What is the translation of " NOW THINKS " in Hebrew?

• חושב עכשיו
• חושבת עכשיו
• חושבים כעת

Examples of using Now thinks in English and their translations into Hebrew

No one now thinks that it is smart to smoke.
אף אחד לא חושב כיום שחכם לעשן.

He doesn't have a drinking problem, although his principal now thinks he does.
אין לו בעיית שתיה, למרות שהמנהל שלו עכשיו חושב שיש לו.

Every jock now thinks they got a legacy.
כל ספורטאי עכשיו חושב שיש לו מורשת.

A guy who knows absolutely nothing about boxing, because of you, now thinks he does.
בחור שלא מבין כלום באגרוף, בגללך חושב עכשיו שהוא מבין.

Perhaps someone now thinks that's my type.
אולי מישהו חושב עכשיו כי זה הטיפוס החביב עליי.

And now thinks it's fun to make plans with people.
ועכשיו חושבת שזה כיף לעשות תוכניות עם אנשים".

My mother, a very strict Southern Baptist, now thinks it's OK because it's legal,” she commented.
אמא שלי, נוצרייה אדוקה מהדרום, חושבת עכשיו שזה בסדר(לעשן) בגלל שזה חוקי".

Sally Ann now thinks that I attacked you- that night in the study.
סאלי אן עכשיו חושבת שתקפתי אותך בלילה ההוא בחדר העבודה.

Jelly Clarkson made out with me in front of the admissions rep, who now thinks we're lovers.
ג'לי קלרקסון התמזמזה אתי לנגד עיניה של נציגת הקבלה, שעכשיו חושבת שאנחנו אוהבות.

(Laughter) But I kind of the hope the FBI now thinks that Bella and Edward are terrorist code names.
(צחוק) אבל אני די מקווה שהבולשת תחשוב כעת ש"בלה" ו"אדוארד" הם שמות קוד של מחבלים.

The desire to run sam down with my car, the fact that my child now thinks that her father is the good parent--.
התשוקה שלי לדרוס את סם, העובדה שהילדה שלי חושבת כעת שהאבא שלה.

Unlike in the past, about half of the Israeli public now thinks Israel's security is not a key consideration for President Trump when deciding on the direction of U.S. foreign policy.
בניגוד לעבר, כמחצית מהציבור הישראלי סבורים כיום כי ביטחון ישראל אינו מהווה שיקול עיקרי אצל הנשיא טראמפ כאשר הוא מחליט על כיוון מדיניות החוץ האמריקני.

A wake-up call was necessary, I'm glad it was delivered and I'm glad everyone now thinks we should think about our strategic goals.”.
אני שמח שהדברים הועברו, ואני שמח שכולם חושבים כעת שעלינו לחשוב על המטרות האסטרטגיות שלנו".

I'm glad it was delivered, and I'm glad everyone now thinks we should be more concerned with our strategic objectives".
אני שמח שהדברים הועברו, ואני שמח שכולם חושבים כעת שעלינו לחשוב על המטרות האסטרטגיות שלנו".

I'm sorry I never saw that version because the version that I see now thinks that she doesn't have to follow the rules.
צר לי שלא זכיתי לראות את הגרסה הזאת. כי הגרסה שאני רואה עכשיו חושבת שהיא לא צריכה לעמוד בכללים.

I'm glad it was delivered, and I'm glad everyone now thinks we should rather think about our strategic aims.”.
אני שמח שהדברים הועברו, ואני שמח שכולם חושבים כעת שעלינו לחשוב על המטרות האסטרטגיות שלנו".

However, one does not have the wisdom to say that all this cleverness and wit with which he now thinks of everything are because he would lost the spirit of life he had then.
אבל אדם, אין לו שכל שיגיד, שכל החכמה והפקחות שזכה עכשיו לחשוב על כל דבר, הוא מטעם שנאבד לו רוח החיים, ממה שהיה לו אז.

Now think of another.
עכשיו לחשוב אחרת.

Now think about going in a circle.
עכשיו חושב על ללכת בעיגול.

Now think of your baby, and you will survive.
עכשיו לחשוב על התינוק שלך, ואתה תשרוד.

Scientists now think that slime molds are closer to amoeba.
מדענים חושבים כעת שתבניות רפש קרובים יותר לאמבה.

Now think about it.
עכשיו חושב על זה.

Now think about that before you question me again.
עכשיו לחשוב על זה לפני שאתה שואל אותי שוב.

All right, now think.
בסדר, עכשיו חושב.

Now think about the big picture.
עכשיו לחשוב על התמונה הגדולה.

Now think about your partner.
עכשיו לחשוב על השותף שלך.

No, she's more of the"act now, think later" type of girl.
לא, היא יותר בחורה של"לפעול עכשיו לחשוב אחר-כך".

Now, think of your attachments… and let them go.
כעת, חשוב על הקשרים שלך… ושחרר אותם.

Now, think of what I told you.
עכשיו, חשבו על מה שאמרתי לכם.

They now think that Dafa has passed the test.
הם עכשיו חושבים שהדאפא עמד במבחן.