislators and journalists and institutions we ridicule are not in any way the enemy.
להלן תזכורת חזקה לכך שעל פי רוב, המחוקקים והעיתונאים והמוסדות שאנחנו לועגים להם הם בשום אופן לא האויבים שלנו.

I'm not in any way decided.
אני בשום אופן לא החלטתי.

A stark reminder that for the most part the legislators and journalists and institutions that we jab and ridicule are not in any way the enemy.
להלן תזכורת חזקה לכך שעל פי רוב, המחוקקים והעיתונאים והמוסדות שאנחנו לועגים להם הם בשום אופן לא האויבים שלנו.

Not in any way, shape, or form.
לא בכול דרך, צורה, או נוהג.

Please note that the phpBB Group has absolutely no jurisdiction and cannot in any way be held libel over how, where or by whom this board is used.
שים לב: phpBB מוגבלת אין לחלוטין סמכות שיפוטית והוא בשום אופן לא יכול להיות אחראי על איך, איפה ועל ידי מי forum משמש.

Not in any way that can't be denied.
לא בכל דרךשלא ניתן להכחיש.

So I am not in any way an exception.
אז אני בשום אופן לא היוצאת מן הכלל.

Not in any way you folks will be prepared for.
לא בשום דרך שאתם תהיו מוכנים אליה.

This cookie does not in any way identify you nor give access to your computer.
עוגיות אלה בשום אופן אינן מזהות אותך או מאפשרות גישה למחשב שלך.

Not in any way that's inappropriate, if that's what you're hinting at.
לא בשום צורה, שהיא לא הולמת, אם זה מה שאתה רומז.

These cookies do not in any way identify you or allow access to your computer.
עוגיות אלה בשום אופן אינן מזהות אותך או מאפשרות גישה למחשב שלך.

But not in any way that you would understand.
אבל לא בשום אופן כי היית מבין.

This cookie will not in any way to identify you or give access to your computer.
עוגיות אלה בשום אופן אינן מזהות אותך או מאפשרות גישה למחשב שלך.

I'm not in any way questioning your right to sell those helicopters.
אני בשום צורה לא מטילה ספק בזכותכם למכור את המסוקים האלה.

In other words, you are not in any way beings of the Three Realms, and you are no longer ordinary persons.
במילים אחרות, אתם בשום אופן לא ישויות של שלושת העולמות, ואתם כבר לא אנשים רגילים.

This statement doesn't in any way constrain that.
ההצהרה הזאת בכל דרך לא מכריחה את זה.

That may be, but his ambitions don't in any way mitigate the troubles we have been having.
זהיכוללהיות, אבל השאיפותשלו לא בכל דרך לצמצם את צרות שהיו לנו.