Examples of using One machine in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Belonging to one machine.
אנחנו שייכים למנגנון אחד.One machine to another machine. .
איש אחד ומכונה אחת.One machine can do the work of 10 people.
מלגזה אחת יכולה לעשות עבודה של עשרות אנשים.It seems to be happening only on one machine.
People also translate
What distinguishes one machine from another is the injection power of the plastic.
מה שמבדיל בין מכונה אחת לשניה היא עוצמת ההזרקה של הפלסטיק.קליפת מוח אנושית אחת… ואחת מכאנית.Xerox multifunction printers reduce the amount of energyused by combining the functions of multiple products into one machine.
מדפסות משולבות של Xerox מפחיתות את כמות האנרגיה הנצרכת עלידי שילוב הפונקציות של מוצרים מרובים במכשיר אחד.It's not just taking down one machine at a time anymore.
זה לא רק לוקח את מכונה אחת בכל פעם יותר.We think they're all separate devices, but in fact,every screen in the world is looking into the one machine.
אנחנו חושבים שהם כולם מכשירים נפרדים אך למעשה,כל מסך בעולם מתבונן לתוך המכונה האחת.Operation and maintenance of one machine, instead of two.
הפעלה ותחזוקה של מכונה אחת במקום שתיים.One machine can do the work of 50 ordinary men but no machine can do the work of an extraordinary man.
מכונה אחת יכולה לעשות את עבודתם של חמישים בני אדם רגילים, אך אין בנמצא This is all about committing to one machine.
זה הכל עניין של התחייבות למכשיר אחד.At first, we thought to connect only one machine, but a discussion with our CEO, we decided to connect 5 machines. .
בהתחלה חשבנו לחבר אליה מכונה אחת, ולאחר שיחה עם מנכ"ל החברה החלטנו לחבר חמש מכונות.Our washer dryer will clean and dry your clothes in one machine, on one cycle.
מכונת הכביסה המייבשת שלנו תנקה ותייבש את הבגדים שלכם בהפעלה של מכונה אחת ובמחזור אחד.One machine can do the work of fifty ordinary men, but no machine can do the work of one extraordinary man.
מכונה אחת יכולה לעשות את העבודה של מאות אנשים רגילים אף Instead of getting several devices to do three separate jobs,you could just get one machine that can do it all.
חוץ מזה,במקום לשלם על כמה מכשירים חשמליים נפרדים תוכלו לרכוש מכשיר אחד שעושה הכל.מחשב אחד להחליף 15 labors, יום אחד יכול לחסוך 300USD,חודש אחד אתה יכול לשמור את המשכורת ל לקנות מכונה אחת.Other hosting solutions(shared or dedicated) depend on one machine only, while cloud hosting security is guaranteed by many servers.
פתרונות אירוח אחרים(משותפים או ייעודיים) תלויים במחשב אחד בלבד, בעוד ששרתים המארחים את הענן מובטחים על-ידי שרתים רבים.Bigger Better”- Your kitchen space is large and you need a sizable kitchen,but then you will find yourself going back and out from one machine.
יותר גדול יותר טוב"- חלל המטבח שלכם גדול ויש לכם צורך במטבח גדול, אבלאז אתם מוצאים את עצמכם הולכים בלי סוף הלוך ושוב ממכשיר אחד למשנהו.Universal clipboard means you can copy on one machine and paste on another without having to send any files or communications between the two. Photograph: Apple.
לוח יוניברסל אומר שאתה יכול להעתיק במחשב אחד ולהדביק באחר מבלי לשלוח את כל קבצים או תקשורת בין שתיים. צילום: אפל.Perfect combination of straightening, sizing, bending, hoop and cutting functions of steel bar,and truly realize the function of one machine with multiple functions.
שילוב מושלם של יישור, שינוי גודל, כיפוף, חישוק פונקציות חיתוך של מוט פלדה,ולהבין באמת את הפונקציה של מכונה אחת עם פונקציות מרובות.Huge volumes of dataare being generated over the internet every second and one machine is not enough to handle all the data which comes in all kinds of formats.
כרכים ענקיים של נתונים נוצרים באמצעות האינטרנט בכל שנייה ואחד המכונה אינו מספיק כדי להתמודד עם כל הנתונים אשר מגיע בכל מיני פורמטים.Perfect combination of straightening, sizing, bending, hoop and cutting functions of steel bar,processing in high efficiency and truly realize the function of one machine with multiple functions.
Perfect שילוב של יישור, שינוי גודל, כיפוף, חישוק פונקציות חיתוך של מוט פלדה,עיבוד יעילות גבוהה באמת להבין את הפונקציה של מכונה אחת עם פונקציות מרובות.
