What is the translation of " ONE QUALITY " in Hebrew?

• תכונה אחת
• איכות אחת

Examples of using One quality in English and their translations into Hebrew

Look for this one quality.
מחפש את האיכות הזו.

One quality above all marks this President.
תכונה אחת מייחדת נשיא זה יותר מכול.

There is only one quality: it is modest.
אין לו אלא תכונה טובה אחת: הוא צנוע.

One quality is the“danger” found in certain areas of the acting world.
תכונה אחת היא ה"סכנה" המצויה בחטיבות אחדות של עולם המשחק.

Well, he does have one quality I look for in a man.
ובכן, אכן יש לו את התכונה האחת שאני מחפשת אצל גבר.

This quest continues and is embodied in the motto of Madame Clicquot,“only one quality, the finest”.
אנחנו עוקבים אחרי המוטו של מאדאם קליקו:"רק איכות אחת, הטובה ביותר".

That is one quality pacemaker.
זה חתיכת קוצב לב איכותי.

However, they must possess at least one quality in common.
עם זאת, חייבת להיות להם לפחות תכונה אחת משותפת.

What is one quality of the new personality?
מהו אחד המאפיינים של האישיות החדשה?

Because the algorithms of Wall Street are dependent on one quality above all else, which is speed.
מאחר והאלגוריתמים בוול-סטריט תלויים בתכונה אחת המעפילה על השאר, שזו מהירות.

At least one quality copy should be in the closet.
כדאי שפריט מפוספס אחד לפחות יהיה במלתחה.

We use very complex modeling and calculation techniques which eventually say how much it costs to extend the patient's life in one quality year of life(QALY).”.
אנחנו משתמשים בטכניקות חישוב ומידול מאוד מורכבות, שבסופו של דבר אומרות כמה עולה להאריך את חיי החולה בשנת חיים איכותית אחת(QALY)".

If there's one quality I really admire in a person, it's punctuality-.
ישנה תכונה אחת שאני מעריך בבן אדם, זה דיוק.

After I was forced to give just one answer, I said,“If I had to pick just one quality, it would be taking complete and full responsibility for your life.”.
אחרי שנאלצתי לתת תשובה אחת, אמרתי,& ldquo: אם הייתי צריך לבחור רק איכות אחת, זה ייקח אחריות מלאה ומלאה על החיים שלך.

That's one quality which shows you will be able to quickly chat her up.
זה איכות אחת שמראה לך אהיה מסוגל להבחין במהירות בה.

And you just have to find the one quality that makes them, bearable like me.
תהייה חייב למצוא תכונה אחת שתעשה אותם נסבלים. כמוני.

That's one quality which shows you will be able to quickly make out with her.
זה איכות אחת שמראה לך אהיה מסוגל להבחין במהירות בה.

At the level of unity these contradictions disappear and only one quality remains, which the ancient texts described as pure positivity.
ברמה של האחדות נעלמים הניגודים הללו ונשארת רק איכות אחת המתוארת בכתבים העתיקים כחיוביות טהורה.

Example: One quality I have that makes me feel good is my sense of humor.
דוגמא: אחת התכונות שעושה לי הרגשה טובה היא חוש ההומור שלי.

Who is your match today?” is what you will see on Once's homepage, and, as you can probably tell by those words, the app will send you one quality match a day.
מי זה המשחק שלך היום?», זה מה שאתה רואה על אחד של דף הבית, ו, כפי שאתה בוודאי יכול להגיד על ידי המילים, האפליקציה תשלח את אחד איכות התאמה ביום.

I'm only looking for one quality, and that's a good father for my child.
אני מחפשת רק תכונה אחת, אבא טוב לילד שלי.

There is one quality that Mrs. Johnson possesses that works both to her advantage and to her disadvantage.
ככל שהמחקר שלנו נמשך."יש לגברת ג'ונסון תכונה אחת,"המהווה מבחינתה גם יתרון וגם חיסרון.

By the age of 50 we understand that we might miss the train and appearance of our prospective partner is no longer number one quality(we are no longer princesses either), and common communication becomes a priority.
עד גיל אנחנו מבינים את זה, אנחנו עלולים לפספס את הרכבת ואת המראה שלנו שותף פוטנציאלי הוא כבר לא מספר אחת איכות(אנחנו כבר לא נסיכות או), נפוץ תקשורת הופך להיות בראש סדר עדיפויות.

This is one quality fake ID, all with supplies from the corner copy shop.
זוהי תעודת זהות מזויפת תכונה אחת, כל עם אספקה מחנות העותק בפינה.

Honestly? If I could have one quality I wish I could be as smart as you guys.
בכנות, אם הייתי יכולה לקבל תכונה אחת, הייתי רוצה להיות חכמה כמוכם.

The one quality robots share with many humans is they have no clue how to behave in new and unpredictable situations.
אחת התכונות שחולקים הרובוטים עם רבים מבני האדם היא שאין להם מושג כיצד לנהוג במצבים חסרי תקדים ובלתי צפויים.

That may be true, but horses have one quality that is unmatched by any other mode of transportation.
זה אולי נכון, אבל לסוסים יש מעלה אחת שאין שני לה בשום סוג אחר של תעבורה.

They won't let me-- one quality show after another, each one fresher and more brilliant than the last.
תכניות איכות אחת אחרי השנייה, כל אחת יותר מרעננת ומבריקה מהקודמת.

The abject has only one quality of the object- that of being opposed to I'.
לבזוי יש רק תכונה אחת משל האובייקט- היותו מנוגד לאני….

Bear in mind that it is better to exchange one quality content link with a link dealing with the topic of your website, than exchanging hundreds of links with websites that are not related to your website!
חשוב לזכור כי עדיף להחליף קישור תוכן איכותי אחד, מעמוד העוסק בנושא האתר שלך, מאשר מאות קישורים מאתרים שאינם קשורים לנושא האתר שלך!