What is the translation of " ON THE DOCKET " in Hebrew?

• ברשימה
• על סדר היום
• על הפרק
• על סדר
• ביומן

Examples of using On the docket in English and their translations into Hebrew

What's on the docket?
מה על סדר היום?

Just two more things here on the docket.
רק שני דברים נוספים כאן ביומן.

What's on the docket?
מה בלוח הזמנים?

Good…'Cause I doubt he had his own name on the docket.
טוב מאוד… כי אני בספק ששמו היה ברשימה.

Nothing on the docket.
שום דבר על השידה.

No one gets out unless there's someone on the docket.
אף אחד לא פורש אלא אם כן יש מישהו על סדר היום.

What's on the docket for today?
מה על סדר היום?

Let's see what's on the docket.
הבה נראה מה עומד על הכף.

What's on the docket for today?
מה ברשימה של היום?

Do we have a backup on the docket?
האם יש לנו גיבוי על סדר היום?

Nothing on the docket, friend.
אין תוצאות, חבר.

I have got three items on the docket.
יש לי שלושה נושאים על הפרק.

What's on the docket today?
מהי על סדר היום היום?

Two seconds after you left, she put us on the docket.
שתי שניות אחרי שעזבת, היא הוסיפה אותנו לרשימה.

So what's on the docket today?
אז מה יש לנו בסדר היום?

But… Ah, I could probably get Marissa's case put on the docket.
אבל… אולי אוכל להכניס את מריסה לנושאי הדיון.

So what have we on the docket today?
אז מה על הפרק היום?

Last on the docket… people vs. Thatcher Karsten Jr.
הדיון האחרון ברשימה, המדינה נגד תאצ'ר קרסטן הבן.

Europe's next on the docket.
אירופה של הבא ביומן.

In the real world, you can live in denial, but not in here, not with your death on the docket.
בעולם האמיתי, אתה יכול לחיות בהכחשה, אבל לא כאן, לא כשמותך על הפרק.

Here's what's on the docket….
והנה מה שיש בתוך האריזה…….

I don't know, Nick. It all sounds pretty far-fetched. You're his clerk, just get us on the docket.
אני לא יודע, ניק, הכול נשמע לי מעט תמוה… אתה הפקיד שלו, רק תעלה אותנו לדוכן.

You're fourth on the docket.
אתה הרביעי בסדר היום.

Her name was on the docket at the remand extension hall, but I could not find the attorney representing her.
שמה הופיע בדף הדיונים באולם של הארכות המעצר, אולם לא הצלחתי למצוא אף עורך דין שמייצג אותה.

I'm putting a new version of my ordinance on the docket in October.
אני מעלה לדיון גרסה חדשה של התקנה שלי באוקטובר.

That's been on the docket since, like,'94.
זה ברשימה מאז 94.

It should be duly noted, Chairman, that this not a scheduled visit, it is not on the docket for today, it's not really official, so no rules have been violated, it's just our little secret.
אני חייב לציין, אדוני היושב-ראש, שזהו לא ביקור מתוכנן מראש, הוא לא כלול ברשימה להיום, הוא לא באמת רשמי.

What's on the docket today, boys?
מה שעומד עכשיו על תוית היום, בנים?

He's not even on the docket anymore.
הוא אפילו לא נמצא יותר ברשימה.

I will see if I can have her moved up on the docket, but other than that, there's nothing I can do.
אני יכול לקבל אותה עברה למעלה על סדר היום, אבל חוץ מזה, אין שום דבר שאני יכול לעשות.