What is the translation of " NOTHING ELSE IN THE WORLD " in Hebrew?

• שום דבר אחר ב ה עולם
• שום דבר אחר בעולם

Examples of using Nothing else in the world in English and their translations into Hebrew

Like there's nothing else in the world.
כאילו אין דבר אחר בעולם.

Nothing else in the world smells like that….
שום דבר בעולם לא מריח ככה.

As if there is nothing else in the world.
כאילו אין דבר אחר בעולם.

Nothing else in the world smells like that.
לשום דבר אחר בעולם אין ריח כזה.

Cause they have nothing else in the world.
כי אין להם שום דבר… אחר בעולם.

Nothing else in the world matters right now, Caroline.
שום דבר בעולם לא חשוב עכשיו, קרולין.

Basically, you instantly feel like nothing else in the world exists.
בעיקרון, אתה מרגיש באופן מיידי כמו שום דבר אחר בעולם קיים.

They have nothing else in the world but stories.
כאילו אין שום דבר בעולם חוץ מסיפורים.

We have to reveal the quality of bestowal; there is nothing else in the world.
עלינו לגלות את תכונת ההשפעה, אין בעולם שום דבר אחר.

Is there nothing else in the world?
אין עוד דברים בעולם?

We both know if you have feelings for someone, nothing else in the world matters.
שתינו יודעות שאם יש לך רגשות כלפי מישהו, אין בעולם דבר יותר חשוב.

Nothing else in the world gives you that feeling.
שום דבר אחר בעולם לא נותן את התחושה הזאת".

It felt like there was nothing else in the world that held any importance.
כאילו לשום דבר אחר, בעולם כולו , לא היתה שום חשיבות.

Bryan has always expected it… and worked for it and Chuck like nothing else in the world mattered.
בריאן תמיד ציפה לזה ועבד לקראת זה וצ'אק, כאילו שום דבר אחר לא חשוב.

I felt like nothing else in the world was important.
כאילו לשום דבר אחר, בעולם כולו , לא היתה שום חשיבות.

We have to sit, and search within, and do teshuvah, and this is the single thing that will save us, and there's nothing else in the world that will save us.
אנחנו חייבים לשבת, ולחפש בפנים, ולעשות תשובה, וזה הדבר היחיד שיציל אותנו, ואין שום דבר בעולם שיציל אותנו.

Like there is nothing else in the world that matters.
כאילו אין שום דבר אחר בעולם, כאילו שום דבר לא חשוב.

Mr. Church, given the allegations that you're involved with lntergang-- one thing I have found is that when you're married to someone you love it's like nothing else in the world.
מר צ'רץ', לאור הטענות כי אתה מעורב lntergang- דבר אחד שמצאתי הוא שכאשר אתה נשוי עם מישהו שאתה אוהב זה כמו שום דבר אחר בעולם.

It's challenging, but there's nothing else in the world I would rather be doing.
זה מאד מאתגר. אבל אין דבר אחר בעולם שהייתי מעדיף לעשות.

We were on a farm estate in eastern Pomerania, lost to the world, in the midst of woods which I, as a small boy, knew and loved like nothing else in the world.
היינו אז באחוזה כפרית בפּוֹמֶרניה התחתית, מקום מרוחק מעין כל, מוקף ביערות, מקום שאני, ילד בגיל בית-הספר, הכרתי ואהבתי יותר מכל מקום אחר בעולם.

There must be nothing else in the world that can change the world except our own actions.
שום דבר בעולם לא יכל להשתנות חוץ מהפעולות שלנו.

I wish I could say that as I crawl to her I feel concern for her condition, but at this moment I am no more than base animal nature and I crawl to her because she is mine and there is nothing else in the world I can identify as mine.
הלוואי שהייתי יכולה לומר שאני זוחלת אליה כי אני דואגת למצבה, אבל ברגע זה אין בי אלא טבע חייתי בזוי ואני זוחלת אליה כי היא שלי ואין שום דבר אחר בעולם ששייך לי.

I am a Mormon because nothing else in the world has brought me so much happiness.
אני כותב כי אין עשייה אחרת בעולם שגורמת לי כזה אושר.

There is nothing else in the world that compares to this unprecedented humanitarian and security situation, which is legally complicated and politically fraught,” a senior State Department official told me.
אין בעולם שום תקדים לסיטואציה ההומניטרית והביטחונית הזו, שסבוכה מבחינה חוקית ומורכבת מאוד מבחינה פוליטית", אומר בכיר במחלקת המדינה האמריקאית.

I[wanted] it to look like nothing else in the world… and it should be surrounded by a train.”.
אני רוצה שזה לא יראה כמו שום דבר אחר בעולם, ואני רוצה שתקיף את זה רכבת.".

And there is nothing else in the world that feels better than giving in to your inner monster.
ואין בעולם דבר שמרגיש טוב יותר מאשר כניעה למפלצת הפנימית שלך.

It will look like nothing else in the world- and it should be surrounded by a train.".
אני רוצה שזה לא יראה כמו שום דבר אחר בעולם, ואני רוצה שתקיף את זה רכבת.".