What is the translation of " ONE ERROR " in Hebrew?

• טעות אחת
• שגיאה אחת

Examples of using One error in English and their translations into Hebrew

You have only one error.
יש לך רק טעות אחת.

They had one error in each game.
עשית טעות בכל משחק.

Just to correct one error.
רק תיקון טעות אחת.

One error and we would risk detonation.
טעות אחת ונסתכן בפיצוץ.

There is one error here.
כאן יש טעות בייחוס.

The Wranglers committed only one error.
האיראנים עשו רק טעות אחת.

She made just one error on defense.
עשינו טעות אחת בהגנה.

In the first game, we had one error.
סיפור המשחק היה שעשינו שגיאה אחת.

One error leads to more errors..
טעות אחת מובילה לטעויות נוספות.

I got 10 semantic warnings and one error.
עשר אזהרות והחלטה שגויה אחת.

I did find one error, and I corrected it.
קראתי שוב, מצאתי שגיאה אחת ותיקנתי אותה.

On almost every page at least one error.
הסתבר שכמעט בכל ספר יש לפחות שגיאה אחת.

One error that I have come across numerous times is the.
עוד טעות שנתקלתי בה פעמים רבות היא.

There almost in every page at least one error!
הסתבר שכמעט בכל ספר יש לפחות שגיאה אחת.

There is about one error per each 5 pages in this book.
שגיאה זו מקבילה לשגיאה אחת לכל חמשה עמודים מודפסים.

It's possible that for the family, he's committed one error too many.
ייתכן שמבחינתה הוא עשה טעות אחת יותר מדי.

One error in 100 billion is the equivalent of one mistake in a text of 50 million pages.
שגיאה אחת למאה מיליארד מקבילה לשגיאה אחת בחמישים מליון דפים מודפסים.

When we first sequenced this genome in 1995, the standard of accuracy was one error per 10,000 base pairs.
כשריצפנו לראשונה את הגנום הזה ב 1995, תקן הדיוק היה שגיאה אחת לכל 10, 000 זוגות בסיס.

One error that is commonly made by untrained personnel is to jump from purpose to tactical planning, omitting the strategic plan.
טעות אחת שבדרך כלל נעשית על-ידי כוח אדם חסר הכשרה היא לקפוץ מהמטרה אל התכנון הטקטי ולהשמיט את התוכנית האסטרטגית.

When we first sequenced this genome in 1995, the standard of accuracy was one error per 10,000 base pairs.
המידע הדיגיטלי הזה חייב להיות מדוייק. כשריצפנו לראשונה את הגנום הזה ב 1995, תקן הדיוק היה שגיאה אחת לכל 10, 000 זוגות בסיס.

One error that is commonly made by untrained personnel is to jump from purpose to tactical planning, omitting the strategic plan.
שגיאה אחת שבדרך כלל נעשית על-ידי כוח אדם חסר הכשרה היא לקפוץ מהמטרה לתכנון הטקטי תוך כדי שִכחַת התוכנית האסטרטגית.

Last year, he hit.421, had six stolen bases and only made one error, but it wasn't his fault, because the ball hit a rock.
בשנה שעברה, הוא היכה 421 נקודות, גנב שישה בסיסים, ועשה רק טעות אחת. אבל זו איננה היתה אשמתו כי הכדור פגע בסלע.

One error that is commonly made by untrained personnel is to jump from purpose to tactical planning, omitting the strategic plan. And this won't work.
שגיאה אחת שבדרך כלל נעשית על-ידי כוח אדם חסר הכשרה היא לקפוץ מהמטרה לתכנון הטקטי תוך כדי שִכחַת התוכנית האסטרטגית. זה לא יעבוד.

Scoring: Give one point if there is zero to one errors(an error is a tap on a wrong letter or a failure to tap on letter A).
ניקוד: תן נקודה אחד באם יש אפס עד טעות אחת(טעות היא באם מקיש באות הלא נכונה או שלא מקיש כאשר נאמרת האות א).

This was shockingly high- many other industries had managed to achieve performance levels of one error in 1,000 cases(and often far better).
זה היה שיעור ליקויים גבוה להדהים- תעשיות רבות אחרות הצליחו להשיג שיעור של טעות אחת מתוך 1, 000 מקרים(ובמקרים רבים אפילו טוב יותר).

Even if someone intended to attack us by seizing on one error and ignoring all the good facts, that person wouldn't be able to find anything wrong since the course we have taken has been extremely righteous.
אפילו אם מישהו היה רוצה לתקוף אותנו בכך שהוא נאחז בטעות אחת ומתעלם מכל העובדות הטובות, אז האדם הזה לא יכול היה למצוא שום דבר מוטעה משום שהמסלול שהלכנו בו היה ישר ביותר.

One small error could kill you.
כי אתה יודע שטעות אחת קטנה יכולה להרוג אותך.

One small error and you're dead.
טעות אחת קטנה, וקיבלת הרוגים.

One little error can take a life.
טעות אחת קטנה, יכולה לקפח חיים.

The error of one is the error of all.
טעות של אחד היא טעות של כולם.