What is the translation of " OFFERS BOTH " in Hebrew?

• מציע גם
• מציע שני
• מציעה גם

Examples of using Offers both in English and their translations into Hebrew

Arke offers both.
ארקפה מציעה את שניהם.

Institute of Materials Science and Engineering(IMSE) was founded in August 2005, and currently offers both master and doctoral programs.
המכון של חומרי מדע והנדסה(IMSE) הוקם באוגוסט 2005, וכיום מציע שני הורים ושלישיים.

It offers both degree and non-degree programs.
הוא מציע שני תוכניות המעלות ללא תואר.

Some application offers both modes.
אפליקציות מסוימות מציעות את שני מצבים.

The museum offers both aircraft exhibits and also interactive displays.
המוזיאון מציע גם תצוגות מטוסים וגם פעילות אינטראקטיביות.

This helps you in selecting the right insurance plan which offers both the price and services that fit your needs and budget.
זה עוזר לך בבחירת תכנית הביטוח המתאימה אשר מציעה גם את המחיר ואת השירותים שיתאימו לצרכים ולתקציב שלך.

MSLAW offers both day and evening programs, and two summer sessions which allow students to accelerate either program.
MSLAW מציע שני תוכניות ביום ובערב, ושני מפגשי קיץ המאפשר לסטודנטים כדי להאיץ….

Raging Bull Casino offers both downloadable casino games and online games without a download.
Raging Bull Casino מציע גם משחקי קזינו להורדה ומשחקים מקוונים ללא הורדה.

TRACO offers both AC/DC and DC/DC solutions for medical applications, all of which fulfil the 2 x MOPP requirement.
חברת TRACO מציעה גם פתרונות AC/DC ו- DC/DC עבור יישומים רפואיים, שכולם ממלאים את דרישות 2 x MOPP.

The Park Lane Suites and Inn offers both regular rooms and large suites, making it a good option for budget-minded families.
מלון פארק ליין סוויטס אנד אין מציע גם חדרים רגילים וסוויטות גדולות, מה שהופך אותו לאפשרות טובה עבור משפחות בעלות תקציב.

It offers both beaches and mountains which get all the attention during the day, but when night comes it's all about the Old Town where you will be able to enjoy dozens of pintxo bars for delectable bite-size dishes.
הוא מציע שני חופים והרים אשר מקבל את כל תשומת הלב במהלך היום, אבל כאשר הלילה מגיע זה הכול העניין של Old Town שבו תוכל ליהנות עשרות ברי pintxo עבור מנות הקצרצרות מענגות.

Marriage offers both physical and psychological benefits and people who marry are generally healthier and more content.
נישואים מציעים שני יתרונות ואנשים פיזיים ופסיכולוגיים שמתחתנים הם בדרך כלל בריא יותר תוכן ועוד.

Walden offers both state-approved educator licensure programs as well as programs and courses that do not lead to licensure or endorsements.
ולדן מציע שני תוכניות רישוי המחנך מוכר הרשמיות כמו גם תוכניות וקורסים שאינם מוביל רישוי או חסות.

The School offers both undergraduate and postgraduate teaching, as well as research supervision for doctoral programmes, and has an active network of alumni worldwide, including Nobel Prize-winning author, Sir Kazuo Ishiguro.
בית הספר מציע גם לימודים לתואר ראשון וגם לתואר שני, כמו גם פיקוח על מחקר לתכניות דוקטורט, ויש לו רשת פעילה של בוגרים ברחבי העולם, כולל הסופר זוכה פרס נובל, סר קזואו אישיגורו.

These are the tangerines we offer, both physically and online, our clients.
אלו הם קלמנטינות שאנו מציעים, גם פיזית וגם באינטרנט, הלקוחות שלנו.

Offer both, but double costs more.
תציע את שניהם, אבל כפול עולה יותר.

Why can't they offer both?
למה הם לא יכולים להגיש שניהם?

In some situations, they might offer both.
במקרים מסוימים, הם אפילו מציעים את שניהם.

In some cases, they may offer both.
במקרים מסוימים, הם אפילו מציעים את שניהם.

The airport has 5,000 parking spaces, offering both long and short-stay parking.
בשדה התעופה יש 5, 000 מקומות חניה, המציע גם חניה ארוכת זמן קצר להישאר.

Some test sites offer the test on computer, others offer the test on paper, and some offer both choices.
יש לבדוק אתרים מציעים המבחן במחשב, אחרים מציעים את הבדיקה על נייר, חלקם מציע שני אפשרויות.

The Cot is a hiking trail offering both beautiful views and a glimpse of the island's history.
העריסה הוא מסלול הליכה המציע שתי תצוגות יפות והצצה להיסטוריה של האי.

National and international visitors come regularly to SISSA offering both cutting-edge talks and opportunity for one-to-one or small group meetings.
מבקרים לאומיים ובינלאומיים לבוא בקביעות SISSA מציעים ששני שיחות חדשניות והזדמנות עבור פגישות קבוצתיות אחד-על-אחד או בקבוצות קטנות.

She offered, both in her store and her catalog, more and more"articles for marital hygiene.
היא הציעה, גם ב ה חנות של היא ו גם ב ה קטלוג של היא, יותר ויותר"מאמרים על היגיינה בחיי נישואים".

Specifications reallyare impressive, if we take into account the fact that each motor can be offered both with"mechanics"(for 5 or 6 speeds) and with a 5-step"automatic".
מפרטים באמתמרשימים, אם ניקח בחשבון את העובדה כי כל מנוע יכול להיות הציע גם עם"מכניקה"(עבור 5 או 6 מהירויות) עם 5 שלבים"אוטומטית".

Team teaching is used at all times- you will always have a dedicated team of teachers offering both quality and variety.
לימוד קבוצתי מתקיים כל הזמן- תמיד יהיה לך צוות מורים מסור המציע גם איכות וגם מגוון.

This train station can be found in the town of San Sebastian, a beautiful place offering both incredible sea and mountain views.
תחנת רכבת זו ניתן למצוא בעיר סן סבסטיאן, מקום יפה המציע שני ים מדהים ונוף הררי.

Offering both weekly and monthly courses in both private and group settings for all levels and ages, we have abandoned old paradigms of language as a theory rather than a practice and have integrated everyday situations into our innovative methodology.
מציע שני קורסי שבועות וחודשים בהגדרות פרטיות וקבוצתיות לכל הרמות והגילים, יש לנו נטשתי את הפרדיגמות ישנות של שפה כתיאוריה ולא בפועל ושלבנו מצבים יומיומיים למתודולוגיה החדשנית שלנו.

Offering both sides of your breasts during the feeding can also assist to keep the milk production equal on both sides, which makes it much easier for you when to pump.
הצעת שני הצדדים של השדיים שלך במהלך האכלה יכול גם לסייע לשמור על ייצור החלב שווה בשני הצדדים, מה שהופך אותו הרבה יותר קל לך כאשר המשאבה.