Examples of using One medium in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
One medium and one large.
אחת בינונית ואחת גדולה מאוד.One medium onion has only 30 calories.
שזיף אחד בינוני מכיל 30 קלוריות בלבד.Let me see, we got one medium tank left.
בואו נראה, נשאר לנו טנק בינוני אחד.One medium sized tomato(123grams) contains only 22calories.
עגבניות בגודל בינוני אחת(123 גרם) מכילה רק 22 קלוריות.When light passes from one medium to another medium, .
כשהאור עובר מתווך אחד לתווך אחר.Eating one medium orange will give you a nice amount of vitamin C and potassium.
אכילת תפוז בינוני אחד תספק כמות משמעותית של ויטמין C ואשלגן.You can get all thevitamin C you need in a day by eating one medium orange.
אתם יכולים לקבל את כלהוויטמין C שאתם צריכים ביום, ע”י אכילת תפוז בינוני אחד.You can meet your vitamin C requirement by eating one medium orange every day.
אתם יכולים לקבל את כל הוויטמין C שאתם צריכים ביום, ע”י אכילת תפוז בינוני אחד.You can get all the vitaminC that is needed in a day by eating one medium orange.
אתם יכולים לקבל את כלהוויטמין C שאתם צריכים ביום, ע”י אכילת תפוז בינוני אחד.Adapting a work from one medium into another is an incredibly difficult challenge.
Oranges can give you all thevitamin C you need in a day by eating one medium orange.
אתם יכולים לקבל את כלהוויטמין C שאתם צריכים ביום, ע”י אכילת תפוז בינוני אחד.When light travels from one medium to another, its speed changes.
כאשר אור בצבע מסוים עובר מתווך אחד לתווך אחר, מהירותו משתנה….You might not need color management if yourproduction process is tightly controlled for one medium only.
I could find only one medium stiff-bristled faux bone-handled lady's hairbrush.
מצאתי רק מברשת שיער בינונית אחת בעלת סיבים קשיחים וידית דמויית עצם.That's because light bends when it goes from one medium to another, say from water to air.
זה משום שהאור מתעקם כשהוא עובר מאמצעי אחד לאחר, למשל ממים לאוויר.Eating one medium orange will provide a significant amount of vitamin C and potassium.
אכילת תפוז בינוני אחד תספק כמות משמעותית של ויטמין C ואשלגן.UC enables an individual to send a message on one medium and receive the same communication on another medium. .
תקשורת אחודה (UC) מאפשר לאדם לשלוח הודעה על מדיום אחד ולקבל את התקשורת במדיום אחר.But there's one medium that for long has been overlooked: a medium that is easily accessible, basically nondepletable, and it holds tremendous promise for medical analysis.
אבל יש אמצעי אחד שכבר במשך זמן רב התעלמו ממנו:Unified Communication allows individuals to send a message on one medium, and receive the same communication on another medium. .
תקשורת אחודה (UC) מאפשר לאדם לשלוח הודעה על מדיום אחד ולקבל את התקשורת במדיום אחר.When a signal goes from one medium to another, like light going from air into glass, part of the wave makes it and part gets reflected.
כאשר גל אור עובר מתווך אחד למשנהו, למשל מאוויר לזכוכית, חלק מהגל עובר וחלק מוחזר.Unified communications allow an individual to receive a message on one medium and access the same communication on another medium. .
תקשורת אחודה (UC) מאפשר לאדם לשלוח הודעה על מדיום אחד ולקבל את התקשורת במדיום אחר.Weight Loss Benefits: Just one medium sized papaya fruit consists of about 120 calories.
עוזר הפחתת משקל: אחד בינוני בגודל papaya מכיל רק 120 קלוריות.What began as a product of one medium, a book, very quickly became an extremely sought after-item in another medium. .
מה שהתחיל כמוצר של מדיום אחד, היה עד מהרה למבוקש מאוד במדיום האחר.We just keep out one medium at a time, just usually medium- and high-grade.
בדף השני שלנו אנחנו פשוט משאירים בחוץ מדיום אחד כל פעם רק בדרך כלל 
