Examples of using Objects in space in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Objects in space.
חפצים בחלל.How do you weigh objects in space without gravity?
איך אוכלים בחלל ללא כוח כבידה?Help him to avoid all kind of objects in space.
לעזור לו, כדי למנוע כל מיני עצמים במרחב.However, for objects in space, the equations of motion that describe orbital motion are simpler in a non-rotating frame such as ECI.
אולם עבור עצמים בחלל, משוואות התנועה המתארות מסלולים לווייניים פשוטים משמעותית במערכת צירים שאינה מסתובבת, כגון ECI.And it's my job to study and predict motion of objects in space.
והתפקיד שלי הוא לחקור ולחזות תנועה של עצמים בחלל.For them, the world is not a concurrence of objects in space, but a heterogeneous series of independent acts.
עבורם, הוא כותב,"העולם אינו הצטרפות של חפצים בחלל, אלא סדרה הטרוגנית של פעולות עצמאיות.As a result,we can judge distance easily and locate objects in space.
כך אנו מסוגלים לאמוד מרחק בקלות ולמקם עצמים בחלל.To them, he writes,“The world is not a concurrence of objects in space, but a heterogeneous series of independent acts.
עבורם, הוא כותב,"העולם אינו הצטרפות של חפצים בחלל, אלא סדרה הטרוגנית של פעולות עצמאיות.Isaac Newton latershowed how gravitation governs the movement of all objects in space.
בהמשך הוכיח אייזקניוטון שכוח הכבידה שולט בתנועתם של כל העצמים בחלל.He listens with the ear and perceives that there are objects in space which produce a tone, which resound.
הוא מקשיב באוזניו וקולט שישנם אובייקטים בחלל המייצרים טונים שמתפשטים ומהדהדים.Any intelligent organism would at the veryleast need the ability to locate the position of objects in space.
כל אורגניזם אינטליגנטי היית בצורך הפחותהיכולת לאתר את המיקום של עצמים במרחב.For speakers of this tongue,“the world is not a concurrence of objects in space, but a heterogeneous series of independent acts.”.
עבורם, הוא כותב,"העולם אינו הצטרפות של חפצים בחלל, אלא סדרה הטרוגנית של פעולות עצמאיות.They required human opponents or at least equipment- the manipulation of three-dimensional objects in space.
According to Feng Shui, the location of objects in space is a whole art, and if they learn, you can easily make in your life, positive change.
על פי הפנג שואי, את המיקום של אובייקטים בחלל היא אמנות, ואם הם לומדים, אתה יכול בקלות להפוך את החיים שלך, שינוי חיובי.Now, for a system to function autonomously,it must collectively know the location of its mobile objects in space.
עכשיו, כדי שמערכת תתפקד אוטונומית,היא חייבת לדעת קולקטיבית את המיקום של האובייקטים הניידים שלה בחלל.What we need to understand is that objects in space can cause people to think their days are numbered, even when there are events on Earth that can hurt or kill us before something from space does.
מה שאנחנו צריכים להבין זה שעצמים בחלל יכולים לגרום לאנשים שימיהם ספורים, אפילו כשיש ארועים על כדור הארץ.Man looks into the surroundings and sees with his eyes certain objects in space which are bounded by colours.
האדם מביט סביב ורואה בעיניו אובייקטים מסוימים בחלל התחומים ע"י צבעים.Directional awareness activities develop the awareness of the body as itis projected into space and gives dimension to other objects in space.
פעילויות מודעות כיוונית יכולה לפתח מודעות לגוף כפישהוא מוקרן What we need to understand is that objects in space can cause people to think their days are numbered, even when there are events on Earth that can hurt or kill us before something from space does.
מה שאנחנו צריכים להבין זה שעצמים בחלל יכולים לגרום לאנשים שימיהם ספורים, אפילו כשיש ארועים על כדור הארץ שיכולים לפגוע או להרוג אותנו לפני שמשהו מהחלל יעשה את זה.The different observatories that make up the EHTare all can make different radiofrequency observations of different objects in space.
Of about 21,000 large objects in space that are least 10 centimeters(4 inches)in size that are tracked and cataloged in Earth's orbit, only about 1,800 are active satellites, according to the defense agency.
יש כ-21 אלף עצמים בחלל שגודלם 10 ס"מ ויותר, שמקיפים את כדור הארץ, ומתוכם רק 1,800 הם לוויינים פעילים, לפי סוכנות הביון של משרד ההגנה האמריקאי.I found them in almost every yard, garden or balcony, organized in different ways,a random choreography of objects in space.
מצאתי כאלה כמעט בכל חצר, גינה או מרפסת, מאורגנים בצורות שונות,מעין כוריאוגרפיה רנדומלית של חפצים במרחב.A volume that is a result of what could appear as the bifurcation, replication,and multiplication of the objects in space, while they undergo a sort of spontaneous mutation. Yet this impression of volume, which creates a sense of presence, in fact attests to what is absent.
נפח זה נוצר כתוצאה ממה שיכול להיתפש כפיצול,כשִכפול או כהתרבות של האובייקטים בחלל, בכעין תהליך של מוטציה ספונטנית, אולם גם נפח זה- ככל שהוא נוכח- מעיד בסופו של דבר על היעדר.The modern astronomer perceives many things by means of his negative,which is so sensitive that it records objects in space too minute for our eyes.
האסטרונום המודרני קולט דברים רבים באמצעות הנגטיב שלו, שהוא כה רגיש,עד שהוא רושם אובייקטים בחלל, שהם זעירים מכדי שנראה אותם בעינינו.Good atmosphere paintings connect with the objects in space, are capable of adapting to the design complex, completing it and sometimes even presenting a contrast that highlights various items, all this while paying attention to lighting and textiles according to the concept conceived by the designer or architect.
ציורי אווירה טובים מתכתבים עם הפריטים בחלל, יודעים להתאים למכלול העיצוב בו, להשלים ולפעמים אף להציג ניגוד המבליט פריטים שונים, תוך תשומת לב לתאורה ולטקסטיל בהתאם לקונספט שהגה המעצב או האדריכל.Leolabs announced Monday that its third radar installation, which was constructed in New Zealand,will allow the company to better track objects in space- even objects as small as 2 centimeters.
החברה הודיעה השבוע כי תתקין את המכ"ם השלישי שלה, בניו זילנד,מה שיאפשר לחברה לעקוב טוב יותר אחר עצמים בחלל- אפילו The purpose of the planetarium is to teach children, youth and adults about phenomena like the starry sky we see, the solar system and its components, the forces that produce the movement of stars,the universe and other objects in space and celestial bodies.
מטרת הפלנטריום היא ללמד ילדים, נוער ומבוגרים על תופעות כמו השמיים זרועי הכוכבים שאנו רואים, על מערכת השמש ומרכיביה, על הכוחות שמייצרים את תנועת הכוכבים,על היקום ועל שאר העצמים בחלל וגרמי השמיים.Sir, we have information regarding the object in space.
אדוני, יש לנו מידע לגבי העצם בחלל.To use a regular telescope, you point it at an object in space.
כאשר משתמשים בטלסקופ רגיל, מכוונים אותו לעבר עצם בחלל.A French satellite has tracked an object in space. Sources are estimating that the tidal wave was five… This is CNN, live in Florida.
זעזע את האומה… לוויין צרפתי איתר חפץ בחלל… מקורות מעריכים שהנחשול היה בגובה… כאן NNC בשידור חי מפלורידה.
