Examples of using Nothing to do with that in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nothing to do with that?
Keith had nothing to do with that.
Tandy, I saw this movie, and this has nothing to do with that.
טנדי, ראיתי את הסרט הזה, וזה לא קשור עם זה.I-I have nothing to do with that.
I know, I know, but they promised they had nothing to do with that.
People also translate
It's got nothing to do with that.
זה בכלל לא קשור לזה.The corporeal body has nothing to do with that.
I want nothing to do with that.
שלא יעשו עם זה שום דבר.But what I'm talking about has nothing to do with that.
אבל מה שדיברתי עליו לא קשור בכך.Age has nothing to do with that.”.
לגיל אין שום קשר לזה".Where she is today has nothing to do with that.
איפה היא היום, לא עשתה כלום עם זה.I had nothing to do with that.
היתה לי שום דבר לעשות עם זה.Yes, but my condition has nothing to do with that.
Believe me, Jesus didn't have nothing to do with that.
תאמין לי שלישו לא היה שום קשר לזה.I have got nothing to do with that.
לי אין שום קשר לזה.I told you, it has nothing to do with that.
But I had nothing to do with that.
אבל לא היה לי שום קשר לזה.Jimmy ain't had nothing to do with that.
לג'ימי לא היה שום קשר לכך.I don't have nothing to do with that.
יש לי רק לעשות עם זה.Captain, it has nothing to do with that.
פקד, אין לזה שום קשר.I don't want nothing to do with that.
No, no, it has nothing to do with that.
לא, לא, אין לזה שום קשר.Look, I had nothing to do with that.
תראי, לא היה לי שום קשר עם זה.But it has nothing to do with that.
אבל Soviet union has nothing to do with that.
לאיחוד האירופי אין שום קשר לזה.I told you, I had nothing to do with that.
אמרתי לכם שאין לי שום קשר לזה.Hey, I ain't got nothing to do with that.
היי, אין לי שום דבר לעשות עם זה.No. No, no, no. This has nothing to do with that.
לא, לא, אין 
