What is the translation of " ON DOING IT " in Hebrew?

• לעשות את זה

Examples of using On doing it in English and their translations into Hebrew

We kept on doing it.
תמיד עשינו את זה.

I wanted to take a photograph of the kataifi, but Mum insisted on doing it herself.
רציתי לצלם את הקדאיף, אבל אמא התעקשה לעשות את זה בעצמה.

I plan on doing it.
אני מתכנן לעשות זאת.

I'm the one that insisted on doing it!
אני האחד את זה התעקש בלעשות את זה!

Any advice on doing it right?
יש עצה איך לעשות את זה נכון?

Whatever Parish is planning on doing, he's planned on doing it everywhere.
את מה שפאריש מתכנן לעשות, הוא מתכנן לעשות בכל מקום.

She insists on doing it all herself.
היא רוצה לעשות הכול בעצמה.

No, I'm not planning on doing it.
לא, אני לא מתכוננת לעשות זאת.

If you are keen on doing it on your own account, this article is for you.
עם זאת, אם יש רצון לעשות את זה בעצמך, אז מאמר זה הוא בשבילך.

She insisted on doing it.
היא התעקשה לעשות את זה.

How can you trust providers to protect your data if they won't tell you how they plan on doing it?
כיצד תוכל לבטוח בספקים שיגנו על הנתונים שלך אם הם לא מגלים לך כיצד בכוונתם לעשות זאת?

Focused on doing it.
ואז להתרכז עושה את זה.

Yeah, I know, but I asked someone to do me a favor, and they're not too keen on doing it.
כן, אני יודעת, אבל ביקשתי ממישהו לעשות לי טובה, והוא לא ממש מתלהב לעשות את זה.

I'm hell-bent on doing it.
אני נחוש מאוד לעשות את זה.

The central processing unit(CPU) will still be from Intel, but I think that up until now, we have built the biggest computers in a lot of places in the world, and we will go on doing it.
המעבד הראשי(CPU) עדיין יישאר של אינטל, אבל אני חשוב שעד היום בנינו את המחשבים הכי גדולים בהרבה מקומות בעולם, ונמשיך לעשות את זה.

At first I planned on doing it.
תחילה תכננתי להכין על.

Leonard insisted on doing it himself.
לנארד התעקש לעשות זאת בעצמו.

Jordan had every intention of revealing your healing ability to the public, but he was planning on doing it in stages.
לג'ורדן הייתה כוונה לחשוף את יכולתך לרפא ציבור. אבל הוא תכנן לעשות זאת בשלבים.

We were planning on doing it later.
תכננו לעשות את זה מאוחר יותר.

I have eaten Thanksgiving dinner in this backyard for the last 3 years and I plan on doing it for the next 50.
אני אוכל ארוחות חג ההודיה בחצר האחורית הזו במשך שלוש השנים האחרונות. ואני מתכוון לעשות את זה בחמישים השנים הבאות.

Tom insisted on doing it.
תום עמד על דעתו לעשות זאת.

I was actually planning on doing it.
אני למעשה תכננתי לעשות את זה… אתה הנחת לכלב.

I know the date you plan on doing it; I will find her!
אני יודעת מה אתה מתכנן, אני יודעת את התאריך שאתה מתכנן לעשות זאת, אני אמצא אותה!

They have all the information on doing it right.
יש לו את כל הנתונים לעשות את זה כמו שצריך.

And if it is sacred, carry on doing it forever.
ואם הדבר מקודש, המשיכו לעשותו לנצח.

That guy will not be able to do it. There's no need for him to insist on doing it, you know. After all, he can just forfeit then.
הבחור הזה לא יצליח לעשות זאת אין צורך בשבילו להתעקש על לעשות זאת, אתה יודע… אחרי הכל, הוא יכול גם לוותר על זה.

Go on, do it again!
לך ב, עשה את זה שוב!

All right, so go ahead then, eat your crap. but from now on do it in front of me.
טוב, אז קדימה, תאכל את הזבל שלך אבל מעכשיו תעשה את זה בפני.

Mm. Searching the band space didn't come up with anything- we could hold her on, did it?
בחיפוש במבנה של הלהקה לא מצאת משהו שישמש לנו עילה למעצר שלה, נכון?