What is the translation of " ONE CONTAINER " in Hebrew?

• מכולה אחת
• מיכל אחד

Examples of using One container in English and their translations into Hebrew

Yeah, one container.
כן, מיכל אחד.

No, David, we're talking about one container.
לא, דוד, אנחנו מדברים על מיכל אחד.

But there is one container of nanofuel left.
אבל נשאר מיכל ננו-דלק אחד.

One container, one horse and rider?
מיכל אחד, סוס אחד ורוכב?

To pour(a liquid) from one container into another.
כדי ל(נוזל) ממיכל אחת לאחרת.

The same combination cannot be used for more than one container.
אין להשתמש באותו קונדום ליותר ממשגל אחד.

Now just one container can ship from tens to hundreds of structures.
עכשיו רק מיכל אחד יכול לשלוח בין עשרות למאות מבנים.

For oam and analysis of sugar is enough one container.
עבור oam וניתוח של סוכר מספיק מיכל אחד.

And they have recovered one container belonging to… a Lucifer Morningstar.
והם כבר התאוששו מכולה אחת השייכים… לוציפר מורנינגסטאר.

We can mix up to 5 types of materials in one container.
אנחנו יכולים לערבב עד 5 סוגים של חומרים בתוך מכולה אחת.

Marco, if this is mixed properly… one container will stop as many as 30 or 40 riders.
מרקו אם זה מעורב כהלכה… מיכל אחד יעצור משהו כמו 30 40 רוכבים.

You can import all above-mentioned materials in one container.
אתה יכול לייבא את כל החומרים הנ"ל בתוך מכולה אחת.

But one container to kill 40 human beings at one time- Would you prefer that the Mongols killed us?
אבל מיכל אחד שהורג ארבעים איש בפעם אחת… האם תעדיף שהמונגולים יהרגו אותנו?

For immediate delivery to Coruscant: one container marked.
למשלוח מיידי לקורוסאנט: מכולה אחת המסומנת'אספקה רפואית'.

One container expenses 67.16 USD, while purchasing two bottles entitles you to one cost-free.
בקבוק אחד עולה 67.16 דולרים, בעוד למזמיני שני בקבוקים מזכה אותך לאחד בחינם.

We can load Indian Marble with Indian Sandstone in One container.
אנחנו יכולים לטעון שיש הודי עם אבן חול הודית בתוך מכולה אחת.

If we miss one container loaded with TNT or weapons, I don't want to imagine what might happen,” Gabai said.
אם נפספס מכולה אחת עמוס ב-TNT או בכלי נשק, אני לא רוצה לדמיין מה עלול להתרחש", סיפר גבאי בדאגה.

I just took those wasted energies and put them into one container: me.
פשוט לקחתי את האנרגיות המזבזות ושמתי אותם בתוך אישייות אחת. אני.

One container of marble countertops can carry up to 260 pieces of the size 8-8.5 Feet x 26 Inches x 2 cm and up to 170 pieces of 3 cm thickness.
מיכל אחד משטחים שיש יכול לשאת עד 260 פיסות בגודל 8-8.5 x Feet 26 x אינץ 2 ס"מ ועד 170 חלקים של 3 ס"מ עובי.

We give an advantage of mixing different types of materials in one container.
אנחנו נותנים יתרון של ערבוב סוגים שונים של חומרים בתוך מכולה אחת.

When transplanting using the method of transshipment- move the plant from one container to another, without disturbing the clod of soil and root.
כאשר ההשתלה באמצעות שיטת העברה- להעביר את הצמח מכל אחד למשנהו, מבלי להפריע את הצומת של הקרקע השורש.

We make our stones at 5 different facilities, so please ask us before finalizing that which materials you can load in one container.
אנחנו עושים האבנים שלנו בכתובת 5 מתקנים שונים, אז בבקשה לשאול אותנו לפני סיומו, כי אילו חומרים ניתן לטעון בתוך מכולה אחת.

In the cup, on the table, or on the floor, it moves from one container to another, but it's still tea.
בכוס, על השולחן, או על הרצפה, הוא נע מכלי אחד למשנו, אבל זה עדיין תה.

Detecting small amounts of dangerous nuclear material in one container out of millions is a challenge to security professionals worldwide, as solutions are needed that are capable of efficiently scanning up to 100% of cargo transiting a port.
איתור כמויות מזעריות של חומר גרעיני מסוכן בתוך מכולה אחת מתוך מיליונים מהווה אתגר למומחי אבטחה ברחבי העולם, כאשר על הפיתרונות צריכים להיות מסוגלים לסרוק ביעילות עד 100% של המטען העובר בנמל.

Before ordering, you need to understand the minimum and maximum quantity one container can carry.
לפני ההזמנה, אתה צריך להבין את המינימום וכלי קיבול אחד כמות מקסימלית יכול לשאת.

Detecting small amounts of dangerous nuclear material in one container out of millions is a challenge to security professionals worldwide, as solutions are needed….
איתור כמויות מזעריות של חומר גרעיני מסוכן בתוך מכולה אחת מתוך מיליונים מהווה אתגר למומחי אבטחה ברחבי העולם, כאשר על הפיתרונות צריכים להיות מסוגלים….

In addition to isolation mechanisms, the kernel often provides resource-management features to limit the impact of one container's activities on other containers.
בנוסף לבידוד מנגנונים, ליבת מערכת ההפעלה מספקת לעיתים קרובות יכולות של ניהול משאבים כדי להגביל את ההשפעה של הפעולות בקונטיינר אחד על קונטיינרים אחרים.

There is no uniform price to container transport- the price varies according to the seasons, demand and supply and additional factors- for example, the cost of transporting one container from Hong Kong to Europe will usually be around 2500 USD.
אין תעריף אחיד להעברת מכולות: המחיר משתנה על פי עונות השנה, היצע וביקוש ומרכיבים נוספים- אבל כדוגמה, העלות של שינוע מכולה אחת מהונג קונג לאירופה בדרך כלל תנוע סביב 2500 דולר.