What is the translation of " NUTRITION PROGRAM " in Hebrew?

• תזונה בתוכנית
• את תוכנית התזונה
• תוכנית לתזונת

Examples of using Nutrition program in English and their translations into Hebrew

Attend senior nutrition programs.
להשתתף בתוכניות תזונה בכירות.

Looks like we will have to cut all of counciling and nutrition programs.
נראה שנצטרך לקצץ בכל תוכניות התזונה והיעוץ.

Criticism of the nutrition program: Poverty is not just food".
ביקורת על תוכנית ההזנה: עוני זה לא רק אוכל.

Your success in a fitness program is dependent on your nutrition program.
הצלחתו בתוכנית פעילות גופנית תלוי תוכנית התזונה שלך.

It is important to know that any nutrition program for weight loss in a child should be made by a dietitian!
חשוב לדעת כי כל תוכנית תזונה לירידה במשקל אצל ילד צריכה להיעשות על ידי דיאטנית!

India's midday meal plan is one of the world's biggest school nutrition programs.
תוכנית ארוחות הצהריים החמות של הודו היא אחת מתוכניות התזונה בבית הספר הגדולות ביותר בעולם.

Every second"dietary guru" builds on this their own nutrition programs, which are very well sold in the market.
כל"גורו תזונתי" שני בונה על זה תוכניות תזונה משלהם, שנמכרות היטב בשוק.

My days are happily spent teaching people how to exercise properly and develop individualized nutrition programs.
בימים שלי הם השקיעו בשמחה ללמד אנשים כיצד לממש כראוי ולפתח תוכניות תזונה אישית.

Herbalife will work with Ronaldo to develop and optimize his personal nutrition program and provide him with a range of sports nutrition products.
הרבלייף תעבוד עם רונאלדו על מנת לפתח ולייעל את תכנית התזונה האישית שלו ולספק לו מגוון מוצרי תזונת ספורט.

Amino Acids are among the most beneficial and effective supplements in any sports nutrition program.
חומצות אמינו מסועפות מסועפות נחשבות לאחד התוספים היעילים והמועילים ביותר לכל תוכנית לתזונת ספורט.

School nutrition programs that don't simply feed children, but also inspire and teach them to become the farmers of the future, are a huge step toward improving food security.
תוכניות תזונה של בתי הספר אשר בנוסף להזנת הילדים גם מעוררות בהם השראה, ומלמדות אותם להפוך לחקלאי העתיד, מהוות צעד ענק בדרך לשיפור הביטחון התזונתי.

You may also want to talk with a dietitian to design a nutrition program that is right for you.
ייתכן גם רוצה לדבר עם דיאטנית לעצב תוכנית תזונה המתאימה לך.

During the 1984-1985 famine in Ethiopia, MSF set up nutrition programs in the country in 1984, but was expelled in 1985 after denouncing the abuse of international aid and the forced resettlements.
בזמן מכת הרעב ב-1984- 1985 הארגון הקים משלחת תוכנית תזונה אך סולק ב-1985 אחרי הגינוי בשימוש לא הולם בסיוע ויישוב מחדש בכפייה.

Everyone should read it and it should be the model for all nutrition programs taught at universities.
הכל צריכים לקרוא אותו והוא צריך לשמש כמודל לכל תוכניות התזונה שמלמדים באוניברסיטאות.".

The new PSA includes footage from Aguilera's recent field visit to Rwanda where she witnessed the effects of hunger first hand and helped beneficiaries of WFP's nutrition programs.
התשדיר החדש כולל חלק מסרט שנעשה על ביקורה האחרון של אגילרה ברואנדה, שם התוודעה ממקור ראשון על השפעות הרעב וסייעה לנתמכים בתוכניות התזונה של ה WFP.

LIU Post's School of Health Professions and Nursing's nutrition program was rated one of the top 3 nutrition programs in NYC by whatdegreeshouldiget. org.
בית הספר למקצועות הבריאות של LIU פוסט ותוכנית התזונה של הסיעוד דורגו באחת משלוש תוכניות התזונה המובילות בניו יורק על ידי whatdegreeshouldiget. org.

Passion sticks ingredients India's midday meal scheme is one of the world's biggest school nutrition programs.
תוכנית ארוחות הצהריים החמות של הודו היא אחת מתוכניות התזונה בבית הספר הגדולות ביותר בעולם.

Nutrition programs school that is not dedicated simply to feed children, but also inspire them and teach them to become producers for the future, are a great step towards the improvement of food security.
תוכניות תזונה של בתי הספר אשר בנוסף להזנת הילדים גם מעוררות בהם השראה, ומלמדות אותם להפוך לחקלאי העתיד, מהוות צעד ענק בדרך לשיפור הביטחון התזונתי.

Using our range of sports nutrition products, we work with Ronaldo to maximize his personal nutrition program.
בשימוש בקו מוצרי תזונת הספורט שלנו, אנו עובדים עם רונלדו כדי למקסם את תוכנית התזונה האישית שלו.

As his official nutrition sponsor, Herbalife will also work with Ronaldo to optimize his own nutrition program and provide him with a range of products to support his demanding training regimen.
כנותנת החסות הרשמית שלו, תעבוד הרבלייף עם רונלדו כדי למטב את תוכנית התזונה האישית שלו וכדי להעניק לו מגוון מוצרים לתמיכה בשגרת האימונים התובענית שלו.

Branched chain amino acids are considered one of the most effective and beneficial supplements to any sports nutrition program.
חומצות אמינו מסועפות מסועפות נחשבות לאחד התוספים היעילים והמועילים ביותר לכל תוכנית לתזונת ספורט.

With any exercise or nutrition program, probably lose some fat initially, but very often such progress does not continue or does not happen as fast as people want because they are using a temporary mindset.
עם כל פעילות גופנית או תזונה בתוכנית כנראה הם יאבדו בתחילה קצת שומן, אך לעיתים קרובות התקדמות זו אינה ממשיכה או לא קורה מהר ככל מבוקשים כי הם משתמשים מנטליות זמניים.

Integrative Nutrition covers cutting-edge nutrition concepts and modern health issues that you won't always find in a traditional nutrition program.
התוכנית במכון לתזונה אינטגרטיבית כוללת מונחים חדשניים מתחום התזונה ונושאים בריאותיים מודרניים שלא תמיד ניתן למצוא אותם בתוכניות המסורתיות ללימודי תזונה.

With any exercise or nutrition program probably initially they will lose some fat, but very often this progress does not continue or not happening as fast as wanted persons because they are using a temporary mentality.
עם כל פעילות גופנית או תזונה בתוכנית כנראה הם יאבדו בתחילה קצת שומן, אך לעיתים קרובות התקדמות זו אינה ממשיכה או לא קורה מהר ככל מבוקשים כי הם משתמשים מנטליות זמניים.

There is some evidence that acetic acid can be good for weight loss, since it targets body fat, explains Carol Johnston, Ph.D., R.D., associate director of the nutrition program at Arizona State University, who has done extensive research on the subject.
ישנן עדויות לכך שחומצה אצטית המצויה בחומץ יכולה להועיל לירידה במשקל, שכן היא מכוונת לשומן הגוף, מסבירה ד"ר קרול ג'ונסטון, מנהלת תוכנית התזונה באוניברסיטת אריזונה, שערכה מחקר מקיף בנושא.

With any exercise or nutrition program, you will probably lose some fat initially, but far too often the progress doesn't continue or doesn't come as fast as the person would like because they're using a temporary mindset.
עם כל פעילות גופנית או תזונה בתוכנית כנראה הם יאבדו בתחילה קצת שומן, אך לעיתים קרובות התקדמות זו אינה ממשיכה או לא קורה מהר ככל מבוקשים כי הם משתמשים מנטליות זמניים.

They can work in the health and wellness retail sector, grow and maintain urban and rural gardens, assist family and friends in making healthier food choices, or matriculate into the Diploma of Holistic Nutrition program at PRC.
הם יכולים לעבוד במגזר הקמעונאי הבריאות ואיכות חיים, לגדול ולשמור על גינות עירוניות וכפריות, יסייעו בני משפחה וחברים בקבלת החלטות מזון בריאים, או תעודת בגרות לתעודה של תכנית תזונה הוליסטית בועדות ההתנגדות העממית…[-].