What is the translation of " ON THE DOCKS " in Hebrew?

• ברציפים
• בנמל
• במזח
• על הרציפים
• על ה רציף
• במספנה
• ב נמל
• ב מזח
• על הרציף

Examples of using On the docks in English and their translations into Hebrew

Police, customs, on the docks.
משטרה, מכס, רציפים.

Worked on the docks all his life.
עבד בנמל כל חייו.

So you like working on the docks?
אתה אוהב לעבוד בנמל?

Warehouse on the docks in Brooklyn.
אנחנו מחפשים מחסן במזח בברוקלין.

Said times were tough on the docks.
אמר שהזמנים קשים במזח.

Sell'em on the docks, make a few bucks.
הייתי מוכר אותם ברציף, מרוויח כמה דולרים.

Just like you did back on the docks?
כמו שעשית מקודם ברציף?

Come back, work on the docks, you get some fresh air.
תחזור, תעבוד בהימורים על הרציפים, תנשום קצת אוויר צח.

That's how we do it on the docks.
כך אנחנו עושים את זה במזח.

Dock works on the docks, that's why they call him"dock.".
דוק(מזח) עובד במזח, לכן קוראים לו"דוק".

That's why I couldn't meet you on the docks.
לכן לא יכולתי לפגוש אתכם במזח.

Oh, Tommy used to work on the docks♪♪ Union's been on strike♪.
אוו, טומי פעם עבד בנמל האיחוד היה בשביתה.

Ialways just assumed I would work on the docks.
פשוט תמיד הנחתי שאעבוד בנמל.

Then they sell it on the docks to the restaurants and all that.
ואז הם מוכרים אותו ברציף למסעדות וכל זה.

It sure as hell beats working on the docks!
זה בטוח הרבה יותר טוב מלעבוד במספנה!

If 40a is on the docks that page will show the location.
A אם נמצאת על הרציף. הדף הזה יראה את המיקום שלה.

I know a bloke who works on the docks in Tripoli.
אני מכיר בחור שעובד ברציפים בטריפולי.

You should know we had nothing to do with what happened on the docks.
שתדע שאין לנו שום קשר למה שקרה במזח.

I have been on the docks all my life, boy, and there's one thing I learned.
הייתי ברציפים כל חיי, ויש משהו אחד שלמדתי.

Now look at it… They will be waiting for me on the docks.
עכשיו סתכלי עליה… הם יחכו לי על הרציף.

On the docks, before you were taken, did Aurora have the shot?
ברציפים, לפני שנלקחת, לא צריך אורורה את הזריקה?

You think you can get yourself on the docks out back?
אתה חושב שאתה יכול לקבל את עצמך ברציפים מאחור?

You mother… 10 arrests so far on the docks, And they're only getting started.
חתיכת בן… נעצרו 10 עד כה ברציפים, וזו רק ההתחלה.

Bust Rezian cut off the Armenians' stronghold on the docks.
לתפוס את הרזיאן הזה ולחתוך את המבצר של הארמנים בנמל.

I also know that Mickey Donovan was on the docks the night Sully was killed.
אני גם יודע שמיקי דונובן היה על הרציפים הלילה סאלי נהרג.

The last thing I remember, shane was yelling at me on the docks.
הדבר האחרון שאני זוכר זה את שיין צורח אליי על הרציפים.

Dark was the night when our tale was begun On the docks near Notre Dame-Shut it up, will you?
בלילה קודר סיפרנו נרשם ברציפים של נוטרדאם התואילי להשתיק אותו!

She works at the Sunny Club, a pick-up bar on the docks.
היא עובדת במקום בשם"סאני קלאב", בר של פרוצות שנמצא בנמל.

They must have demolished it the minute they dumped Mike on the docks.
הם כנראה הרסו אותו ברגע שהם זרקו את מייק ברציפים.

Man 1 Hey, are you the chick who saved all the people on the docks?
גבר 1 היי, אתה האפרוח שהציל את כל אנשים על הרציף?