What is the translation of " ON THE DRAFT " in Hebrew?

• על טיוטת
• על הצעת
• על הטיוטה

Examples of using On the draft in English and their translations into Hebrew

But three words on the draft.
אבל שלוש מילים על הטיוטה.

On the draft I listed a few things like…-… Soc'letas Raffaella Sanzio.
בתכנית מצויינים כמה דברים כמו כמו רפאלו סנציו.

Are there any other comments on the draft legislation?
האם יש הערות בנושא הצעת החוק?

Lafayette sought my advice on the drafting of a declaration of the rights of man and I was happy to oblige, yes.
לפאייט ביקש את עצתי בניסוח הכרזה על זכויות האדם ושמחתי לעזור לו, כן.

They didn't even bother to comment on the drafts.
הם אפילו לא טרחו לשתף אותו בתוכניות.

So I'm gonna go work on the draft, and you focus on the prep.
אז אני הולכת לעבוד על הטיוטה ואתם תתמקדו בהכנות.

The arrangement is conditioned on cooperation with the government on the draft law.
ההסדר מותנה בשיתוף פעולה עם המדינה על הצעת החוק.

Initial information on the drafts are in the monuments of Ancient Egypt;
מידע ראשוני על הטיוטות נמצא במונומנטים של מצרים העתיקה;

ECHA invites interested parties to provide their comments on the draft report by 31 July 2012.
ECHA מזמין בעלי עניין לספק את הערותיהם על טיוטת הדו"ח עד 31 יולי 2012.

Obama's speech would be based on the draft framework agreement that U.S. Secretary of State John Kerry almost succeeded in formulating in early 2014.
הנאום יתבסס על טיוטת הסכם המסגרת אותו כמעט והצליח שר החוץ האמריקאי ג'ון קרי לגבש בתחילת 2014.

On September 26th and 27th, 2013, the UN Human Rights Council voted on the draft resolutions.
ב-26-27 לספטמבר 2013 מועצת זכויות האדם הצביעה על טיוטת ההחלטות של המושב ה-24.

The CSRC will solicit public opinions on the draft rules and release the revised rules following procedures.
CSRC תבקש את דעות הציבור על טיוטת הכללים ואז תשחרר את הכללים המתוקנים.

In the cabinet meeting, Minister Burg had asked for clarifications regarding agreements with the Egyptians prior to the discussion on the draft peace treaty.
בישיבת הממשלה ביקש השר בורג הבהרות בקשר להסכמות עם המצרים לקראת הדיון על טיוטת הסכם השלום.

The Government of the Netherlands for two years to work on the draft law on the legalization of online gambling.
ממשלת הולנד במשך שנתיים לעבוד על הצעת החוק על לגליזציה של הימורים מקוונים.

Obama's speech would be based on the draft framework agreement that U.S. Secretary of State John Kerry almost succeeded in formulating during peace negotiations in early 2014.
הנאום יתבסס על טיוטת הסכם המסגרת אותו כמעט והצליח שר החוץ האמריקאי ג'ון קרי לגבש בתחילת 2014.

Also on the first pages can be placed the order on the draft, on the last- on demobilization.
גם על הדפים הראשונים ניתן למקם את הסדר על הטיוטה, על האחרון- על שחרור.

Sibel Hurtas reported this week on the draft report of a Turkish parliamentary commission empaneled to address the causes and consequences of the failed coup in July 2016.
סיבל הורטאש דיווחה השבוע על טיוטת דו''ח של ועדה פרלמנטרית טורקית, שהוסמכה לחקור את הסיבות ואת ההשלכות של ניסיון ההפיכה הכושל ביולי 2016.

After the dissolution of the committee its chairman Yohanan Plesner published a report on 4 July 2012 which was based on the draft of the committee's report.
לאחר פירוק הוועדה פרסם היושב ראש שלה, יוחנן פלסנר, ב-4 ביולי 2012, דו"ח משלו שהתבסס על טיוטת הדו"ח של הוועדה.

Throughout January and February 2006 numerous reports appeared in the Syrian media on the drafting of various proposed laws in anticipation of the issuing of the"Parties Law" in Syria.
בחודשים ינואר ופברואר 2006 הופיעו דיווחים רבים באמצעי התקשורת על גיבוש הצעות חוק שונות לקראת פרסום"חוק מפלגות" בסוריה.

Earlier, the Government Statement on the Draft Law on 2016 draft budget before the members of the MPR/ DPR, last August, budget allocations and transfers to the regions and villages will be improved so that greater than spending ministries and agencies.
מוקדם יותר, הצהרת הממשלה על הצעת החוק על 2, 016 טיוטת תקציב בפני חברי MPR/ DPR, באוגוסט האחרון, תקציבים והעברות לאזורים והכפרים תהיה שיפור, כך שגדול יותר מהוצאות משרדי ממשלה וסוכנויות.

And at the United Nations, there is no telling what will happen at the impending vote on the draft resolution stating that settlement construction is illegal and contravenes the Geneva Convention.
ובאו"ם אי אפשר לדעת מה בדיוק יקרה בהצבעה על הצעת ההחלטה שבה נאמר כי הבניה בהתנחלויות אינה חוקית ומנוגדת לאמנת ג'נבה.

On his return to Madrid began work on the drafting of a world worker, where he met the journalist Eduardo de Ontanon, which was assigned to Valencia to lead the truth newspaper, of which she was reporter.
בשובו מדריד החלה לעבוד על שרטוט של עובד העולם, שם פגש את העיתונאי אדוארדו דה Ontañón, אשר הוצב ולנסיה להוביל את העיתון האמת, אשר הייתה כתבת.

Against the above background, ECHA's Committee for Risk Assessment(RAC) has been requested to provide a scientific opinion on the draft report, taking into account comments from this public consultation.
על רקע זה, ועדת ה- ECHA להערכת סיכונים(RAC) התבקשה לתת חוות דעת מדעית על טיוטת הדוח, תוך התחשבות בהערות מהתייעצות ציבורית זו.

Some years ago, when John Clute and I were working on the draft entry list for The Encyclopedia of Fantasy(1), I felt there was a need for an essay under the keyword generic fantasy.
לפני מספר שנים, כשג'ון קלוט ואנוכי עבדנו על טיוטת רשימת הערכים של''האנציקלופדיה של הפנטסיה'',(1) ראיתי צורך בכתיבת מאמר תחת הכותרת''פנטסיה נוסחתית''.

In addition, the legal teams advise clients on raising capital from investors for the execution of investments; on Israeli tax planning; on tax planning in the country where the investment takes place while locating local tax experts; on the drafting of investment agreements; on collaborations with local investors; and on the establishment of local corporations in order to hold the real estate properties.
בנוסף, מלווים הצוותים המשפטיים את הלקוחות בגיוס כספים ממשקיעים לצורכי ביצוע השקעות, בתכנון המס הישראלי, בליווי תכנון המס במדינת ההשקעה תוך איתור מומחי המס המקומיים, בעריכת הסכמי ההשקעה ובשיתוף פעולה עם משקיעים מקומיים והקמת התאגידים המקומיים המחזיקים בנכסי הנדל"ן.

According to U.S. Secretary of State Rex Tillerson, the work on the drafting of the memorandum took about a year, but the signing of it at this particular time of the Gulf crisis expresses the State Department's support for Qatar.
על פי דברי שר החוץ טילרסון, העבודה על ניסוח המזכר נמשך של היא כ שנה, אולם ה חתימה על הוא דווקא בעיתוי זה של המשבר המפרצי מבטאת את תמיכת משרד החוץ האמריקאי בקטר.

The cabinet has just had a long detailed and impassioned debate on the draft withdrawal agreement and our declaration on our future relationship with the European Union.
הקבינט סיים זה עתה ויכוח ארוך, מפורט ולהוט על טיוטת הסכם הפרישה ועל ההכרזה הפוליטית על מתווה יחסינו העתידיים עם האיחוד האירופי.

The Palestinians had earlier said they wanted a quick vote on the draft resolution but they backed down, apparently under pressure from fellow Arab states including Jordan, which is still seeking a draft that will be acceptable to the United States.
לפני הגשת ההצעה אמרו הפלסטינים כי הם מעוניינים בהצבעה מהירה על הצעת ההחלטה, אך הם נסוגו, ככל הנראה בשל לחץ שהפעילו מדינות ערביות ובהן גם ירדן, שהודיעה כי היא מעוניינת שההצעה תהיה מקובלת גם על ארצות הברית.