What is the translation of " ON THE BENCH " in Hebrew?

• על ה ספסל
• על הספסל
• על מושב
• על הדוכן
• על הגדר
• על השולחן
• על הכיסא

Examples of using On the bench in English and their translations into Hebrew

On the bench.
על השולחן.

Get back on the bench!
לך בחזור לספסל.

That falls through, and I find myself on the bench.
אבל אלה נגמרים ואני מוצא את עצמי בגלילות.

Let's get on the bench!
בוא ניקח אותה לספסל.

Not on the bench, not below it.
לא מעל השולחן ולא מתחת לו.

I do not sit on the bench.
אני לא יושבת בחוץ.

This is bullshit! You don't… Get on the bench.
בולשיט… אתה לא שב בספסל?

Have fun sitting on the bench this season.
תיהנה לשבת בספסל העונה.

What's the ideal number of people on the bench?
מהו המספר האידיאלי של אנשים בקבוצה?

I have been on the bench for 12 years.
הייתי על ספסל במשך 12 שנים.

My parents are sitting on the bench.
הוריי מתיישבים על ספסל.

Maybe I should just sit on the bench and make you guys some hot cocoa.
אולי מוטב שאשב בספסל ואכין לכם שוקו חם.

He had, uh, over 30 years on the bench.
היו לו מעל 30 שנה בספסל.

Twenty three years on the bench, I have never been swayed by anyone or anything.
אני 23 שנים שופט, ומעולם לא שוחדתי ע"י אף אחד.

You're gonna stay on the bench?
תישאר עם הספסל?

We need to ensure the right kind of judges stay on the bench.
עלינו לוודא שהשופטים הנכונים ישבו על הדוכן.

You put him on the bench.
שמת אותו מאחורי שולחן.

Thomas, Jackson, stop shirking and set that wheel on the bench.
תומס וג'קסון, תפסיקו להתחמק ותרימו את הגלגל הזה לשולחן.

You remind Grell I put him on the bench, I can take him off.
תזכיר לגרל שכפי שהעליתי אותו לספסל, אוכל להוריד אותו.

As the valkyries sing their song♪ Put the body on the bench.
בעוד ההוולקיריות שרות את שירן… שימו את הגופה על הדוכן.

Not the brightest man on the bench, although he has manners.
לא האדם המבריק ביותר על הכיסא, למרות שיש לו נימוסים.

We have gotta get Mendoza on the bench.
נכניס את מנדוזה לביהמ"ש.

One morning I came too early, so sat on the bench and stared at the fountain.
בוקר אחד הגעתי מוקדם מדי, כך התיישב על ספסל ובהיתי המזרקה.

I saw the old man sitting on the bench.
ראיתי איש זקן זקן יושב על הגדר.

Then I'm back on the bench.
אחרי זה אני חוזר לספסל.

It does not mean that you can just sit on the bench.
זה לא אומר שהם יכולים להמשיך לשבת על הגדר.

He used to sit me next to him on the bench when he played.
הוא היה מושיב אותי לידו על ספסל כשהוא שיחק.

There is no time to sit on the bench.
אין עת מתאימה מזאת לשבת על המדוכה.

How long you gonna keep Shane on the bench for?
כמה זמן אתה מתכוון להשאיר את שיין מחוץ לעניינים?

Would you do me a kindness and jump up on the bench, please?
תעשי לי טובה ותתיישבי במהירות על הספספל, בבקשה?