What is the translation of " NOT TO THINK OF " in Hebrew?

• לא לחשוב על

Examples of using Not to think of in English and their translations into Hebrew

I try not to think of it.
אני מנסה לא לחשוב על זה.

If he has a plan, he's trying NOT to think of it.
אם יש לו תכנית, הוא מנסה לא לחשוב עליה.

I tried not to think of anything.
ניסיתי לא לחשוב על כלום.

For example, for the next 3 minutes, try not to think of a white bear.
למשל, אם אני אבקש מכם בדקה הבאה לא לחשוב על דב לבן.

Try not to think of a white bear….
רק אל תחשבו על דוב לבן.

It will be hard… not to think of you.
זה יהיה קשה… לא חושב עליך.

Not to think of it for 24 hours.
את לא חושבת על זה 24 שעות.

But you were told not to think of a black cat….
כשנאמר לך:"אל תחשוב על חתול שחור".

Ok ringtail, do not think of anything Except for me telling you not to think of anything.
טוב, לא לחשוב על שום דבר Ringtail חוץ ממני אומר לך לא לחשוב על שום דבר.

I just try not to think of it, that's all.
אני פשוט מנסה לא לחשוב על זה, זה הכל.

Ignore him, Harry dear, there's no reason not to think of an elephant.".
תתעלם ממנו, הארי יקירי, אין סיבה לא לחשוב על פיל.".

I try not to think of what we all went through.".
השתדלתי לא לחשוב על כל מה שעברתי".

It would be like trying NOT to think of a pink elephant.
זה כמו לרצות לא לחשוב על פיל ורוד.

She said not to think of it as a simple Madlibs fill-in-the-blank exercise.
הצעתי לה לא לחשוב על זה כעל נרטיב אחד רציף וארוך.

It's like telling someone not to think of a white elephant.
זה כמו לבקש מהקהל לא לחשוב על פיל לבן.

Try not to think of it as simply a research project, but as an exploration of how you were raised.
נסי לא לחשוב על זה רק כעל פרויקט מחקרי, אלא כעל מחקר על איך גודלת.

With the second victim, it's hard not to think of jack the ripper.
בקורבן השני, קשה לא לחשוב על ג'ק המרטש.

It's hard not to think of the fact that almost two thousand years have gone by, but knives and stones are raised almost daily in the same locations, in the same city.
בשולי הצפייה קשה להיפטר מן המחשבה שכמעט אלפיים שנה חלפו, אבל האבנים והסכינים עדיין מונפות כמעט מדי יום, באותו המקום, באותה העיר.

And I want you to be happy, not to think of anything sad.
ואני רוצה שתהיה מאושר, לא לחשוב על שום דבר עצוב.

This is what the German physicist Werner Heisenberg, one of the founders of quantum mechanics, meant when he advised people not to think of atoms as‘things'.
לזה התכוון הפיזיקאי הגרמני ורנר הייזנברג(Heisenberg) כשיעץ לאנשים לא לחשוב על אטומים כאילו הם"דברים".

It's like trying not to think of a green elephant while.
זה כמו לנסות לא לחשוב על פיל ירוק….

During the exercises it isn't necessary to recite them, and it's best not to think of anything at all.
במהלך התרגילים אין צורך בכך, והטוב ביותר הוא לא לחשוב על שום דבר בכלל.

It's so hard not to think of christopher as a child, isn't it?
קשה לא לחשוב על כריסטופר כילד, נכון?

But asking me not to blink is like asking me not to think of a white elephant.
הימנעות ממאכלים אהובים היא כמו לבקש מכם לא לחשוב על פיל לבן.

So if I tell you not to think of a red apple, what do you think of?.
אז אם אני אומרת לך לא לחשוב על תפוח אדום, על מה אתה חושב?.

You only have five minutes and then the water automatically shuts off, so I would try not to think of the time or where I was.
יש לנו רק חמש דקות ואז המים מפסיקים באופן אוטומטי. אז ניסיתי לא לחשוב על הזמן או איפה הייתי.

If you tell yourself not to think of pink elephants, it's exactly what you will see.
אם יגידו לכם לא לחשוב על פיל ורוד – זה בדיוק מה שהמוח שלכם ידמיין באותו הרגע.

The dynamics of this process are very much like those at work in the mental game of“Try not to think of a pink elephant.”.
הדינמיות של התהליכים הללו הם מאוד דומים לאלו של משחק מנטלי של"בוא ננסה לא לחשוב על פיל ורוד".

You know, we… we have been trained not to think of ourselves but to act, because, you know, life is unfair and… and bad things happen, and… you know, I think that we're here… we're all here to remind everybody.
אתם יודעים, אנחנו… אימנו אותנו לא לחשוב על עצמנו, אלא לפעול, כי, אתם יודעים, החיים לא הוגנים… ודברים רעים קורים, ו… אתם יודעים, אני חושבת שאנחנו כאן כולנוכאן.