What is the translation of " ONE ERROR " in Polish?

• jeden błąd
• jednego błędu

Examples of using One error in English and their translations into Polish

And at least one error.
I co najmniej jeden błąd.

Not one error in a million keystrokes.
Jednego błędu na milion znaków.

Words a minute with one error.
Słów na minutę, jeden błąd.

Not one error in a million keystrokes.
Ani jednego błędu na milion znaków.

And actually there's one error here.
Jest w nim jeden błąd.

One error and we would risk detonation.
Jeden błąd i ryzykujemy detonację.

Each line shows one error.
Każda linia to opis jednego błędu.

Over one error in judgment? Are we gonna ruin young people's lives?
Mamy zrujnować im życie przez jeden błąd?

The murderer,' continued Harricott,'made one error.
Morderca, kontynuował Harricott, popełnił błąd".

One error here can leave your system in an unstable state.
Jeden błąd może pozostawić system w stanie niestabilnym.

The murderer' said Harricott, made one error.
Morderca, kontynuował Harricott, popełnił błąd".- Zaraz.

One error and game finishes so theres no place for mistakes.
Jeden błąd i gra się kończy więc tam nie ma miejsca na pomyłki.

Are we gonna ruin young people's lives over one error in judgment?
Mamy zrujnować im życie przez jeden błąd?

PHP supports one error control operator: the at sign.
PHP obsługuje obecnie jeden operator kontroli błędów: znak małpy.

I have seen people run from one error into another.
Widziałem ludzi, którzy popełniali jeden błąd po drugim.

One error is the mislabeling of Plesiosaurus as Plateosaurus.
Niektórzy autorzy zaliczali do Plesiosauridae rodzaje Plesiosaurus i Attenborosaurus.

The murderer," continued Harricott,"made one error. Wait.
Morderca, kontynuował Harricott, popełnił błąd".- Zaraz.

One error in judgment could send you tumbling hundreds of feet over the edge.
Jeden błąd w ocenie może posłać cię koziołkującego kilkaset metrów w dół.

Wait."'The murderer,' continued Harricott,'made one error.
Zaraz., Morderca, kontynuował Harricott, popełnił błąd.

One error after another, and another… Right, you're thoroughly making fabulous errors..
Coraz dokładniej popełniacie błędy, jeden za drugim, i tak w kółko.

I think there was one error.
że popełniono jeden błąd.

It takes time, this, One error in any of my 13 billion calculations, we will be blasted to smithereens.
To zajmuje. Jeden błąd/w trzynastu miliardach obliczeń/i nas rozwali/w drobny mak.

the standard of accuracy was one error per 10,000 base pairs.
dokładność wynosiła 1 błąd na 10 tys. par zasad.

We seem to be making one error as a Western alliance, which has to do with our policy of eradication of poppy.
Wydaje się, że jako zachodni alianci, popełniamy jeden błąd, związany z naszą polityką zwalczania upraw maku.

Like a mean girl treats the high school debate team: Just one error on your credit report,
Jak chamska dziewczyna licealny klub dyskusyjny: Jeden błąd w historii kredytowej

Stepping out of one error and bondage of superstition, they step into
Chociaż niektórzy uwalniają się z niewoli pewnych błędów, to jednak napotykają ich inne,

many users experience results between 99.5%- 99.95%, or one error for every 200 to 2000 messages.
wielu użytkowników doświadczyć wyników między 99,5%- 99,95%, lub jeden błąd na każde 200….

May I point out one error in the translation:'municipalities' has been translated as'Städte' in German.
Czy mogę zwrócić uwagę na jeden błąd w tłumaczeniu? W niemieckim tłumaczeniu"władze samorządowe miast” zostały przetłumaczone jako Städte miasta.

So one error lead to another; by de-emphasizing the weight
Tak więc jeden błąd prowadził do następnego;

One mistake, one dishonest act, one error is enough to destroy the age-old,
Jeden błąd, jeden oszukańczy akt, jedna pomyłka wystarczy żeby zniszczyć wiekową,

How to use "one error" in an English sentence

I didn't make one error during the show.

I did notice one error in this article.

Sometimes stylists make one error when cutting curls.

They were all, now, one error in taste.

Both teams recorded one error in the field.

One error we had was on link text.

What is off-by one error in updating target?

Well calculate probability type one error to $400.

B341. (2) One error and one for comparison.

One error of thought begets another and another.

How to use "jednego błędu, jeden błąd" in a Polish sentence

Australijczyk ponownie nie popełnił ani jednego błędu i popisał się wieloma manewrami wyprzedzania, a dzięki problemom Sebastiana Vettela osiągnął metę na 5.

Ani jednego błędu! (uczennica cieszy się bardzo).

A że natura łatania błędów jest taka, że naprawa jednego błędu może spowodować inny błąd, to buildy gry tworzy się praktycznie każdego dnia roboczego.

Osiągnełam wynik 93 % bo zrobiłam jeden błąd, napisałam bedeut zamiast bedeutet.

Nie popełniliśmy ani jednego błędu poza dotknięciem szykany na odcinku miejskim.

Po drugie, w tekście nie ma ani jednego błędu ortograficznego.

Można powiedzieć,że zmontowałem cały TRx i nie zauważyłem ani jednego błędu.

Tego wieczoru Fabio Ravasi popełnił jeden błąd.

My, kobiety, często popełniamy jeden błąd.

Wystarczyłby jeden błąd NETZHOPPERS KW-Bestensee w końcówce czwartego seta, a TV Rottenburg cieszyłby się z trzech punktów w tabeli.