Examples of using Offers a combination in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The new station Sky 1 It offers a combination of entertainment, consisting of shows and series.
התחנה החדשה Sky 1 הוא מציע שילוב של בידור, מורכב מופעים וסדרות.The same is true for Norwegian Cruise Line as they haveannounced their sailing schedule for the upcoming year, which offers a combination of new ships and new destinations across the globe.
וזה נכון גם לגבי נורוויג'ן קרוז ליין שהכריזה עללוח ההפלגות שלה לשנה הבאה, המציע שילוב של אוניות חדשות ויעדים חדשים ברחבי העולם.Our department offers a combination of research excellence with a supportive social-research oriented environment.
החוג שלנו מציע שילוב של מצויינות מחקרית עם סביבה חברתית-מחקרית תומכת.This is a park for children and families, that offers a combination of learning and experiencing.
זהו פארק לילדים ולמשפחות, שמציע שילוב בין למידה וחווייה.Our university offers a combination of lecture and clinical internship for students to master and establish their learning.
האוניברסיטה שלנו מציעה שילוב של הרצאה והתמחות קלינית לסטודנטים לשלוט ולהקים הלמידה שלהם.Located between the banana grovesand green lawns of Deganya Kibbutz, Galita offers a combination of unique sensory pleasure, tastes and vast information of chocolate.
גליתא, הממוקמת בין מטעיהבננות והמדשאות הירוקות של קיבוץ דגניה, מציעה שילוב ייחודי של הנאה חושית, טעם ומידע נרחב הקשורים לשוקולד.The program offers a combination of history courses, modern language units and research skills from the fields of global history and international relations.
התוכנית מציעה שילוב של קורסי היסטוריה, יחידות שפה מודרניות ומיומנויות מחקר מתחומי ההיסטוריה הגלובלית ויחסים בינלאומיים.It welcomes students from top International,American and European universities and offers a combination of courses, seminars and homestay in a unique environment.
היא מקבלת בברכה סטודנטיםמאוניברסיטאות בינלאומיות, אמריקאיות ואירופאיות, ומציעה שילוב של קורסים, סמינרים והומואים בסביבה ייחודית.This Mexican resort city offers a combination of all the technology and progress we are accustomed to and a natural and relaxed atmosphere.
עיר הקיט המקסיקאית הזו מציעה שילוב בין כל הטכנולוגיה והקדמה שאנחנו מורגלים אליה, לבין אווירה טבעית ורגועה.Everyone place offers club membership,but only a place like Table Talk, which offers a combination of culinary experience, recommendations and cultural events, and a whole table of treats- justifies joining!
כולם מציעים חברות מועדון. אבלרק מקום כמו טייבל טוק, שמציע שילוב של חוויה קולינארית, המלצות ואירועי תרבות, ושולחן שלם של פינוקים- מצדיק הצטרפות!The office complex offers a combination of office solutions with a flexible rental model, with no commitment period: private offices, public conference rooms, common conversion areas and inspiring spaces where you can conduct a dialogue with entrepreneurs like you, share knowledge, receive feedback and realize the potential of any business and technological idea.
המתחם מציע שילוב של פתרונות משרדיים במודל שכירות גמיש, ללא תקופת התחייבות: משרדים פרטיים, חדרי ישיבות מאובזרים ציבוריים, פינות הסבה ומרחבי השראה משותפים, בהם תוכלו לנהל דיאלוג עם יזמים, לחלוק ידע, לקבל משוב ולמצות את הפוטנציאל הטמון בכל רעיון עסקי וטכנולוגי.In a lot of ways, a money market account offers a combination of the benefits found in other savings accounts.
בהרבה דרכים, חשבון שוק הכסף מציע שילוב של היתרונות המצויים בחשבונות חיסכון אחרים.This unique program offers a combination of public air law, private air law and space law, both from an international and a European perspective.
תכנית ייחודית זו מציעה שילוב של חוק אוויר הציבורי, חוק האוויר הפרטי ומשפט החלל, הן מתוך בינלאומיים פרספקטיבה אירופאית.Station9 is an Asian restaurant that offers a combination of flavors from the oriental street and modern cuisine by Chef Ron Finzi.
Station9 היא מסעדה אסייתית המציעה שילוב של טעמי רחוב מהמזרח עם המטבח המודרני, בניצוחו של השף רון פינצי.Belarus 24"- a Russian-language channel, which offers a combination of political, social and cultural content, selected from the national broadcasting company broadcasting.
בלארוס"- ערוץ בשפה הרוסית, המציע שילוב של פוליטי, תוכן חברתי ותרבותי, נבחר מתוך שידורי חברת השידור הלאומי.The Leiden Air and Space Law programme offers a combination of public air law, private air law and space law, both from an international and a European perspective.
התכנית השני במשפטי האוויר והחלל היא שילוב של משפט ציבורי באוויר, חוק האוויר הפרטי ומשפט החלל, הן מבחינה בינלאומית ואירופית.Most schools offer a combination of single and group courses.
רוב בתי הספר מציעים שילוב של קורסים לקבוצה וליחיד.Our spa treatments offer a combination of several techniques of massage and healing.
טיפולי הספא שלנו מאפשרים שילוב של מספר סוגי טכניקות עיסוי וריפוי.We offer a combination of experience and innovation.
אנו מציעים שילוב של ניסיון וחדשנות.Another possible culinary route is the‘Sharing' menu, offering a combination of meat dishes and a variety of sea and pool grown fish, as per the market supply.
מסלול קולינרי אפשרי אחר הוא מסלול ה"שיירינג" המציע שילוב של מנות בשר ומבחר דגי ים ובריכה בהתאם להיצע השוק.The following are the offshore company jurisdictions that offer a combination of asset protection, lawsuit protection and privacy.
להלן תחומי השיפוט של החברה הזמנית המציעים שילוב של הגנה על נכסים, הגנה על תביעה ופרטיות.The place is a"green pearl of nature" offering a combination of comfort and luxury.
המקום הינו"פנינה בטבע" ומציע שילוב בין נוחות ויוקרה עם טבע שוקק חיים.Portugal's capital is a cosmopolitan city offering a combination of history, cultural arts, modern life, and great beauty, with some areas bringing to mind Paris and others hilly San Francisco.
פורטוגל בירת פורטוגל היא עיר קוסמופוליטית המציעה שילוב של היסטוריה, אמנות תרבותית, חיים מודרניים, יופי נהדר, עם כמה אזורים המביאים בחשבון את פריז ואחרים הררי סן פרנסיסקו.We offer a combination of.
אנו מציעים שילוב בין.Fortunately, there are some that offer a combination of everything.
When you have been diagnosed with rheumatoid arthritis,your doctor normally will offer a combination of DMARD tablets as part of your initial treatment.
אם אתה כבר מאובחנים עם דלקת מפרקים שגרונית,בדרך כלל תוצע לך שילוב של טבליות DMARD כחלק מהטיפול הראשוני שלך.If you have been diagnosed with rheumatoid arthritis,you will usually be offered a combination of DMARD tablets as part of your initial treatment.
אם אתה כבר מאובחנים עם דלקת מפרקים שגרונית,בדרך כלל תוצע לך שילוב של טבליות DMARD כחלק מהטיפול הראשוני שלך.
