What is the translation of " NOT SURE IF IT " in Hebrew?

• לא בטוח שזה
• לא יודע אם זה
• לא ברור אם זה
• לא יודעת אם זה

Examples of using Not sure if it in English and their translations into Hebrew

Not sure if it's mutual.
אבל אני לא בטוחה שזה הדדי.

Still not sure if it will end up on my list or not..
אני לא יודע אם זה ייקבע ברשימה או לא..

Not sure if it is working….
אבל לא ברור אם זה עובד….

Not sure if it's a heart attack.
לא בטוח שזה התקף לב.

Not sure if it was Checker.
לא בטוח אם זו דרך המחאה….

Not sure if it's on-line.
אני לא יודע אם זה נמצא ברשת.

Not sure if it was assault?
לא ברור לי האם היו התקפים?

Not sure if it is the same one.
לא ברור אם זה אותו אחד.

Not sure if it's public.
אני לא יודע אם זה ביטחון הציבור.

Not sure if it's a new subject?
אני לא יודע אם זה נושא חדש?

Not sure if it was public.
אני לא יודע אם זה ביטחון הציבור.

Not sure if it's the book or me.
לא יודעת אם זה אני או הספר.

Not sure if it‘s me or the book.
לא יודעת אם זה אני או הספר.

Not sure if it is due to the heat.
לגמרי לא בטוח שזה בגלל החום.

Not sure if it would be cheaper.
אני לא יודע אם זה היה יותר זול.

Not sure if it‘s me or the book.
אני לא יודע אם זה אני, או הספר.

Not sure if it's silly or stupid….
אני לא יודעת אם זה חכם או טיפשי….

Not sure if it is working for others?
אבל לא בטוח שזה עובד עבור אחרים?

Not sure if it works for anyone else.
אבל לא בטוח שזה עובד עבור אחרים.

So not sure if it is a good replacement.
אך אינני בטוח שזהו תחליף נאות.

Not sure if it will be good for the Jews.
אני לא יודע אם זה טוב ליהודים.

Not sure if it was ever sold in the USA.
אני לא יודע אם זה כבר נמכר בארץ.

Not sure if it would work for anyone else.
אבל לא בטוח שזה עובד עבור אחרים.

Not sure if it works for other people though.
אבל לא בטוח שזה עובד עבור אחרים.

Not sure if it's too busy or not..
אני לא יודע אם הוא עמוס מדי או לא.

I'm not sure if it will still be the case in the future.
אני ממש לא בטוח שזה יהיה המצב בעתיד.

Not sure if it helps you to understand it any better.
אולי הם לא בטוחים שזה יעזור להבין את האחר טוב יותר.

Not sure if it will help anyone else, but it works for me.
אני לא בטוח שזה יעזור לאנשים אחרים, אבל לי זה עזר.

Yeah, I wasn't sure if it was gonna stick.
כן, פשוט לא ידעתי אם זה יתפוס.